MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id885921#>Wheel of Death<#> <id885921#>Колесо смерти<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885921#>Wheel of Death<#>

Русский:
<id885921#>Колесо смерти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885922#>Shoulder Ram<#> <id885922#>Плечевой таран<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885922#>Shoulder Ram<#>

Русский:
<id885922#>Плечевой таран<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885923#>Backfist<#> <id885923#>Удар в спину<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885923#>Backfist<#>

Русский:
<id885923#>Удар в спину<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885926#>Double Incantation<#> <id885926#>Двойное заклинание<#> veshchev Детали

Английский:
<id885926#>Double Incantation<#>

Русский:
<id885926#>Двойное заклинание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885927#>Life Siphon<#> <id885927#>Высасывание жизни<#> veshchev Детали

Английский:
<id885927#>Life Siphon<#>

Русский:
<id885927#>Высасывание жизни<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885928#>Withering Gaze<#> <id885928#>Испепеляющий взгляд<#> veshchev Детали

Английский:
<id885928#>Withering Gaze<#>

Русский:
<id885928#>Испепеляющий взгляд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885930#>Preparing...<#> <id885930#>Подготовка...<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885930#>Preparing...<#>

Русский:
<id885930#>Подготовка...<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885934#>Dance<#> <id885934#>Танец<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885934#>Dance<#>

Русский:
<id885934#>Танец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885935#>Treacle<#> <id885935#>Патока<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885935#>Treacle<#>

Русский:
<id885935#>Патока<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885936#>Needle Shooter<#> <id885936#>Стрельба иглами<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885936#>Needle Shooter<#>

Русский:
<id885936#>Стрельба иглами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885937#>Psychokinesis<#> <id885937#>Психокинез<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885937#>Psychokinesis<#>

Русский:
<id885937#>Психокинез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885938#>Screech<#> <id885938#>Визг<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885938#>Screech<#>

Русский:
<id885938#>Визг<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885940#>Deafening Screech<#> <id885940#>Оглушающий визг<#> veshchev Детали

Английский:
<id885940#>Deafening Screech<#>

Русский:
<id885940#>Оглушающий визг<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885941#>Self-Immolation<#> <id885941#>Самосожжение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885941#>Self-Immolation<#>

Русский:
<id885941#>Самосожжение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885943#>Spinning Blow<#> <id885943#>Удар с вращением<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885943#>Spinning Blow<#>

Русский:
<id885943#>Удар с вращением<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885946#>Dance of Death<#> <id885946#>Танец смерти<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885946#>Dance of Death<#>

Русский:
<id885946#>Танец смерти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885947#>Counterstrike<#> <id885947#>Ответный удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885947#>Counterstrike<#>

Русский:
<id885947#>Ответный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885948#>Countershot<#> <id885948#>Ответный выстрел<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885948#>Countershot<#>

Русский:
<id885948#>Ответный выстрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885950#>Slaughter<#> <id885950#>Забой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885950#>Slaughter<#>

Русский:
<id885950#>Забой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885951#>Charge Complete<#> <id885951#>Зарядка завершена<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885951#>Charge Complete<#>

Русский:
<id885951#>Зарядка завершена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885952#>Graviton Charge<#> <id885952#>Гравитонный заряд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885952#>Graviton Charge<#>

Русский:
<id885952#>Гравитонный заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885953#>Demonic Defense<#> <id885953#>Демоническая защита<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885953#>Demonic Defense<#>

Русский:
<id885953#>Демоническая защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885954#>Voltaic Storm<#> <id885954#>Электрическая буря<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885954#>Voltaic Storm<#>

Русский:
<id885954#>Электрическая буря<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885955#>Gnash<#> <id885955#>Скрежет<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885955#>Gnash<#>

Русский:
<id885955#>Скрежет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885956#>Petrifying Mist<#> <id885956#>Цепенящая мгла<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885956#>Petrifying Mist<#>

Русский:
<id885956#>Цепенящая мгла<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885957#>Poisonous Haze<#> <id885957#>Ядовитая дымка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885957#>Poisonous Haze<#>

Русский:
<id885957#>Ядовитая дымка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885958#>Toxic Shot<#> <id885958#>Токсичный выстрел<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885958#>Toxic Shot<#>

Русский:
<id885958#>Токсичный выстрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885959#>Run Riot<#> <id885959#>Хаотичные действия<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885959#>Run Riot<#>

Русский:
<id885959#>Хаотичные действия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885960#>Wallop<#> <id885960#>Грохот<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885960#>Wallop<#>

Русский:
<id885960#>Грохот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885961#>Twister<#> <id885961#>Смерч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885961#>Twister<#>

Русский:
<id885961#>Смерч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885962#>Come and Get It!<#> <id885962#>Получите!<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885962#>Come and Get It!<#>

Русский:
<id885962#>Получите!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885963#>Flying Knee<#> <id885963#>Коленом в прыжке<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885963#>Flying Knee<#>

Русский:
<id885963#>Коленом в прыжке<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885964#>Throttle<#> <id885964#>Газ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885964#>Throttle<#>

Русский:
<id885964#>Газ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885966#>Swing Away<#> <id885966#>Наотмашь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885966#>Swing Away<#>

Русский:
<id885966#>Наотмашь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885967#>Set Up<#> <id885967#>Установка<#> veshchev Детали

Английский:
<id885967#>Set Up<#>

Русский:
<id885967#>Установка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885968#>Bestial Flare<#> <id885968#>Звериная вспышка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885968#>Bestial Flare<#>

Русский:
<id885968#>Звериная вспышка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885969#>Savage Beast<#> <id885969#>Дикий зверь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885969#>Savage Beast<#>

Русский:
<id885969#>Дикий зверь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885970#>Chaos Flare<#> <id885970#>Вспышка хаоса<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885970#>Chaos Flare<#>

Русский:
<id885970#>Вспышка хаоса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885971#>Chaos Glaives<#> <id885971#>Глефы Хаоса<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885971#>Chaos Glaives<#>

Русский:
<id885971#>Глефы Хаоса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885972#>Chaos Assault<#> <id885972#>Хаотичный штурм<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885972#>Chaos Assault<#>

Русский:
<id885972#>Хаотичный штурм<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885973#>Skyward Slash<#> <id885973#>Небесный удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885973#>Skyward Slash<#>

Русский:
<id885973#>Небесный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885974#>Hopping Sweep<#> <id885974#>Удар с подскоком<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885974#>Hopping Sweep<#>

Русский:
<id885974#>Удар с подскоком<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885976#>Inner Turmoil<#> <id885976#>Внутреннее смятение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885976#>Inner Turmoil<#>

Русский:
<id885976#>Внутреннее смятение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885977#>Skull Crusher<#> <id885977#>Дробилка черепов<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885977#>Skull Crusher<#>

Русский:
<id885977#>Дробилка черепов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885978#>Flying Debris<#> <id885978#>Разлетающиеся обломки<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885978#>Flying Debris<#>

Русский:
<id885978#>Разлетающиеся обломки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885979#>Chaotic Consumption<#> <id885979#>Хаотичное потребление<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885979#>Chaotic Consumption<#>

Русский:
<id885979#>Хаотичное потребление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885980#>Chaotic Impulse<#> <id885980#>Хаотичный импульс<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885980#>Chaotic Impulse<#>

Русский:
<id885980#>Хаотичный импульс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885982#>Primal Roar<#> <id885982#>Первобытный рёв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885982#>Primal Roar<#>

Русский:
<id885982#>Первобытный рёв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885983#>Somersault Kick<#> <id885983#>Удар ногой с сальто<#> SenMarie Детали

Английский:
<id885983#>Somersault Kick<#>

Русский:
<id885983#>Удар ногой с сальто<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885984#>Wall Dive<#> <id885984#>Удар о стену<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885984#>Wall Dive<#>

Русский:
<id885984#>Удар о стену<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения