Английский:
<id297052#60#>Thanks. Stop standing and sit down.<#>

<id297052#60#>Thanks. Stop standing and sit down.<#>

Английский:
<id297053#60#>Well then, let's go to Skytree today. I wanna see that view.<#>

<id297053#60#>Well then, let's go to Skytree today. I wanna see that view.<#>

Английский:
<id297054#60#>Okay, let's head out.<#>

<id297054#60#>Okay, let's head out.<#>

Английский:
<id297055#60#>Lala-chan, put it on my tab.<#>

<id297055#60#>Lala-chan, put it on my tab.<#>

Английский:
<id297056#60#>Take a seat.<#>

<id297056#60#>Take a seat.<#>

Английский:
<id297057#60#>Sorry, I have to take this. Just a minute.<#>

<id297057#60#>Sorry, I have to take this. Just a minute.<#>

Английский:
<id297058#60#>Well, I'm gonna walk around. Let me know when you're ready to leave.<#>

<id297058#60#>Well, I'm gonna walk around. Let me know when you're ready to leave.<#>

Английский:
<id297059#60#>Oh, I look forward to it!<#>

<id297059#60#>Oh, I look forward to it!<#>

Английский:
<id297060#60#>Sit next to me...<#>

<id297060#60#>Sit next to me...<#>

Английский:
<id297061#60#>Sit down. So, what type of article do you want me to write?<#>

<id297061#60#>Sit down. So, what type of article do you want me to write?<#>

Английский:
<id297062#60#>Maybe I should invite her to Seaside Park...<#>

<id297062#60#>Maybe I should invite her to Seaside Park...<#>

Английский:
<id297063#60#>Invite her<#>

<id297063#60#>Invite her<#>

Английский:
<id297064#60#>Don't invite her<#>

<id297064#60#>Don't invite her<#>

Английский:
<id297065#60#>Oh, not bad. It's a bit far, but we can make it if we leave now.<#>

<id297065#60#>Oh, not bad. It's a bit far, but we can make it if we leave now.<#>

Английский:
<id297066#60#>All right! Operation Secret Lovers, commence!<#>

<id297066#60#>All right! Operation Secret Lovers, commence!<#>

Английский:
<id297067#60#>Maybe I should invite her out for expensive sushi...<#>

<id297067#60#>Maybe I should invite her out for expensive sushi...<#>

Английский:
<id297068#60#>Invite her<#>

<id297068#60#>Invite her<#>

Английский:
<id297069#60#>Don't invite her<#>

<id297069#60#>Don't invite her<#>

Английский:
<id297070#60#>I see... a sushi shop in Ginza, huh?<#>

<id297070#60#>I see... a sushi shop in Ginza, huh?<#>

Английский:
<id297071#60#>Sounds good. Let's go! I'll treat you, of course.<#>

<id297071#60#>Sounds good. Let's go! I'll treat you, of course.<#>

Английский:
<id297072#60#>Maybe I should invite her to ride the Odaiba Ferris wheel with me...<#>

<id297072#60#>Maybe I should invite her to ride the Odaiba Ferris wheel with me...<#>

Английский:
<id297073#60#>Invite her<#>

<id297073#60#>Invite her<#>

Английский:
<id297074#60#>Don't invite her<#>

<id297074#60#>Don't invite her<#>

Английский:
<id297075#60#>What!? A Ferris wheel!?<#>

<id297075#60#>What!? A Ferris wheel!?<#>

Английский:
<id297076#60#>Wow, that's usually just for kids, but... whatever! Let's go before I change my mind!<#>

<id297076#60#>Wow, that's usually just for kids, but... whatever! Let's go before I change my mind!<#>

Английский:
<id297077#60#>Maybe I should invite her to go get monjayaki with me...<#>

<id297077#60#>Maybe I should invite her to go get monjayaki with me...<#>

Английский:
<id297078#60#>Invite her<#>

<id297078#60#>Invite her<#>

Английский:
<id297079#60#>Don't invite her<#>

<id297079#60#>Don't invite her<#>

Английский:
<id297080#60#>Ooh, good idea. I'm surprised you know about that place... Pretty well-informed, I see.<#>

<id297080#60#>Ooh, good idea. I'm surprised you know about that place... Pretty well-informed, I see.<#>

Английский:
<id297081#60#>You can't drink alcohol, so you're in charge of making the monja.<#>

<id297081#60#>You can't drink alcohol, so you're in charge of making the monja.<#>

Английский:
<id297082#60#>Should I invite her to my room?<#>

<id297082#60#>Should I invite her to my room?<#>

Английский:
<id297083#60#>Invite her<#>

<id297083#60#>Invite her<#>

Английский:
<id297084#60#>Don't invite her<#>

<id297084#60#>Don't invite her<#>

Английский:
<id297085#60#>Whoa, is that okay!?<#>

<id297085#60#>Whoa, is that okay!?<#>

Английский:
<id297086#60#>Let's go, then! I'm super excited!<#>

<id297086#60#>Let's go, then! I'm super excited!<#>

Английский:
<id297087#60#>Booo...<#>

<id297087#60#>Booo...<#>

Английский:
<id297088#60#>Lala-chaaan, give me a refill!<#>

<id297088#60#>Lala-chaaan, give me a refill!<#>

Английский:
<id297089#60#>You can now go to <F2 01 02 01>Kanda<F2 01 1C 01>.<#>

<id297089#60#>You can now go to <F2 01 02 01>Kanda<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297090#60#>You can now go to <F2 01 03 01>Shinjuku<F2 01 1C 01>.<#>

<id297090#60#>You can now go to <F2 01 03 01>Shinjuku<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297091#60#>You can now go to <F2 01 03 01>Akihabara<F2 01 1C 01>.<#>

<id297091#60#>You can now go to <F2 01 03 01>Akihabara<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297092#60#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id297092#60#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id297093#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Inokashira Park<F2 01 1C 01>.<#>

<id297093#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Inokashira Park<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297094#60#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

<id297094#60#>You can also invite people who may like it there to hang out with you.<#>

Английский:
<id297095#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ogikubo Ramen<F2 01 1C 01>.<#>

<id297095#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ogikubo Ramen<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297096#60#>You can also invite people who may enjoy eating ramen to hang out with you there.<#>

<id297096#60#>You can also invite people who may enjoy eating ramen to hang out with you there.<#>

Английский:
<id297097#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Odaiba Seaside Park<F2 01 1C 01>.<#>

<id297097#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Odaiba Seaside Park<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297098#60#>You can also invite people who may like such parks to hang out with you there.<#>

<id297098#60#>You can also invite people who may like such parks to hang out with you there.<#>

Английский:
<id297099#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ueno Museum<F2 01 1C 01>.<#>

<id297099#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Ueno Museum<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id297100#60#>You can also invite people who may enjoy art museums to hang out with you there.<#>

<id297100#60#>You can also invite people who may enjoy art museums to hang out with you there.<#>

Английский:
<id297101#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Tsukishima Monja<F2 01 1C 01>.<#>

<id297101#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Tsukishima Monja<F2 01 1C 01>.<#>