Английский:
<id296852#60#>Let's call Kawakami when you're free, and invite her to meet you at your room!<#>

<id296852#60#>Let's call Kawakami when you're free, and invite her to meet you at your room!<#>

Английский:
<id296853#60#>Okay, I have to go.<#>

<id296853#60#>Okay, I have to go.<#>

Английский:
<id296854#60#>What!? Hold on...<#>

<id296854#60#>What!? Hold on...<#>

Английский:
<id296855#60#>I can be there right away if you request me, so call me at night.<#>

<id296855#60#>I can be there right away if you request me, so call me at night.<#>

Английский:
<id296856#60#>...I've been waiting for you.<#>

<id296856#60#>...I've been waiting for you.<#>

Английский:
<id296857#60#>Even though it's Sunday, aren't you nervous being at school, just the two of us?<#>

<id296857#60#>Even though it's Sunday, aren't you nervous being at school, just the two of us?<#>

Английский:
<id296858#60#>It sure was a crazy year, huh? Try to be a little more diligent with school once you're home.<#>

<id296858#60#>It sure was a crazy year, huh? Try to be a little more diligent with school once you're home.<#>

Английский:
<id296859#60#>Okay.<#>

<id296859#60#>Okay.<#>

Английский:
<id296860#60#>I'll be an honor student.<#>

<id296860#60#>I'll be an honor student.<#>

Английский:
<id296861#60#>I've always been diligent.<#>

<id296861#60#>I've always been diligent.<#>

Английский:
<id296862#60#>Wow, you're so obedient.<#>

<id296862#60#>Wow, you're so obedient.<#>

Английский:
<id296863#60#>That's the spirit.<#>

<id296863#60#>That's the spirit.<#>

Английский:
<id296864#60#>I don't really think that's true...<#>

<id296864#60#>I don't really think that's true...<#>

Английский:
<id296865#60#>Here... I got you a present.<#>

<id296865#60#>Here... I got you a present.<#>

Английский:
<id296866#60#>You get special treatment, Master... <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

<id296866#60#>You get special treatment, Master... <F2 01 03 01><F2 29 01 01><F2 01 1C 01><#>

Английский:
<id296867#60#>So... make sure you let me know if you need anything, okay?<#>

<id296867#60#>So... make sure you let me know if you need anything, okay?<#>

Английский:
<id296868#60#>I would've probably been crushed if you weren't there for me...<#>

<id296868#60#>I would've probably been crushed if you weren't there for me...<#>

Английский:
<id296869#60#>I think I would've retired in shame, never being able to face myself... or my students.<#>

<id296869#60#>I think I would've retired in shame, never being able to face myself... or my students.<#>

Английский:
<id296870#60#><F1 81>-kun... thank you.<#>

<id296870#60#><F1 81>-kun... thank you.<#>

Английский:
<id296871#60#>Hey... once you graduate from high school, you should get your own place.<#>

<id296871#60#>Hey... once you graduate from high school, you should get your own place.<#>

Английский:
<id296872#60#>I'll do all your household chores.<#>

<id296872#60#>I'll do all your household chores.<#>

Английский:
<id296873#60#>I'll do all your household chores.<#>

<id296873#60#>I'll do all your household chores.<#>

Английский:
<id296874#60#>Oh... <F1 81>-kun.<#>

<id296874#60#>Oh... <F1 81>-kun.<#>

Английский:
<id296875#60#>What a coincidence. I'm about to give a lecture. Did you... come to see the campus?<#>

<id296875#60#>What a coincidence. I'm about to give a lecture. Did you... come to see the campus?<#>

Английский:
<id296876#60#>You're going back home tomorrow, right...? Make sure you keep up your studies there, okay?<#>

<id296876#60#>You're going back home tomorrow, right...? Make sure you keep up your studies there, okay?<#>

Английский:
<id296877#60#>Thanks for everything.<#>

<id296877#60#>Thanks for everything.<#>

Английский:
<id296878#60#>I'll work hard.<#>

<id296878#60#>I'll work hard.<#>

Английский:
<id296879#60#>I don't think I can.<#>

<id296879#60#>I don't think I can.<#>

Английский:
<id296880#60#>Of course. And let me know if there's anything you need.<#>

<id296880#60#>Of course. And let me know if there's anything you need.<#>

Английский:
<id296881#60#>You are preparing for your entrance exams, after all...<#>

<id296881#60#>You are preparing for your entrance exams, after all...<#>

Английский:
<id296882#60#>Let me know if there's anything you need, okay?<#>

<id296882#60#>Let me know if there's anything you need, okay?<#>

Английский:
<id296883#60#>You'll do just fine.<#>

<id296883#60#>You'll do just fine.<#>

Английский:
<id296884#60#>But let me know if there's anything you need.<#>

<id296884#60#>But let me know if there's anything you need.<#>

Английский:
<id296885#60#>Oh yeah, here...<#>

<id296885#60#>Oh yeah, here...<#>

Английский:
<id296886#60#>It's a present... a memento of my career as a maid.<#>

<id296886#60#>It's a present... a memento of my career as a maid.<#>

Английский:
<id296887#60#>I never could've survived everything I went through if you weren't there for me.<#>

<id296887#60#>I never could've survived everything I went through if you weren't there for me.<#>

Английский:
<id296888#60#>I think I would've retired in shame, never being able to face myself... or my students.<#>

<id296888#60#>I think I would've retired in shame, never being able to face myself... or my students.<#>

Английский:
<id296889#60#>...To be honest, I wanted to attend your graduation.<#>

<id296889#60#>...To be honest, I wanted to attend your graduation.<#>

Английский:
<id296890#60#>Be sure to work hard back home. I'll be cheering you on from here.<#>

<id296890#60#>Be sure to work hard back home. I'll be cheering you on from here.<#>

Английский:
<id296891#60#>Be sure to work hard back home. I'll be cheering you on from here.<#>

<id296891#60#>Be sure to work hard back home. I'll be cheering you on from here.<#>

Английский:
<id296892#60#>...I've been waiting for you.<#>

<id296892#60#>...I've been waiting for you.<#>

Английский:
<id296893#60#>Even though it's Sunday, aren't you nervous being at school, just the two of us?<#>

<id296893#60#>Even though it's Sunday, aren't you nervous being at school, just the two of us?<#>

Английский:
<id296894#60#>It sure was a crazy year, huh? Try to be a little more diligent with school once you're home.<#>

<id296894#60#>It sure was a crazy year, huh? Try to be a little more diligent with school once you're home.<#>

Английский:
<id296895#60#>Okay.<#>

<id296895#60#>Okay.<#>

Английский:
<id296896#60#>I'll be an honor student.<#>

<id296896#60#>I'll be an honor student.<#>

Английский:
<id296897#60#>I've always been diligent.<#>

<id296897#60#>I've always been diligent.<#>

Английский:
<id296898#60#>Wow, you're so obedient.<#>

<id296898#60#>Wow, you're so obedient.<#>

Английский:
<id296899#60#>That's the spirit.<#>

<id296899#60#>That's the spirit.<#>

Английский:
<id296900#60#>I don't really think that's true...<#>

<id296900#60#>I don't really think that's true...<#>

Английский:
<id296901#60#>This is the last time we'll see each other for a while. You can at least look a little sad about it.<#>

<id296901#60#>This is the last time we'll see each other for a while. You can at least look a little sad about it.<#>