MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id885501#>Illusory Blade<#> <id885501#>Иллюзорный клинок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885501#>Illusory Blade<#>

Русский:
<id885501#>Иллюзорный клинок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885502#>Gjallarhorn's Warning<#> <id885502#>Предупреждение Гьяллархорна<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885502#>Gjallarhorn's Warning<#>

Русский:
<id885502#>Предупреждение Гьяллархорна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885503#>Reprisal<#> <id885503#>Расправа<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885503#>Reprisal<#>

Русский:
<id885503#>Расправа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885505#>Charging Steed<#> <id885505#>Дикий скакун<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885505#>Charging Steed<#>

Русский:
<id885505#>Дикий скакун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885506#>Rampaging Warhorse<#> <id885506#>Буйный конь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885506#>Rampaging Warhorse<#>

Русский:
<id885506#>Буйный конь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885509#>Ruthless Conquest<#> <id885509#>Безжалостное завоевание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885509#>Ruthless Conquest<#>

Русский:
<id885509#>Безжалостное завоевание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885510#>Shimmering Blade<#> <id885510#>Мерцающий клинок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885510#>Shimmering Blade<#>

Русский:
<id885510#>Мерцающий клинок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885511#>Spear Strike<#> <id885511#>Тычок копьём<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885511#>Spear Strike<#>

Русский:
<id885511#>Тычок копьём<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885512#>Helmcleaver<#> <id885512#>Шлеморез<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885512#>Helmcleaver<#>

Русский:
<id885512#>Шлеморез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885513#>Soaring Spear<#> <id885513#>Парящее копьё<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885513#>Soaring Spear<#>

Русский:
<id885513#>Парящее копьё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885514#>Relentless Pursuit<#> <id885514#>Неустанная погоня<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885514#>Relentless Pursuit<#>

Русский:
<id885514#>Неустанная погоня<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885515#>Grim Executioner<#> <id885515#>Мрачный палач<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885515#>Grim Executioner<#>

Русский:
<id885515#>Мрачный палач<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885516#>Scintillating Spear<#> <id885516#>Сверкающее копьё<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885516#>Scintillating Spear<#>

Русский:
<id885516#>Сверкающее копьё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885517#>Tyrannical Onslaught<#> <id885517#>Тиранический натиск<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885517#>Tyrannical Onslaught<#>

Русский:
<id885517#>Тиранический натиск<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885518#>Full Moon Assault<#> <id885518#>Штурм в полнолуние<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885518#>Full Moon Assault<#>

Русский:
<id885518#>Штурм в полнолуние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885519#>Spear Rampage<#> <id885519#>Неистовое копьё<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885519#>Spear Rampage<#>

Русский:
<id885519#>Неистовое копьё<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885520#>Return<#> <id885520#>Вернуться<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885520#>Return<#>

Русский:
<id885520#>Вернуться<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885521#>Vanish<#> <id885521#>Исчезновение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885521#>Vanish<#>

Русский:
<id885521#>Исчезновение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885522#>Temporal Imprisonment<#> <id885522#>Временное заточение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885522#>Temporal Imprisonment<#>

Русский:
<id885522#>Временное заточение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885523#>Spatial Distortion<#> <id885523#>Пространственное искажение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885523#>Spatial Distortion<#>

Русский:
<id885523#>Пространственное искажение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885525#>Brutish Tremor<#> <id885525#>Жёсткий тремор<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885525#>Brutish Tremor<#>

Русский:
<id885525#>Жёсткий тремор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885526#>Berserker Bash<#> <id885526#>Удар берсерка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885526#>Berserker Bash<#>

Русский:
<id885526#>Удар берсерка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885528#>Mad<#> <id885528#>Безумие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885528#>Mad<#>

Русский:
<id885528#>Безумие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885529#>Enraged<#> <id885529#>Озлобленность<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885529#>Enraged<#>

Русский:
<id885529#>Озлобленность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885530#>Incensed<#> <id885530#>Гнев<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885530#>Incensed<#>

Русский:
<id885530#>Гнев<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885531#>Furious Blows<#> <id885531#>Яростные удары<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885531#>Furious Blows<#>

Русский:
<id885531#>Яростные удары<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885534#>Electroshock<#> <id885534#>Электрошок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885534#>Electroshock<#>

Русский:
<id885534#>Электрошок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885535#>Strangle<#> <id885535#>Душитель<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885535#>Strangle<#>

Русский:
<id885535#>Душитель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885536#>Amphibian Laser<#> <id885536#>Лазерная амфибия<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885536#>Amphibian Laser<#>

Русский:
<id885536#>Лазерная амфибия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885537#>Stun Ray<#> <id885537#>Оглушающий луч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885537#>Stun Ray<#>

Русский:
<id885537#>Оглушающий луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885540#>Snap Kick<#> <id885540#>Удар ногой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885540#>Snap Kick<#>

Русский:
<id885540#>Удар ногой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885541#>Eradication Ray<#> <id885541#>Искореняющий луч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885541#>Eradication Ray<#>

Русский:
<id885541#>Искореняющий луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885542#>Blammo<#> <id885542#>Бабах!<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885542#>Blammo<#>

Русский:
<id885542#>Бабах!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885543#>Neener, Neener<#> <id885543#>Ня-ня, Ня-ня<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885543#>Neener, Neener<#>

Русский:
<id885543#>Ня-ня, Ня-ня<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885544#>Open the Hatch<#> <id885544#>Открыть люк<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885544#>Open the Hatch<#>

Русский:
<id885544#>Открыть люк<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885545#>Time Bomb Scatter<#> <id885545#>Бомбы с таймером<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885545#>Time Bomb Scatter<#>

Русский:
<id885545#>Бомбы с таймером<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885547#>Steamroll<#> <id885547#>Катком пройтись<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885547#>Steamroll<#>

Русский:
<id885547#>Катком пройтись<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885549#>Empowering Flame<#> <id885549#>Вдохновляющее пламя<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885549#>Empowering Flame<#>

Русский:
<id885549#>Вдохновляющее пламя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885550#>Breath of Creation<#> <id885550#>Созидающее дыхание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885550#>Breath of Creation<#>

Русский:
<id885550#>Созидающее дыхание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885552#>Crimson Tetrad<#> <id885552#>Багровая тетрада<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885552#>Crimson Tetrad<#>

Русский:
<id885552#>Багровая тетрада<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885553#>Crimson Emanation<#> <id885553#>Багровое излучение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885553#>Crimson Emanation<#>

Русский:
<id885553#>Багровое излучение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885554#>Crimson Aurora<#> <id885554#>Багровое сияние<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885554#>Crimson Aurora<#>

Русский:
<id885554#>Багровое сияние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885555#>Incandescent Burst<#> <id885555#>Ослепляющая вспышка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885555#>Incandescent Burst<#>

Русский:
<id885555#>Ослепляющая вспышка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885556#>Surging Flame<#> <id885556#>Бушующее пламя<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885556#>Surging Flame<#>

Русский:
<id885556#>Бушующее пламя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885557#>Rending Talons<#> <id885557#>Разящие когти<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885557#>Rending Talons<#>

Русский:
<id885557#>Разящие когти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885558#>Flaming Geyser<#> <id885558#>Пылающий гейзер<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885558#>Flaming Geyser<#>

Русский:
<id885558#>Пылающий гейзер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885559#>Wings of Flame<#> <id885559#>Огненные крылья<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885559#>Wings of Flame<#>

Русский:
<id885559#>Огненные крылья<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885560#>Omen of Flight<#> <id885560#>Знамение полёта<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885560#>Omen of Flight<#>

Русский:
<id885560#>Знамение полёта<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885561#>Flame of Life<#> <id885561#>Пламя жизни<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885561#>Flame of Life<#>

Русский:
<id885561#>Пламя жизни<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885562#>Omen of Rebirth<#> <id885562#>Знамение перерождения<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885562#>Omen of Rebirth<#>

Русский:
<id885562#>Знамение перерождения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения