| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <it412817#11#>Anon: can u just help me already?<#> | <it412817#11#>Анон: ну вы можете просто помочь мне уже?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412818#11#>Anon: I got a deep discount coupon!<#> | <it412818#11#>Анон: теперь у меня есть купон с огромной скидкой!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412819#11#>Anon: thinkin about joining (jk)<#> | <it412819#11#>Анон: подумываю о вступлении (нет)<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412820#11#>Anon: Where's the office located?<#> | <it412820#11#>Анон: Где находится ваш офис?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412821#11#>Anon: gotta be crazy hours<#> | <it412821#11#>Анон: В безумном темпе? А жить когда?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412822#11#>Anon: i already got my wish<#> | <it412822#11#>Анон: а моё желание уже сбылось<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412823#11#>Anon: i'll say when i need help<#> | <it412823#11#>Анон: я обращусь, если понадобится помощь<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412824#11#>Anon: will you do everything I say?<#> | <it412824#11#>Анон: вы сделаете всё, что я скажу?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412825#11#>Anon: for no pay? uhh... lol<#> | <it412825#11#>Анон: бесплатно? эм-м... лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412826#11#>Anon: Don't forget meeeee ><<#> | <it412826#11#>Анон: А мне помочь? Вы забыли обо мнеееее? ><<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412827#11#>Anon: Hell no lol fuckin clowns<#> | <it412827#11#>Анон: Нет, чёрт возьми, сраные клоуны, лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412828#11#>Anon: nope uwu<#> | <it412828#11#>Анон: нетушки :3<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412829#11#>Anon: just be there when I need it<#> | <it412829#11#>Анон: просто будьте рядом<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412830#11#>Anon: Come and find me~ ^^<#> | <it412830#11#>Анон: Найдите меня, если сможете~ ^^<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412831#11#>Anon: like they even look at this...<#> | <it412831#11#>Анон: как будто они вообще заглядывают на сайт...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412832#11#>Anon: That's 2 spoopy 4 me<#> | <it412832#11#>Анон: ну такой се варик, конечно<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412833#11#>Anon: New year, new job! Go me!<#> | <it412833#11#>Анон: Новый год — новая работа! Я справлюсь!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412834#11#>Anon: plz take my exams for me<#> | <it412834#11#>Анон: сдайте кто-нить экзы за меня, пж<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412835#11#>Anon: I'm kinda interested, but idk<#> | <it412835#11#>Анон: заманчиво, но хз<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412836#11#>Anon: Please, I'm begging you...<#> | <it412836#11#>Анон: Я умоляю вас... Пожалуйста...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412837#11#>Anon: recommendation letter GET!<#> | <it412837#11#>Анон: рекомендательное письмо ПОЛУЧЕНО!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412838#11#>Anon: No normal person could join<#> | <it412838#11#>Анон: Ни одному обычному человеку это не под силу<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412839#11#>Anon: [BREAKING] I got a gf, baby!<#> | <it412839#11#>Анон: [СРОЧНЫЕ НОВОСТИ] у меня появилась тяночка!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412840#11#>Anon: Thank you, helped a lot!<#> | <it412840#11#>Анон: Спасибо, очень помогли!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412841#11#>Anon: the thieves rock but idk<#> | <it412841#11#>Анон: похитители крутые, но...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412842#11#>Anon: i don't do sports soooo lol<#> | <it412842#11#>Анон: я спортом не занимаюсь, так чтоооо... лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412843#11#>Anon: I'm pretty okay rn tbh<#> | <it412843#11#>Анон: Я сейчас в полном порядке<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412844#11#>Anon: u can chill, im happy now<#> | <it412844#11#>Анон: можете расслабить булки, я и без вас справился<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412845#11#>Anon: i'm good thanks ><<#> | <it412845#11#>Анон: спасибо, я воздержусь ><<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412846#11#>Anon: I can graduate! THANK GOD<#> | <it412846#11#>Анон: я закончу колледж! БОЖЕ, СПАСИБО<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412847#11#>Anon: I don't wanna get hurt >>;<#> | <it412847#11#>Анон: я боюсь, что со мной произойдёт что-то плохое >>;<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412848#11#>Anon: I'd rather not stand out...<#> | <it412848#11#>Анон: не хочу выделываться...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412849#11#>Anon: im so popular now its scary<#> | <it412849#11#>Анон: я стал таким популярным,... это пугает.<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412850#11#>Anon: I'd love to join, but uh...<#> | <it412850#11#>Анон: я бы хотел присоединиться, но...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412851#11#>Anon: too much work, i'll pass lol<#> | <it412851#11#>Анон: слишком много работы, я пас, лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412852#11#>Anon: idk.<#> | <it412852#11#>Анон: яхз.<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412853#11#>Anon: Lunch tastes so goooooood<#> | <it412853#11#>Анон: Обед такооооооой вкусный<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412854#11#>Anon: sounds like a pain :v<#> | <it412854#11#>Анон: слишком много лишних хлопот :v<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412855#11#>Anon: I'm gonna travel the world!<#> | <it412855#11#>Анон: я объезжу весь мир!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412856#11#>Anon: Can you come help me out?<#> | <it412856#11#>Анон: Можешь прийти помочь?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412857#11#>Anon: when i'm super bored, sure<#> | <it412857#11#>Анон: когда мне станет супер-скучно, обращусь<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412858#11#>Anon: I don't wanna fight<#> | <it412858#11#>Анон: не хочу драться<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412859#11#>Anon: I'M SO HAPPY RN OMG<#> | <it412859#11#>Анон: Я НА СЕДЬМОМ НЕБЕ, БОЖЕ МОЙ<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412860#11#>Anon: maybe I don't need college<#> | <it412860#11#>Анон: может, и не нужен мне этот колледж?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412861#11#>Anon: Pretty pleeeeeease<#> | <it412861#11#>Анон: Ну прошууууууу<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412862#11#>Anon: i feel less stressed 2day<#> | <it412862#11#>Анон: второй день подряд я чувствую себя не так напряжённо<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412863#11#>Anon: Join? Ehhhh lol<#> | <it412863#11#>Анон: Присоединиться? Эм-м-м-м, лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412864#11#>Anon: did you help me? thanks<#> | <it412864#11#>Анон: вы помогли мне? спасибо<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412865#11#>Anon: just anyone can join? :o<#> | <it412865#11#>Анон: только избранные смогут пройти отбор? :o<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412866#11#>Anon: ill stay in my comfy bed thx<#> | <it412866#11#>Анон: я лучше под тёплым одеялком полежу, спс<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||