MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id884772#>Hurricane<#> <id884772#>Ураган<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884772#>Hurricane<#>

Русский:
<id884772#>Ураган<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884773#>Roar<#> <id884773#>Рёв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884773#>Roar<#>

Русский:
<id884773#>Рёв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884774#>Repentance<#> <id884774#>Покаяние<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884774#>Repentance<#>

Русский:
<id884774#>Покаяние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884775#>Annihilation Beam<#> <id884775#>Изничтожающий луч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884775#>Annihilation Beam<#>

Русский:
<id884775#>Изничтожающий луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884776#>Needle Volley<#> <id884776#>Залп иглами<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884776#>Needle Volley<#>

Русский:
<id884776#>Залп иглами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884777#>Paralyzing Shot<#> <id884777#>Парализующий выстрел<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884777#>Paralyzing Shot<#>

Русский:
<id884777#>Парализующий выстрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884778#>Paralyzing Wave<#> <id884778#>Парализующая волна<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884778#>Paralyzing Wave<#>

Русский:
<id884778#>Парализующая волна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884779#>Executioner<#> <id884779#>Палач<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884779#>Executioner<#>

Русский:
<id884779#>Палач<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884780#>Undying Rage<#> <id884780#>Неугасимая ярость<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884780#>Undying Rage<#>

Русский:
<id884780#>Неугасимая ярость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884781#>Iron Spike<#> <id884781#>Железный шип<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884781#>Iron Spike<#>

Русский:
<id884781#>Железный шип<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884782#>Phantom Ray<#> <id884782#>Призрачный луч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884782#>Phantom Ray<#>

Русский:
<id884782#>Призрачный луч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884783#>Hidden Barb<#> <id884783#>Скрытый шип<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884783#>Hidden Barb<#>

Русский:
<id884783#>Скрытый шип<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884784#>Heedless Swing<#> <id884784#>Неосторожный взмах<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884784#>Heedless Swing<#>

Русский:
<id884784#>Неосторожный взмах<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884785#>Blast Mines<#> <id884785#>Разрушительные мины<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884785#>Blast Mines<#>

Русский:
<id884785#>Разрушительные мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884786#>Firebombs<#> <id884786#>Зажигательные бомбы<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884786#>Firebombs<#>

Русский:
<id884786#>Зажигательные бомбы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884788#>Somersault Spray<#> <id884788#>Брызги с кувырком<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884788#>Somersault Spray<#>

Русский:
<id884788#>Брызги с кувырком<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884789#>Sparkstrike<#> <id884789#>Искрящийся удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884789#>Sparkstrike<#>

Русский:
<id884789#>Искрящийся удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884791#>Dash Knuckle<#> <id884791#>Спринт-кулак<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884791#>Dash Knuckle<#>

Русский:
<id884791#>Спринт-кулак<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884792#>Soaring Kick<#> <id884792#>Удар ногой в прыжке<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884792#>Soaring Kick<#>

Русский:
<id884792#>Удар ногой в прыжке<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884793#>Double Shot<#> <id884793#>Двойной выстрел<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884793#>Double Shot<#>

Русский:
<id884793#>Двойной выстрел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884794#>Tag Team<#> <id884794#>Групповой реслинг<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884794#>Tag Team<#>

Русский:
<id884794#>Групповой реслинг<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884800#>Butterfly Kick<#> <id884800#>Удар бабочкой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884800#>Butterfly Kick<#>

Русский:
<id884800#>Удар бабочкой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884802#>Cover Fire<#> <id884802#>Прикрытие огнём<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884802#>Cover Fire<#>

Русский:
<id884802#>Прикрытие огнём<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884803#>Grenade Kick<#> <id884803#>Удар гранатой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884803#>Grenade Kick<#>

Русский:
<id884803#>Удар гранатой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884804#>'Nadefield<#> <id884804#>Поле гранат<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884804#>'Nadefield<#>

Русский:
<id884804#>Поле гранат<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884805#>Backflip Barrage<#> <id884805#>Сальто назад с переворотом<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884805#>Backflip Barrage<#>

Русский:
<id884805#>Сальто назад с переворотом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884806#>Elena Knuckle<#> <id884806#>Кулак Елены<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id884806#>Elena Knuckle<#>

Русский:
<id884806#>Кулак Елены<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884807#>Petite Powerhouse<#> <id884807#>Мощные миниатюрные руки<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id884807#>Petite Powerhouse<#>

Русский:
<id884807#>Мощные миниатюрные руки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884808#>Turks' Vengeance<#> <id884808#>Возмездие Турков<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884808#>Turks' Vengeance<#>

Русский:
<id884808#>Возмездие Турков<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884809#>Stun Grenade<#> <id884809#>Оглушающая граната<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884809#>Stun Grenade<#>

Русский:
<id884809#>Оглушающая граната<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884810#>Raid Stance<#> <id884810#>Стойка облавы<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id884810#>Raid Stance<#>

Русский:
<id884810#>Стойка облавы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884811#>Rogue Stance<#> <id884811#>Стойка отступницы<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id884811#>Rogue Stance<#>

Русский:
<id884811#>Стойка отступницы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884812#>Turks' Special<#> <id884812#>Спецтехника Турков<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884812#>Turks' Special<#>

Русский:
<id884812#>Спецтехника Турков<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884813#>Sync Stance<#> <id884813#>Синхронизация<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884813#>Sync Stance<#>

Русский:
<id884813#>Синхронизация<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884815#>Seeing Red<#> <id884815#>Вспышка ярости<#> veshchev Детали

Английский:
<id884815#>Seeing Red<#>

Русский:
<id884815#>Вспышка ярости<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884816#>Rage<#> <id884816#>Ярость<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884816#>Rage<#>

Русский:
<id884816#>Ярость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884817#>Trample<#> <id884817#>Топот<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884817#>Trample<#>

Русский:
<id884817#>Топот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884818#>Haphazard Shot<#> <id884818#>Беспорядочная стрельба<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884818#>Haphazard Shot<#>

Русский:
<id884818#>Беспорядочная стрельба<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884819#>Breather<#> <id884819#>Сапун<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884819#>Breather<#>

Русский:
<id884819#>Сапун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884820#>Exhaustion<#> <id884820#>Истощение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884820#>Exhaustion<#>

Русский:
<id884820#>Истощение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884821#>Slash<#> <id884821#>Разрез<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884821#>Slash<#>

Русский:
<id884821#>Разрез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884822#>Vorpal Flourish<#> <id884822#>Вострый замах<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884822#>Vorpal Flourish<#>

Русский:
<id884822#>Вострый замах<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884825#>Left Wheel<#> <id884825#>Левое колесо<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884825#>Left Wheel<#>

Русский:
<id884825#>Левое колесо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ множ. число <id884827#>left wheels<#> <id884827#>левое колесо<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884827#>left wheels<#>

Русский:
<id884827#>левое колесо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884828#>left wheel<#> <id884828#>левое колесо<#> Mognet Детали

Английский:
<id884828#>left wheel<#>

Русский:
<id884828#>левое колесо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884829#>Piercing Gaze<#> <id884829#>Пронзительный взгляд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884829#>Piercing Gaze<#>

Русский:
<id884829#>Пронзительный взгляд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884830#>Sweeping Gaze<#> <id884830#>Хлёсткий взгляд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884830#>Sweeping Gaze<#>

Русский:
<id884830#>Хлёсткий взгляд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884837#>Descend<#> <id884837#>Спуск<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884837#>Descend<#>

Русский:
<id884837#>Спуск<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884839#>Vengeful Reaper<#> <id884839#>Жнец мщения<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884839#>Vengeful Reaper<#>

Русский:
<id884839#>Жнец мщения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884841#>Reaper<#> <id884841#>Жнец<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884841#>Reaper<#>

Русский:
<id884841#>Жнец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения