| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <it412867#11#>Anon: not right now sorry<#> | <it412867#11#>Анон: извините, в другой раз<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412868#11#>Anon: That's not our job...<#> | <it412868#11#>Анон: Не мы должны выполнять эту задачу...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412869#11#>Anon: halp meeeeeee plz<#> | <it412869#11#>Анон: помоги-и-и-те плз<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412870#11#>Anon: I'll help from the sidelines~<#> | <it412870#11#>Анон: я с помпонами буду вас поддерживать~<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412871#11#>Anon: Holy shit... I won the lottery!<#> | <it412871#11#>Анон: Ебать... Я в лотерею выиграл!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412872#11#>Anon: i just need some help<#> | <it412872#11#>Анон: просто нужна помощь<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412873#11#>Anon: when tf did it become feb<#> | <it412873#11#>Анон: мля, когда успел пройти январь?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412874#11#>Anon: my wishes came true already<#> | <it412874#11#>Анон: мои желания уже исполнились<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412875#11#>Anon: fixing society's your job<#> | <it412875#11#>Анон: только вы можете изменить общество к лучшему<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412876#11#>Anon: roflmao are u serious<#> | <it412876#11#>Анон: ор выше гор, вы рофлите?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412877#11#>Anon: I don't rly need them now<#> | <it412877#11#>Анон: они уже не нужны<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412878#11#>Anon: just do your jobs :V<#> | <it412878#11#>Анон: просто выполняйте свою работу :V<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412879#11#>Anon: Are they even listening?<#> | <it412879#11#>Анон: Они слушают вообще?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412880#11#>Anon: yo stop the hatin<#> | <it412880#11#>Анон: эй, хорош их хейтить<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412881#11#>Anon: I'll do my best this year!<#> | <it412881#11#>Анон: Я изо всех сил буду трудиться в этом году!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412882#11#>Anon: Inspirational tbh<#> | <it412882#11#>Анон: Помните: если сильно захотеть, можно в космос полететь<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412883#11#>Anon: I won't give up yet...<#> | <it412883#11#>Анон: Я не сдамся... Пока что...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412884#11#>Anon: i want them to be real<#> | <it412884#11#>Анон: пускай они окажутся не очередным вбросом!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412885#11#>Anon: Things are lookin' up<#> | <it412885#11#>Анон: Дела идут в гору<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412886#11#>Anon: im gonna do what I can<#> | <it412886#11#>Анон: сделаю всё, что смогу<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412887#11#>Anon: oh yeah, the thieves lol<#> | <it412887#11#>Анон: ах да, похитители lol<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412888#11#>Anon: I should re-evaluate them...<#> | <it412888#11#>Анон: стоит пересмотреть своё мнение о них...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412889#11#>Anon: they prooobably exist?<#> | <it412889#11#>Анон: нуууу они, вроде, существуют?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412890#11#>Anon: ok, no more lazy for me lol<#> | <it412890#11#>Анон: ладно, поднимаю жопу с дивана, лол<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412891#11#>Anon: Right, those guys...<#> | <it412891#11#>Анон: Точно, эти ребята...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412892#11#>Anon: feels good to be appreciated<#> | <it412892#11#>Анон: как приятно, когда тебя ценят<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412893#11#>Anon: kind of a pain but hmm<#> | <it412893#11#>Анон: звучит трудно, но...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412894#11#>Anon: I gotta try harder<#> | <it412894#11#>Анон: хватит кидаться на них<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412895#11#>Anon: im gettin HYPE!!!<#> | <it412895#11#>Анон: у меня появилась МОТИВАЦИЯ!!!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412896#11#>Anon: I'll try to solve it on my own<#> | <it412896#11#>Анон: я сам разберусь со своими проблемами<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412897#11#>Anon: oh yeah, those guys<#> | <it412897#11#>Анон: точняк, эти ребята...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412898#11#>Anon: I'm learning self-care<#> | <it412898#11#>Анон: я учусь заботиться о себе<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412899#11#>Anon: maybe i'll try again<#> | <it412899#11#>Анон: может, попробую ещё разок<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412900#11#>Anon: guess I should get serious<#> | <it412900#11#>Анон: пора стать серьёзнее<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412901#11#>Anon: cmon i can do this!!<#> | <it412901#11#>Анон: ну же! Я смогу!!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412902#11#>Anon: p sure they're real...<#> | <it412902#11#>Анон: зуб даю, они существуют..<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412903#11#>Anon: being mad is too tiring<#> | <it412903#11#>Анон: нельзя постоянно злиться<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412904#11#>Anon: I should be more humble...<#> | <it412904#11#>Анон: Надо быть поскромнее...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412905#11#>Anon: did something happen?<#> | <it412905#11#>Анон: что-то произошло?<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412906#11#>Anon: NEVAR GIVE UP<#> | <it412906#11#>Анон: НИКАДА НЕ СДАВАЙСЯ<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412907#11#>Anon: I should be more confident...<#> | <it412907#11#>Анон: надо быть увереннее...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412908#11#>Anon: It'll pay off someday!<#> | <it412908#11#>Анон: однажды все усилия окупятся!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412909#11#>Anon: I'm gonna help my club!<#> | <it412909#11#>Анон: я помогу ребятам из клуба в колледже!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412910#11#>Anon: time to try something new<#> | <it412910#11#>Анон: надо попробовать что-то новое для себя<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412911#11#>Anon: i'll keep practicing...<#> | <it412911#11#>Анон: продолжу тренироваться...<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412912#11#>Anon: nothing's impossible huh<#> | <it412912#11#>Анон: все невозможное возможно, хех<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412913#11#>Anon: they saved my ass, so yea<#> | <it412913#11#>Анон: они спасли мою задницу<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412914#11#>Anon: I love to see smiling faces :><#> | <it412914#11#>Анон: люблю людей с улыбкой на лице :><#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412915#11#>Anon: i dunno. i think so<#> | <it412915#11#>Анон: не знаю, думаю, да.<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <it412916#11#>Anon: I'm feeling more confident!<#> | <it412916#11#>Анон: я чувствую себя гораздо увереннее!<#> | CLDCOMMENTTABLE.FTD | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||