MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id885172#>Pulse Cannon<#> <id885172#>Импульсная пушка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885172#>Pulse Cannon<#>

Русский:
<id885172#>Импульсная пушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885174#>Sharpen<#> <id885174#>Заточка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885174#>Sharpen<#>

Русский:
<id885174#>Заточка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885175#>Grand Sword<#> <id885175#>Великий меч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885175#>Grand Sword<#>

Русский:
<id885175#>Великий меч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885176#>Thanatosian Blade<#> <id885176#>Клинок смерти<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885176#>Thanatosian Blade<#>

Русский:
<id885176#>Клинок смерти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885177#>Condemned<#> <id885177#>Осуждённый<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885177#>Condemned<#>

Русский:
<id885177#>Осуждённый<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885178#>Shake the Heavens<#> <id885178#>Встряска небес<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885178#>Shake the Heavens<#>

Русский:
<id885178#>Встряска небес<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885179#>Raze<#> <id885179#>Разрушение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885179#>Raze<#>

Русский:
<id885179#>Разрушение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885180#>Seismic Wave<#> <id885180#>Сейсмическая волна<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885180#>Seismic Wave<#>

Русский:
<id885180#>Сейсмическая волна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885182#>Cataclysm<#> <id885182#>Катаклизм<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885182#>Cataclysm<#>

Русский:
<id885182#>Катаклизм<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885183#>Lithic Curse<#> <id885183#>Каменное проклятие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885183#>Lithic Curse<#>

Русский:
<id885183#>Каменное проклятие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885184#>Quietude<#> <id885184#>Безмолвие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885184#>Quietude<#>

Русский:
<id885184#>Безмолвие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885185#>Dreams of Sanctuary<#> <id885185#>Мечты о святилище<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885185#>Dreams of Sanctuary<#>

Русский:
<id885185#>Мечты о святилище<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885186#>Cast Aside<#> <id885186#>Бросок в сторону<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885186#>Cast Aside<#>

Русский:
<id885186#>Бросок в сторону<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885187#>Left Tentacle<#> <id885187#>Левое щупальце<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885187#>Left Tentacle<#>

Русский:
<id885187#>Левое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ множ. число <id885189#>left tentacles<#> <id885189#>левое щупальце<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885189#>left tentacles<#>

Русский:
<id885189#>левое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885190#>left tentacle<#> <id885190#>левое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id885190#>left tentacle<#>

Русский:
<id885190#>левое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885191#>Right Tentacle<#> <id885191#>Правое щупальце<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885191#>Right Tentacle<#>

Русский:
<id885191#>Правое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ множ. число <id885193#>right tentacles<#> <id885193#>правое щупальце<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885193#>right tentacles<#>

Русский:
<id885193#>правое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885194#>right tentacle<#> <id885194#>правое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id885194#>right tentacle<#>

Русский:
<id885194#>правое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885195#>Vengeance<#> <id885195#>Отмщение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885195#>Vengeance<#>

Русский:
<id885195#>Отмщение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885196#>Dreams of Spirituality<#> <id885196#>Духовные мечты<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885196#>Dreams of Spirituality<#>

Русский:
<id885196#>Духовные мечты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885197#>Sanguine Tears<#> <id885197#>Кровавые слёзы<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885197#>Sanguine Tears<#>

Русский:
<id885197#>Кровавые слёзы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885199#>Mourning Wail<#> <id885199#>Скорбный вой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885199#>Mourning Wail<#>

Русский:
<id885199#>Скорбный вой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885200#>Thanatos Denied<#> <id885200#>Отвергнутый Танатос<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885200#>Thanatos Denied<#>

Русский:
<id885200#>Отвергнутый Танатос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885202#>Dreams of Quietude<#> <id885202#>Мечты о покое<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885202#>Dreams of Quietude<#>

Русский:
<id885202#>Мечты о покое<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885203#>Dreams of Flame<#> <id885203#>Мечты о пламени<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885203#>Dreams of Flame<#>

Русский:
<id885203#>Мечты о пламени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885204#>Dreams of Vengeance<#> <id885204#>Мечты о мести<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885204#>Dreams of Vengeance<#>

Русский:
<id885204#>Мечты о мести<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885205#>Rejection<#> <id885205#>Отвержение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885205#>Rejection<#>

Русский:
<id885205#>Отвержение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885206#>Resolution<#> <id885206#>Разрешение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885206#>Resolution<#>

Русский:
<id885206#>Разрешение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885207#>Glorious Emanation<#> <id885207#>Лучезарная эманация<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885207#>Glorious Emanation<#>

Русский:
<id885207#>Лучезарная эманация<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885208#>Malevolence<#> <id885208#>Злорадство<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885208#>Malevolence<#>

Русский:
<id885208#>Злорадство<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885209#>Pestilence<#> <id885209#>Мор<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885209#>Pestilence<#>

Русский:
<id885209#>Мор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885210#>Pestilential Reckoning<#> <id885210#>Пагубный расчёт<#> Dina Детали

Английский:
<id885210#>Pestilential Reckoning<#>

Русский:
<id885210#>Пагубный расчёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885211#>Plague<#> <id885211#>Чума<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885211#>Plague<#>

Русский:
<id885211#>Чума<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885214#>Nemesis<#> <id885214#>Расплата<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885214#>Nemesis<#>

Русский:
<id885214#>Расплата<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885215#>Extermination<#> <id885215#>Искоренение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885215#>Extermination<#>

Русский:
<id885215#>Искоренение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885216#>Exaltation<#> <id885216#>Возвышение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885216#>Exaltation<#>

Русский:
<id885216#>Возвышение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885218#>Carnage<#> <id885218#>Резня<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885218#>Carnage<#>

Русский:
<id885218#>Резня<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885220#>Lachrymal Exhale<#> <id885220#>Слёзный выдох<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885220#>Lachrymal Exhale<#>

Русский:
<id885220#>Слёзный выдох<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885221#>Azure Resplendence<#> <id885221#>Лазурное сияние<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885221#>Azure Resplendence<#>

Русский:
<id885221#>Лазурное сияние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885222#>Eye of Providence<#> <id885222#>Око провидения<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885222#>Eye of Providence<#>

Русский:
<id885222#>Око провидения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885223#>Dreams of Sorcery<#> <id885223#>Колдовские мечты<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885223#>Dreams of Sorcery<#>

Русский:
<id885223#>Колдовские мечты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885224#>Sanguinary Flames<#> <id885224#>Чистое пламя<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885224#>Sanguinary Flames<#>

Русский:
<id885224#>Чистое пламя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885225#>Dreams of the Zephyr<#> <id885225#>Ветреные мечты<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885225#>Dreams of the Zephyr<#>

Русский:
<id885225#>Ветреные мечты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885226#>Dreams of Pestilence<#> <id885226#>Кошмары о чуме<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885226#>Dreams of Pestilence<#>

Русский:
<id885226#>Кошмары о чуме<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885227#>Dreams of Frost<#> <id885227#>Мечты о зиме<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885227#>Dreams of Frost<#>

Русский:
<id885227#>Мечты о зиме<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885228#>Dreams of Timespace<#> <id885228#>Сны во времени и пространстве<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885228#>Dreams of Timespace<#>

Русский:
<id885228#>Сны во времени и пространстве<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885230#>Desecration<#> <id885230#>Осквернение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885230#>Desecration<#>

Русский:
<id885230#>Осквернение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885234#>Obliterate<#> <id885234#>Опустошение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885234#>Obliterate<#>

Русский:
<id885234#>Опустошение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885235#>Prismatic Compression<#> <id885235#>Призматическое сжатие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885235#>Prismatic Compression<#>

Русский:
<id885235#>Призматическое сжатие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения