Английский:
<id358324#>I'm no runt.<#>

<id358324#>I'm no runt.<#>

Английский:
<id358325#>UGH, BRATS THESE DAYS THINK APOLOGIZING CAN GET THEM OUT OF ANYTHING.<#>

<id358325#>UGH, BRATS THESE DAYS THINK APOLOGIZING CAN GET THEM OUT OF ANYTHING.<#>

Английский:
<id358326#>WHO ARE YOU, ANYWAY? YOU DON'T SEEM LIKE EMPLOYEES.<#>

<id358326#>WHO ARE YOU, ANYWAY? YOU DON'T SEEM LIKE EMPLOYEES.<#>

Английский:
<id358327#>DON'T PREACH TO ME. YOU'RE THE ONES TRESPASSING HERE.<#>

<id358327#>DON'T PREACH TO ME. YOU'RE THE ONES TRESPASSING HERE.<#>

Английский:
<id358328#>SUCH RUDENESS REALLY PISSES ME OFF! I'LL DISASSEMBLE YOU AND USE YOUR BODIES FOR FUEL!<#>

<id358328#>SUCH RUDENESS REALLY PISSES ME OFF! I'LL DISASSEMBLE YOU AND USE YOUR BODIES FOR FUEL!<#>

Английский:
<id358329#>All we can do is fight now! Let's do our best, Joker!<#>

<id358329#>All we can do is fight now! Let's do our best, Joker!<#>

Английский:
<id358330#>BWAHAHA! IF YOU'RE NOT A RUNT, YOU'RE DEFINITELY A BRAT!<#>

<id358330#>BWAHAHA! IF YOU'RE NOT A RUNT, YOU'RE DEFINITELY A BRAT!<#>

Английский:
<id358331#><F2 01 03 01>YOUNGLINGS THESE DAYS<F2 01 1C 01> ARE SUCH SLACKERS! WE WERE MUCH MORE DECENT <F2 01 03 01>WHEN WE WERE YOUNG<F2 01 1C 01>!<#>

<id358331#><F2 01 03 01>YOUNGLINGS THESE DAYS<F2 01 1C 01> ARE SUCH SLACKERS! WE WERE MUCH MORE DECENT <F2 01 03 01>WHEN WE WERE YOUNG<F2 01 1C 01>!<#>

Английский:
<id358332#>SO... WHO'RE YOU?<#>

<id358332#>SO... WHO'RE YOU?<#>

Английский:
<id358333#>We're the Phantom Thieves.<#>

<id358333#>We're the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id358334#>We're janitors.<#>

<id358334#>We're janitors.<#>

Английский:
<id358335#>We're salesmen.<#>

<id358335#>We're salesmen.<#>

Английский:
<id358336#>THE PHANTOM THIEVES, YOU SAY? YOU'VE GOT SOME NERVE.<#>

<id358336#>THE PHANTOM THIEVES, YOU SAY? YOU'VE GOT SOME NERVE.<#>

Английский:
<id358337#>DO YOU THINK I'D FORGIVE YOU IF YOU JUST TOLD ME? I'LL DISPOSE OF YOU RIGHT HERE!<#>

<id358337#>DO YOU THINK I'D FORGIVE YOU IF YOU JUST TOLD ME? I'LL DISPOSE OF YOU RIGHT HERE!<#>

Английский:
<id358338#>Looks like we're out of options... Let's do this, everyone!<#>

<id358338#>Looks like we're out of options... Let's do this, everyone!<#>

Английский:
<id358339#>JANITORS!? O-OH... WELL, GOOD WORK.<#>

<id358339#>JANITORS!? O-OH... WELL, GOOD WORK.<#>

Английский:
<id358340#>I DON'T HAVE TIME TO MEMORIZE JANITOR'S FACES IF OUR COMPANY WILL BE THE <F2 01 03 01>BEST OF THE BEST<F2 01 1C 01>.<#>

<id358340#>I DON'T HAVE TIME TO MEMORIZE JANITOR'S FACES IF OUR COMPANY WILL BE THE <F2 01 03 01>BEST OF THE BEST<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id358341#>...SO, WHAT BUSINESS DO YOU JANITORS HAVE WITH ME?<#>

<id358341#>...SO, WHAT BUSINESS DO YOU JANITORS HAVE WITH ME?<#>

Английский:
<id358342#>YOU WANT TO SELL THINGS IN CLOTHES LIKE THAT? TALK ABOUT NO COMMON SENSE.<#>

<id358342#>YOU WANT TO SELL THINGS IN CLOTHES LIKE THAT? TALK ABOUT NO COMMON SENSE.<#>

Английский:
<id358343#>WE TOOK OUR JOBS SERIOUSLY <F2 01 03 01>WHEN WE WERE YOUNG<F2 01 1C 01>...<#>

<id358343#>WE TOOK OUR JOBS SERIOUSLY <F2 01 03 01>WHEN WE WERE YOUNG<F2 01 1C 01>...<#>

Английский:
<id358344#>It is time we make our decision, Joker. What do you want to do?<#>

<id358344#>It is time we make our decision, Joker. What do you want to do?<#>

Английский:
<id358345#>Let's fight him.<#>

<id358345#>Let's fight him.<#>

Английский:
<id358346#>We should leave.<#>

<id358346#>We should leave.<#>

Английский:
<id358347#>Right, there's no need for any more discussion. Take him down!<#>

<id358347#>Right, there's no need for any more discussion. Take him down!<#>

Английский:
<id358348#>So you don't want to fight right now? Then let's retreat!<#>

<id358348#>So you don't want to fight right now? Then let's retreat!<#>

Английский:
<id358349#>H-HEY, GET BACK HERE! YOU CAN'T LEAVE WITHOUT MY PERMISSION!<#>

<id358349#>H-HEY, GET BACK HERE! YOU CAN'T LEAVE WITHOUT MY PERMISSION!<#>

Английский:
<id358350#>Serves you right, bastard! That takes care of that!<#>

<id358350#>Serves you right, bastard! That takes care of that!<#>

Английский:
<id358351#>This guy's got nothing on him though. 1000% waste of time.<#>

<id358351#>This guy's got nothing on him though. 1000% waste of time.<#>

Английский:
<id358352#>I-It seems their physical size doesn't necessarily correlate to their rank...<#>

<id358352#>I-It seems their physical size doesn't necessarily correlate to their rank...<#>

Английский:
<id358353#>The chief director must be somewhere else... Let's try looking in another room.<#>

<id358353#>The chief director must be somewhere else... Let's try looking in another room.<#>

Английский:
<id358354#>Look, Joker! That dude seems different from the others.<#>

<id358354#>Look, Joker! That dude seems different from the others.<#>

Английский:
<id358355#>Skull's actually right for once. Is that the <F2 01 03 01>chief director<F2 01 1C 01>?<#>

<id358355#>Skull's actually right for once. Is that the <F2 01 03 01>chief director<F2 01 1C 01>?<#>

Английский:
<id358356#>Well, shall we defeat him and find out? We should be able to check his <F2 01 03 01>employee<F2 01 1C 01> <F2 01 03 01>ID<F2 01 1C 01> after.<#>

<id358356#>Well, shall we defeat him and find out? We should be able to check his <F2 01 03 01>employee<F2 01 1C 01> <F2 01 03 01>ID<F2 01 1C 01> after.<#>

Английский:
<id358357#>There's no need to waste our energy like that.<#>

<id358357#>There's no need to waste our energy like that.<#>

Английский:
<id358358#>We may be able to tell who he is just by <F2 01 03 01>talking<F2 01 1C 01> to him...<#>

<id358358#>We may be able to tell who he is just by <F2 01 03 01>talking<F2 01 1C 01> to him...<#>

Английский:
<id358359#>There's another one! It looks way different from the others.<#>

<id358359#>There's another one! It looks way different from the others.<#>

Английский:
<id358360#>The one from earlier was a <F2 01 03 01>chief clerk<F2 01 1C 01>. What rank is this one?<#>

<id358360#>The one from earlier was a <F2 01 03 01>chief clerk<F2 01 1C 01>. What rank is this one?<#>

Английский:
<id358361#>I don't know, but we need intel first. Let's try talking without raising any suspicions.<#>

<id358361#>I don't know, but we need intel first. Let's try talking without raising any suspicions.<#>

Английский:
<id358362#>Oh crap, that thing's huge! What's with him!?<#>

<id358362#>Oh crap, that thing's huge! What's with him!?<#>

Английский:
<id358363#>Could that be a higher rank...?<#>

<id358363#>Could that be a higher rank...?<#>

Английский:
<id358364#>If size shows the importance Father places on them, I suppose he should be quite high up...<#>

<id358364#>If size shows the importance Father places on them, I suppose he should be quite high up...<#>

Английский:
<id358365#>We're just gonna have to talk to him and find out.<#>

<id358365#>We're just gonna have to talk to him and find out.<#>

Английский:
<id358366#>Where do you think you're going, Joker?<#>

<id358366#>Where do you think you're going, Joker?<#>

Английский:
<id358367#>Mona went that way. Come on, we need to hurry and chase after him!<#>

<id358367#>Mona went that way. Come on, we need to hurry and chase after him!<#>

Английский:
<id358368#>Look! There he is!<#>

<id358368#>Look! There he is!<#>

Английский:
<id358369#>We need to go after him and talk things through.<#>

<id358369#>We need to go after him and talk things through.<#>

Английский:
<id358370#>Hmph. I won't let myself get caught by someone like you!<#>

<id358370#>Hmph. I won't let myself get caught by someone like you!<#>

Английский:
<id358372#>You sure give up easy.<#>

<id358372#>You sure give up easy.<#>