Английский:
<id133479#26#>I don't wanna, though I guess I'd reconsider if you said it was good.<#>

<id133479#26#>I don't wanna, though I guess I'd reconsider if you said it was good.<#>

Английский:
<id133480#26#>Great idea! Make sure you cool it down first though.<#>

<id133480#26#>Great idea! Make sure you cool it down first though.<#>

Английский:
<id133481#26#>Hey, <F1 82>...<#>

<id133481#26#>Hey, <F1 82>...<#>

Английский:
<id133482#26#>Actually, never mind.<#>

<id133482#26#>Actually, never mind.<#>

Английский:
<id133483#26#>You need to lay low for now. I'll tell you someday.<#>

<id133483#26#>You need to lay low for now. I'll tell you someday.<#>

Английский:
<id133484#26#>Thank you for everything yesterday.<#>

<id133484#26#>Thank you for everything yesterday.<#>

Английский:
<id133485#26#>Because of you, I've been able to take a new step forward.<#>

<id133485#26#>Because of you, I've been able to take a new step forward.<#>

Английский:
<id133486#26#>No, not just me... but Okumura Foods as well!<#>

<id133486#26#>No, not just me... but Okumura Foods as well!<#>

Английский:
<id133487#26#>Speaking of which, I just received word about Big Bang Burger's new product.<#>

<id133487#26#>Speaking of which, I just received word about Big Bang Burger's new product.<#>

Английский:
<id133488#26#>Takakura-san said that it's the jumping-off point for a new-look Okumura Foods.<#>

<id133488#26#>Takakura-san said that it's the jumping-off point for a new-look Okumura Foods.<#>

Английский:
<id133489#26#>Not only is he thinking about the business, but he wants to carry out my father's will as well.<#>

<id133489#26#>Not only is he thinking about the business, but he wants to carry out my father's will as well.<#>

Английский:
<id133490#26#>I was so happy to hear that.<#>

<id133490#26#>I was so happy to hear that.<#>

Английский:
<id133491#26#>You did great, Haru.<#>

<id133491#26#>You did great, Haru.<#>

Английский:
<id133492#26#>The future is bright.<#>

<id133492#26#>The future is bright.<#>

Английский:
<id133493#26#>Your feelings got through.<#>

<id133493#26#>Your feelings got through.<#>

Английский:
<id133494#26#>Thank you. And you've been there the whole time, encouraging me...<#>

<id133494#26#>Thank you. And you've been there the whole time, encouraging me...<#>

Английский:
<id133495#26#>Yes, I'm certain it will become a truly wonderful company.<#>

<id133495#26#>Yes, I'm certain it will become a truly wonderful company.<#>

Английский:
<id133496#26#>You think so? Thank goodness...<#>

<id133496#26#>You think so? Thank goodness...<#>

Английский:
<id133497#26#>I need to keep working hard too so I can open my café!<#>

<id133497#26#>I need to keep working hard too so I can open my café!<#>

Английский:
<id133498#26#>By the way, Big Bang Burger's new product is going to be made available... today.<#>

<id133498#26#>By the way, Big Bang Burger's new product is going to be made available... today.<#>

Английский:
<id133499#26#>It's called the White Sea Burger. It's a white patty made entirely of seafood.<#>

<id133499#26#>It's called the White Sea Burger. It's a white patty made entirely of seafood.<#>

Английский:
<id133500#26#>It would be excellent if you could give it a try, <F1 82>-kun.<#>

<id133500#26#>It would be excellent if you could give it a try, <F1 82>-kun.<#>

Английский:
<id133501#26#>Of course.<#>

<id133501#26#>Of course.<#>

Английский:
<id133502#26#>Sounds delicious.<#>

<id133502#26#>Sounds delicious.<#>

Английский:
<id133503#26#>I hear they're very confident about it... If you don't mind, I'd love to get your thoughts.<#>

<id133503#26#>I hear they're very confident about it... If you don't mind, I'd love to get your thoughts.<#>

Английский:
<id133504#26#>I hear they're very confident about it... I hope it lives up to your expectations.<#>

<id133504#26#>I hear they're very confident about it... I hope it lives up to your expectations.<#>

Английский:
<id133505#26#>...Oh my, look at the time. I would love to talk more, but I really should be going to bed.<#>

<id133505#26#>...Oh my, look at the time. I would love to talk more, but I really should be going to bed.<#>

Английский:
<id133506#26#>Good night.<#>

<id133506#26#>Good night.<#>

Английский:
<id133507#26#>You guys gonna buy lottery tickets?<#>

<id133507#26#>You guys gonna buy lottery tickets?<#>

Английский:
<id133508#26#>I wasn't planning on it. Why?<#>

<id133508#26#>I wasn't planning on it. Why?<#>

Английский:
<id133509#26#>We're in the middle of class, you know.<#>

<id133509#26#>We're in the middle of class, you know.<#>

Английский:
<id133510#26#>I don't have the money for such luxury.<#>

<id133510#26#>I don't have the money for such luxury.<#>

Английский:
<id133511#26#>How 'bout you, <F1 82>? You gonna buy 'em?<#>

<id133511#26#>How 'bout you, <F1 82>? You gonna buy 'em?<#>

Английский:
<id133512#26#>I think I am.<#>

<id133512#26#>I think I am.<#>

Английский:
<id133513#26#>I don't want to.<#>

<id133513#26#>I don't want to.<#>

Английский:
<id133514#26#>I can't afford any.<#>

<id133514#26#>I can't afford any.<#>

Английский:
<id133515#26#>Ooh, I got someone!<#>

<id133515#26#>Ooh, I got someone!<#>

Английский:
<id133516#26#>Man, you gotta dream a little...<#>

<id133516#26#>Man, you gotta dream a little...<#>

Английский:
<id133517#26#>You too...?<#>

<id133517#26#>You too...?<#>

Английский:
<id133518#26#>Don't you guys know?<#>

<id133518#26#>Don't you guys know?<#>

Английский:
<id133519#26#>You can't win the lottery unless you buy tickets.<#>

<id133519#26#>You can't win the lottery unless you buy tickets.<#>

Английский:
<id133520#26#>Well, of course.<#>

<id133520#26#>Well, of course.<#>

Английский:
<id133521#26#>Sooo, I'd gladly pitch in if you're gonna get some.<#>

<id133521#26#>Sooo, I'd gladly pitch in if you're gonna get some.<#>

Английский:
<id133522#26#>You are aware that exams start tomorrow, right?<#>

<id133522#26#>You are aware that exams start tomorrow, right?<#>

Английский:
<id133523#26#>Quit the foolishness and focus on your lecture.<#>

<id133523#26#>Quit the foolishness and focus on your lecture.<#>

Английский:
<id133524#26#>Can I bother you for a moment?<#>

<id133524#26#>Can I bother you for a moment?<#>

Английский:
<id133525#26#>Now that the funeral is over, it feels like a small burden has been lifted from my shoulders.<#>

<id133525#26#>Now that the funeral is over, it feels like a small burden has been lifted from my shoulders.<#>

Английский:
<id133526#26#>This must be tough...<#>

<id133526#26#>This must be tough...<#>

Английский:
<id133527#26#>Are you all right?<#>

<id133527#26#>Are you all right?<#>

Английский:
<id133528#26#>It is... but I'm OK.<#>

<id133528#26#>It is... but I'm OK.<#>