MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id886118#>The Gold Saucer<#> <id886118#>Золотое Блюдце<#> DronnyWest Детали

Английский:
<id886118#>The Gold Saucer<#>

Русский:
<id886118#>Золотое Блюдце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886120#>Target Score<#> <id886120#>Целевой результат<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886120#>Target Score<#>

Русский:
<id886120#>Целевой результат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886121#>Single-player Card Carnival<RN>challenge unlocked.<#> <id886121#>Одиночные испытания<RN>Карнавала карт разблокированы.<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886121#>Single-player Card Carnival<RN>challenge unlocked.<#>

Русский:
<id886121#>Одиночные испытания<RN>Карнавала карт разблокированы.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886122#>New Card Carnival<RN>challenge unlocked.<#> <id886122#>Разблокировано новое<RN>испытание </i>Карнавал карт</i>.<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886122#>New Card Carnival<RN>challenge unlocked.<#>

Предупреждение: Слишком много меток в переводе. Найдено: </IT> </IT>
Русский:
<id886122#>Разблокировано новое<RN>испытание </i>Карнавал карт</i>.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886123#>Card Carnival Deck<#> <id886123#>Карнавальная колода<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886123#>Card Carnival Deck<#>

Русский:
<id886123#>Карнавальная колода<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886124#><button=cancel> Back<#> <id886124#><button=cancel> Назад<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886124#><button=cancel> Back<#>

Русский:
<id886124#><button=cancel> Назад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886125#>First-Time Reward<#> <id886125#>Награда для новичков<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886125#>First-Time Reward<#>

Русский:
<id886125#>Награда для новичков<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886126#>Standard Reward<#> <id886126#>Обычная награда<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886126#>Standard Reward<#>

Русский:
<id886126#>Обычная награда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886127#>Rewards<#> <id886127#>Награды<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886127#>Rewards<#>

Русский:
<id886127#>Награды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886128#>First-Time<#> <id886128#>Новичок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886128#>First-Time<#>

Русский:
<id886128#>Новичок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886129#>Requirements<#> <id886129#>Требования<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886129#>Requirements<#>

Русский:
<id886129#>Требования<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886130#>Silver: <count=0> Pts.<#> <id886130#>Серебро: <count=0> очков.<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886130#>Silver: <count=0> Pts.<#>

Русский:
<id886130#>Серебро: <count=0> очков.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886131#><button=square> View Card Carnival Deck<#> <id886131#><button=square> Просмотр Карнавальной колоды<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886131#><button=square> View Card Carnival Deck<#>

Русский:
<id886131#><button=square> Просмотр Карнавальной колоды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886132#>Dokaccha<#> <id886132#>Докачча<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886132#>Dokaccha<#>

Русский:
<id886132#>Докачча<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886133#>Maahir<#> <id886133#>Маахир<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886133#>Maahir<#>

Русский:
<id886133#>Маахир<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886134#>Riana<#> <id886134#>Риана<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886134#>Riana<#>

Русский:
<id886134#>Риана<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886135#>Navalan<#> <id886135#>Навалан<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886135#>Navalan<#>

Русский:
<id886135#>Навалан<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886136#>Navalan<RN>(North Corel)<#> <id886136#>Навалан<RN>(Северный Корел)<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886136#>Navalan<RN>(North Corel)<#>

Русский:
<id886136#>Навалан<RN>(Северный Корел)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886137#>Rolf<#> <id886137#>Рольф<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886137#>Rolf<#>

Русский:
<id886137#>Рольф<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886138#>Biff<#> <id886138#>Бифф<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886138#>Biff<#>

Русский:
<id886138#>Бифф<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886139#>Robin<#> <id886139#>Робин<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886139#>Robin<#>

Русский:
<id886139#>Робин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886140#>Ka'dina<#> <id886140#>Ка'дина<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886140#>Ka'dina<#>

Русский:
<id886140#>Ка'дина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886141#>Bernard<#> <id886141#>Бернард<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886141#>Bernard<#>

Русский:
<id886141#>Бернард<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886142#>Specter of the Cards<#> <id886142#>Призрак карт<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886142#>Specter of the Cards<#>

Русский:
<id886142#>Призрак карт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886143#>Lidrehl<#> <id886143#>Лидрел<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886143#>Lidrehl<#>

