Английский:
<id117053#25#>...This is true.<#>

<id117053#25#>...This is true.<#>

Английский:
<id117054#25#>...Oh, this is only the beginning of my conversation.<#>

<id117054#25#>...Oh, this is only the beginning of my conversation.<#>

Английский:
<id117055#25#>...It's not like I'm being jealous of the happiness of others...<#>

<id117055#25#>...It's not like I'm being jealous of the happiness of others...<#>

Английский:
<id117056#25#>That I'm not jealous at all!<#>

<id117056#25#>That I'm not jealous at all!<#>

Английский:
<id117057#25#>I see now. Being jealous of other people's happiness won't make you happy. Is that what you mean?<#>

<id117057#25#>I see now. Being jealous of other people's happiness won't make you happy. Is that what you mean?<#>

Английский:
<id117058#25#>You don't waste much time on idle talk. I'm guessing you're good at keeping secrets.<#>

<id117058#25#>You don't waste much time on idle talk. I'm guessing you're good at keeping secrets.<#>

Английский:
<id117059#25#>This is who I am. Sorry to disappoint.<#>

<id117059#25#>This is who I am. Sorry to disappoint.<#>

Английский:
<id117060#25#>What? You don't feel like listening to me talk, huh?<#>

<id117060#25#>What? You don't feel like listening to me talk, huh?<#>

Английский:
<id117061#25#>...I know now's not the time for this, but I think you're actually my type.<#>

<id117061#25#>...I know now's not the time for this, but I think you're actually my type.<#>

Английский:
<id117062#25#>How about we live together? What kind of place do you want to live in?<#>

<id117062#25#>How about we live together? What kind of place do you want to live in?<#>

Английский:
<id117063#25#>I can't live with you.<#>

<id117063#25#>I can't live with you.<#>

Английский:
<id117064#25#>Next to a convenience store.<#>

<id117064#25#>Next to a convenience store.<#>

Английский:
<id117065#25#>What are you talking about?<#>

<id117065#25#>What are you talking about?<#>

Английский:
<id117066#25#>Well, I suppose so. We don't even live in the same world, after all.<#>

<id117066#25#>Well, I suppose so. We don't even live in the same world, after all.<#>

Английский:
<id117067#25#>I was just kidding. Why do you have to be so serious?<#>

<id117067#25#>I was just kidding. Why do you have to be so serious?<#>

Английский:
<id117068#25#>How about you stay here with me until death do us part?<#>

<id117068#25#>How about you stay here with me until death do us part?<#>

Английский:
<id117069#25#>Yes, I agree. I'm glad that you're such an upstanding guy.<#>

<id117069#25#>Yes, I agree. I'm glad that you're such an upstanding guy.<#>

Английский:
<id117070#25#>Ah, I totally didn't think of that. That would be awfully nice, wouldn't it?<#>

<id117070#25#>Ah, I totally didn't think of that. That would be awfully nice, wouldn't it?<#>

Английский:
<id117071#25#>Near a convenience store? Don't insult me. If you're feeling ravenous, shouldn't I be enough?<#>

<id117071#25#>Near a convenience store? Don't insult me. If you're feeling ravenous, shouldn't I be enough?<#>

Английский:
<id117072#25#>...Oh, that's no good. I'd just gorge on candy and snacks all the time.<#>

<id117072#25#>...Oh, that's no good. I'd just gorge on candy and snacks all the time.<#>

Английский:
<id117073#25#>...What? Are you serious? I guess any ol' place would be fine with you, then, huh?<#>

<id117073#25#>...What? Are you serious? I guess any ol' place would be fine with you, then, huh?<#>

Английский:
<id117074#25#>...I was just thinking about our future together.<#>

<id117074#25#>...I was just thinking about our future together.<#>

Английский:
<id117075#25#>...You're a real downer. Let me fantasize a little more.<#>

<id117075#25#>...You're a real downer. Let me fantasize a little more.<#>

Английский:
<id117076#25#>...Don't worry. I'm worried, too, about how we'll spend our life together.<#>

<id117076#25#>...Don't worry. I'm worried, too, about how we'll spend our life together.<#>

Английский:
<id117077#25#>Did things suddenly get too real?<#>

<id117077#25#>Did things suddenly get too real?<#>

Английский:
<id117078#25#>Oh, don't be upset. You won't pay for it all. We'll split the rent down the middle.<#>

<id117078#25#>Oh, don't be upset. You won't pay for it all. We'll split the rent down the middle.<#>

Английский:
<id117079#25#>Excited, huh? Me too. Ooh, we should pick out furniture that we'll both like.<#>

<id117079#25#>Excited, huh? Me too. Ooh, we should pick out furniture that we'll both like.<#>

Английский:
<id117080#25#>You have no such intention? No, I'm not letting you go that easily.<#>

<id117080#25#>You have no such intention? No, I'm not letting you go that easily.<#>

Английский:
<id117081#25#>...Geez. I'm just so tired of living alone.<#>

<id117081#25#>...Geez. I'm just so tired of living alone.<#>

Английский:
<id117082#25#>Um, do you really plan on shooting me?<#>

<id117082#25#>Um, do you really plan on shooting me?<#>

Английский:
<id117083#25#>I've heard that love can bloom anywhere, even on a battlefield. Don't you think that's possible?<#>

<id117083#25#>I've heard that love can bloom anywhere, even on a battlefield. Don't you think that's possible?<#>

Английский:
<id117084#25#>Can it?<#>

<id117084#25#>Can it?<#>

Английский:
<id117085#25#>Not a chance.<#>

<id117085#25#>Not a chance.<#>

Английский:
<id117086#25#>What are you saying?<#>

<id117086#25#>What are you saying?<#>

Английский:
<id117087#25#>*giggle* So you believe something like that really could happen, huh?<#>

<id117087#25#>*giggle* So you believe something like that really could happen, huh?<#>

Английский:
<id117088#25#>Is there a part of you that wishes for that to be true?<#>

<id117088#25#>Is there a part of you that wishes for that to be true?<#>

Английский:
<id117089#25#>Well, enemies usually remain enemies forever. Usually.<#>

<id117089#25#>Well, enemies usually remain enemies forever. Usually.<#>

Английский:
<id117090#25#>You don't believe me at all, do you?<#>

<id117090#25#>You don't believe me at all, do you?<#>

Английский:
<id117091#25#>You know, it's closed-minded and rude to reject the idea without even hearing me out.<#>

<id117091#25#>You know, it's closed-minded and rude to reject the idea without even hearing me out.<#>

Английский:
<id117092#25#>You're such a bore. What a letdown...<#>

<id117092#25#>You're such a bore. What a letdown...<#>

Английский:
<id117093#25#>...Be honest. You were thinking we were getting somewhere, didn't you? There's some truth to it.<#>

<id117093#25#>...Be honest. You were thinking we were getting somewhere, didn't you? There's some truth to it.<#>

Английский:
<id117094#25#>If you think in terms of the pros and cons, I say there is a chance.<#>

<id117094#25#>If you think in terms of the pros and cons, I say there is a chance.<#>

Английский:
<id117095#25#>I guess if you're not getting it through words, I suppose I'll need to express it through action...<#>

<id117095#25#>I guess if you're not getting it through words, I suppose I'll need to express it through action...<#>

Английский:
<id117096#25#>Oh, please. At this point, you don't need to be so careful with your words around me, you know.<#>

<id117096#25#>Oh, please. At this point, you don't need to be so careful with your words around me, you know.<#>

Английский:
<id117097#25#>Well, for example, you and me... You get what I'm saying, don't you?<#>

<id117097#25#>Well, for example, you and me... You get what I'm saying, don't you?<#>

Английский:
<id117098#25#>Oh, please. Don't make me spell it out for you.<#>

<id117098#25#>Oh, please. Don't make me spell it out for you.<#>

Английский:
<id117099#25#>You missed. *giggle* That's good.<#>

<id117099#25#>You missed. *giggle* That's good.<#>

Английский:
<id117100#25#>Relax. Even if we look different, we're essentially the same...<#>

<id117100#25#>Relax. Even if we look different, we're essentially the same...<#>

Английский:
<id117101#25#>That's too bad. I thought that maybe you had a heart...<#>

<id117101#25#>That's too bad. I thought that maybe you had a heart...<#>

Английский:
<id117102#25#>...You know, if you're serious about doing me in, you're going to have to live with the guilt.<#>

<id117102#25#>...You know, if you're serious about doing me in, you're going to have to live with the guilt.<#>