Английский:
<id357974#>The SS Utopia will soon enter its launch sequence from the shipbuilding dock.<#>

<id357974#>The SS Utopia will soon enter its launch sequence from the shipbuilding dock.<#>

Английский:
<id357975#>After retrieval of the main core, the launch sequence will commence.<#>

<id357975#>After retrieval of the main core, the launch sequence will commence.<#>

Английский:
<id357976#>The SS Utopia!?<#>

<id357976#>The SS Utopia!?<#>

Английский:
<id357977#>Project: Escape to Utopia... So this is what that was about.<#>

<id357977#>Project: Escape to Utopia... So this is what that was about.<#>

Английский:
<id357978#>Father did say he was going to ascend into the political world...<#>

<id357978#>Father did say he was going to ascend into the political world...<#>

Английский:
<id357979#>So even this company is a stepping stone for him... He will discard this place for his "utopia"...<#>

<id357979#>So even this company is a stepping stone for him... He will discard this place for his "utopia"...<#>

Английский:
<id357980#>Wait up... If he gets outta here, we're not gonna be able to make him tell us about the shutdowns!<#>

<id357980#>Wait up... If he gets outta here, we're not gonna be able to make him tell us about the shutdowns!<#>

Английский:
<id357981#>You're right... We gotta hurry! I think we can go further in now!<#>

<id357981#>You're right... We gotta hurry! I think we can go further in now!<#>

Английский:
<id357982#>I don't think I noticed a way to get over there.<#>

<id357982#>I don't think I noticed a way to get over there.<#>

Английский:
<id357983#>Nothing's blocking our path now— all we need is a way to get over there.<#>

<id357983#>Nothing's blocking our path now— all we need is a way to get over there.<#>

Английский:
<id357984#>Hey, Joker! See any spots you can use your grappling hook on?<#>

<id357984#>Hey, Joker! See any spots you can use your grappling hook on?<#>

Английский:
<id357985#>Dude... Is this for real?<#>

<id357985#>Dude... Is this for real?<#>

Английский:
<id357987#>No way! We ain't got time for that. We gotta plow through 'em!<#>

<id357987#>No way! We ain't got time for that. We gotta plow through 'em!<#>

Английский:
<id357988#>Are you even thinking!? If we use up all of our energy now, we may as well toss our entire plan!<#>

<id357988#>Are you even thinking!? If we use up all of our energy now, we may as well toss our entire plan!<#>

Английский:
<id357989#>Hold on, guys! Calm down.<#>

<id357989#>Hold on, guys! Calm down.<#>

Английский:
<id357990#>Joker!<#>

<id357990#>Joker!<#>

Английский:
<id357991#>You make the call, Joker! I've got your back either way!<#>

<id357991#>You make the call, Joker! I've got your back either way!<#>

Английский:
<id357992#>This is called the airlock area... Wait, does that mean we have to go out into space!?<#>

<id357992#>This is called the airlock area... Wait, does that mean we have to go out into space!?<#>

Английский:
<id357993#>Putting it lightly, I believe such an action would lead to our extermination.<#>

<id357993#>Putting it lightly, I believe such an action would lead to our extermination.<#>

Английский:
<id357994#>Wellllll, apparently you'll be okay for like thirty seconds if you keep your eyes and mouth shut.<#>

<id357994#>Wellllll, apparently you'll be okay for like thirty seconds if you keep your eyes and mouth shut.<#>

Английский:
<id357995#>Which is weird, because honestly, I woulda thought we'd just explode out there.<#>

<id357995#>Which is weird, because honestly, I woulda thought we'd just explode out there.<#>

Английский:
<id357996#>Don't scare us, dammit!<#>

<id357996#>Don't scare us, dammit!<#>

Английский:
<id357997#>WHO ARE YOU? I DON'T RECALL MAKING PLANS FOR VISITORS.<#>

<id357997#>WHO ARE YOU? I DON'T RECALL MAKING PLANS FOR VISITORS.<#>

Английский:
<id357998#>We're salesmen.<#>

<id357998#>We're salesmen.<#>

Английский:
<id357999#>We're employees.<#>

<id357999#>We're employees.<#>

Английский:
<id358000#>We're burglars.<#>

<id358000#>We're burglars.<#>

Английский:
<id358001#>IS THAT SO? YOU MUST BE HARD WORKERS IF YOU'VE COME TO SELL WITHOUT AN APPOINTMENT.<#>

<id358001#>IS THAT SO? YOU MUST BE HARD WORKERS IF YOU'VE COME TO SELL WITHOUT AN APPOINTMENT.<#>

Английский:
<id358002#>I'LL GLADLY LISTEN TO WHAT YOU HAVE TO SAY. NOW THEN... DID YOU BRING ANY GIFTS FOR ME?<#>

<id358002#>I'LL GLADLY LISTEN TO WHAT YOU HAVE TO SAY. NOW THEN... DID YOU BRING ANY GIFTS FOR ME?<#>

Английский:
<id358003#>I SEE, YOU ARE EMPLOYEES... OR SO YOU CLAIM! NONE OF MY UNDERLINGS DRESS SO ODDLY!<#>

<id358003#>I SEE, YOU ARE EMPLOYEES... OR SO YOU CLAIM! NONE OF MY UNDERLINGS DRESS SO ODDLY!<#>

Английский:
<id358004#>YOU MUST BE INDUSTRY SPIES! I WON'T LET YOU LEAVE ALIVE!<#>

<id358004#>YOU MUST BE INDUSTRY SPIES! I WON'T LET YOU LEAVE ALIVE!<#>

Английский:
<id358005#>Our only option now is to fight...! Let's go, Joker!<#>

<id358005#>Our only option now is to fight...! Let's go, Joker!<#>

Английский:
<id358006#>WHAT!? IN THAT CASE, I CANNOT LET YOU LEAVE WITHOUT REPERCUSSIONS!<#>

<id358006#>WHAT!? IN THAT CASE, I CANNOT LET YOU LEAVE WITHOUT REPERCUSSIONS!<#>

Английский:
<id358007#>It looks like we just have to fight! Let's go, Joker!<#>

<id358007#>It looks like we just have to fight! Let's go, Joker!<#>

Английский:
<id358008#>We have sweets.<#>

<id358008#>We have sweets.<#>

Английский:
<id358009#>We have spicy food.<#>

<id358009#>We have spicy food.<#>

Английский:
<id358010#>We have gold.<#>

<id358010#>We have gold.<#>

Английский:
<id358011#>AH, YOU ARE QUITE IN THE KNOW. I'M A CONNOISSEUR OF ALL THINGS <F2 01 03 01>SWEET<F2 01 1C 01>.<#>

<id358011#>AH, YOU ARE QUITE IN THE KNOW. I'M A CONNOISSEUR OF ALL THINGS <F2 01 03 01>SWEET<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id358012#>I CAN'T HELP BUT CHOW DOWN ON THEM WHEN I'M <F2 01 03 01>STRESSED<F2 01 1C 01>!<#>

<id358012#>I CAN'T HELP BUT CHOW DOWN ON THEM WHEN I'M <F2 01 03 01>STRESSED<F2 01 1C 01>!<#>

Английский:
<id358013#>SPICY, HM? I SUPPOSE THAT IS ACCEPTABLE. NOW THEN, WHAT HAVE YOU BROUGHT TO SELL?<#>

<id358013#>SPICY, HM? I SUPPOSE THAT IS ACCEPTABLE. NOW THEN, WHAT HAVE YOU BROUGHT TO SELL?<#>

Английский:
<id358014#>YOU YOUNG PEOPLE ARE SO ILL-EDUCATED. I'M NOT IN THE BUSINESS OF ACCEPTING BRIBES.<#>

<id358014#>YOU YOUNG PEOPLE ARE SO ILL-EDUCATED. I'M NOT IN THE BUSINESS OF ACCEPTING BRIBES.<#>

Английский:
<id358015#>WHAT COMPANY ARE YOU FROM? I DEMAND TO SEE A BUSINESS CARD.<#>

<id358015#>WHAT COMPANY ARE YOU FROM? I DEMAND TO SEE A BUSINESS CARD.<#>

Английский:
<id358016#>Ugh, what a pain in the ass. We're gonna have to fight, Joker!<#>

<id358016#>Ugh, what a pain in the ass. We're gonna have to fight, Joker!<#>

Английский:
<id358017#>It is time we make our decision, Joker. What do you want to do?<#>

<id358017#>It is time we make our decision, Joker. What do you want to do?<#>

Английский:
<id358018#>Let's fight him.<#>

<id358018#>Let's fight him.<#>

Английский:
<id358019#>We should leave.<#>

<id358019#>We should leave.<#>

Английский:
<id358020#>Right, there's no need for any more discussion. Take him down!<#>

<id358020#>Right, there's no need for any more discussion. Take him down!<#>

Английский:
<id358021#>So you don't want to fight right now? Then let's retreat!<#>

<id358021#>So you don't want to fight right now? Then let's retreat!<#>

Английский:
<id358022#>HM? WHAT IS THE MATTER? DID YOU FORGET SOMETHING?<#>

<id358022#>HM? WHAT IS THE MATTER? DID YOU FORGET SOMETHING?<#>

Английский:
<id358023#>Man, what a pain... Huh?<#>

<id358023#>Man, what a pain... Huh?<#>