Русский:
<id886143#>Лидрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886144#>Lidrehl<RN>(The Gold Saucer)<#> <id886144#>Лидрел<RN>(Золотое Блюдце)<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886144#>Lidrehl<RN>(The Gold Saucer)<#>

Русский:
<id886144#>Лидрел<RN>(Золотое Блюдце)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886145#>Shinra Middle Manager<#> <id886145#>Менеджер компании Шинра<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886145#>Shinra Middle Manager<#>

Русский:
<id886145#>Менеджер компании Шинра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886146#>Shadowblood Queen<#> <id886146#>Королева тёмной крови<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886146#>Shadowblood Queen<#>

Русский:
<id886146#>Королева тёмной крови<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886147#>Regina<#> <id886147#>Регина<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886147#>Regina<#>

Русский:
<id886147#>Регина<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886148#>Regina<RN>(Gongaga)<#> <id886148#>Регина<RN>(Гонгага)<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886148#>Regina<RN>(Gongaga)<#>

Русский:
<id886148#>Регина<RN>(Гонгага)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886149#>Zhijun<#> <id886149#>Чжицзюнь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886149#>Zhijun<#>

Русский:
<id886149#>Чжицзюнь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886150#>Oscar<#> <id886150#>Оскар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886150#>Oscar<#>

Русский:
<id886150#>Оскар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886151#>Isabelle<#> <id886151#>Изабелла<#> veshchev Детали

Английский:
<id886151#>Isabelle<#>

Русский:
<id886151#>Изабелла<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886152#>The Moore Twins<#> <id886152#>Близнецы Мур<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886152#>The Moore Twins<#>

Русский:
<id886152#>Близнецы Мур<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886153#>Zogan<#> <id886153#>Зоган<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886153#>Zogan<#>

Русский:
<id886153#>Зоган<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886154#>Michaela<#> <id886154#>Микаэла<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886154#>Michaela<#>

Русский:
<id886154#>Микаэла<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886155#>Cameron<#> <id886155#>Кэмерон<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886155#>Cameron<#>

Русский:
<id886155#>Кэмерон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886156#>Cameron<RN>(The Crow's Nest)<#> <id886156#>Кэмерон<RN>(Воронье гнездо)<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886156#>Cameron<RN>(The Crow's Nest)<#>

Русский:
<id886156#>Кэмерон<RN>(Воронье гнездо)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886157#>Neil<#> <id886157#>Нил<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886157#>Neil<#>

Русский:
<id886157#>Нил<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886158#>Ned<#> <id886158#>Нэд<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886158#>Ned<#>

Русский:
<id886158#>Нэд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886159#>Nene<#> <id886159#>Нэнэ<#> DronnyWest Детали

Английский:
<id886159#>Nene<#>

Русский:
<id886159#>Нэнэ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886160#>Zahira<#> <id886160#>Захира<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886160#>Zahira<#>

Русский:
<id886160#>Захира<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886161#>Madam M<#> <id886161#>Мадам М<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886161#>Madam M<#>

Русский:
<id886161#>Мадам М<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886162#>Vincent<#> <id886162#>Винсент<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886162#>Vincent<#>

Русский:
<id886162#>Винсент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886163#>Monster of Chaos<#> <id886163#>Монстр хаоса<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886163#>Monster of Chaos<#>

Русский:
<id886163#>Монстр хаоса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886164#>Monster of Chaos<RN>(Nibelheim)<#> <id886164#>Монстр хаоса<RN>(Нибельхейм)<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886164#>Monster of Chaos<RN>(Nibelheim)<#>

Русский:
<id886164#>Монстр хаоса<RN>(Нибельхейм)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886165#>Vincent<RN>(Nibelheim)<#> <id886165#>Винсент<RN>(Нибельхейм)<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id886165#>Vincent<RN>(Nibelheim)<#>

Русский:
<id886165#>Винсент<RN>(Нибельхейм)<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886166#>Dale<#> <id886166#>Дэйл<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886166#>Dale<#>

Русский:
<id886166#>Дэйл<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886167#>Turner<#> <id886167#>Тёрнер<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886167#>Turner<#>

Русский:
<id886167#>Тёрнер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id886168#>Dax<#> <id886168#>Дэкс<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id886168#>Dax<#>

Русский:
<id886168#>Дэкс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения