MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id884718#>Icy Aura<#> <id884718#>Ледяная аура<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884718#>Icy Aura<#>

Русский:
<id884718#>Ледяная аура<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884719#>Acid Breath<#> <id884719#>Кислотное дыхание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884719#>Acid Breath<#>

Русский:
<id884719#>Кислотное дыхание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884720#>Tornado<#> <id884720#>Торнадо<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884720#>Tornado<#>

Русский:
<id884720#>Торнадо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884721#>Windwall<#> <id884721#>Стена ветра<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884721#>Windwall<#>

Русский:
<id884721#>Стена ветра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884722#>Energize<#> <id884722#>Дозарядка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884722#>Energize<#>

Русский:
<id884722#>Дозарядка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884723#>Heart<#> <id884723#>Сердце<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884723#>Heart<#>

Русский:
<id884723#>Сердце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884725#>Livewire<#> <id884725#>Живчик<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884725#>Livewire<#>

Русский:
<id884725#>Живчик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884726#>Demolish<#> <id884726#>Снос<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884726#>Demolish<#>

Русский:
<id884726#>Снос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884727#>Reflective Action<#> <id884727#>Рефлексивное действие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884727#>Reflective Action<#>

Русский:
<id884727#>Рефлексивное действие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884728#>Rally<#> <id884728#>Ралли<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884728#>Rally<#>

Русский:
<id884728#>Ралли<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884729#>Defensive Action<#> <id884729#>Оборона<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884729#>Defensive Action<#>

Русский:
<id884729#>Оборона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884730#>Voltaic Action<#> <id884730#>Вольтаж<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884730#>Voltaic Action<#>

Русский:
<id884730#>Вольтаж<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884731#>Toxic Volley<#> <id884731#>Ядовитый залп<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884731#>Toxic Volley<#>

Русский:
<id884731#>Ядовитый залп<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884732#>Torment<#> <id884732#>Мучение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884732#>Torment<#>

Русский:
<id884732#>Мучение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884733#>Claim<#> <id884733#>Претензия<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884733#>Claim<#>

Русский:
<id884733#>Претензия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884734#>Intimidate<#> <id884734#>Угроза<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884734#>Intimidate<#>

Русский:
<id884734#>Угроза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884736#>Appendage<#> <id884736#>Отросток<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884736#>Appendage<#>

Русский:
<id884736#>Отросток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ множ. число <id884738#>appendages<#> <id884738#>отросток<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884738#>appendages<#>

Русский:
<id884738#>отросток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884739#>appendage<#> <id884739#>отросток<#> Mognet Детали

Английский:
<id884739#>appendage<#>

Русский:
<id884739#>отросток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884740#>Fury<#> <id884740#>Ярость<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884740#>Fury<#>

Русский:
<id884740#>Ярость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884741#>Catch and Release<#> <id884741#>Поймал и отпустил<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884741#>Catch and Release<#>

Русский:
<id884741#>Поймал и отпустил<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884742#>Fling<#> <id884742#>Бросок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884742#>Fling<#>

Русский:
<id884742#>Бросок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884743#>Maim<#> <id884743#>Увечье<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884743#>Maim<#>

Русский:
<id884743#>Увечье<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884744#>Drowsy Secretion<#> <id884744#>Сонная секреция<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884744#>Drowsy Secretion<#>

Русский:
<id884744#>Сонная секреция<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884745#>Howl<#> <id884745#>Вой<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884745#>Howl<#>

Русский:
<id884745#>Вой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884746#>Crushing Grip<#> <id884746#>Дробящая хватка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884746#>Crushing Grip<#>

Русский:
<id884746#>Дробящая хватка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884747#>Demonic Smash<#> <id884747#>Дьявольский разгром<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884747#>Demonic Smash<#>

Русский:
<id884747#>Дьявольский разгром<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884748#>Final Throes<#> <id884748#>Последние муки<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884748#>Final Throes<#>

Русский:
<id884748#>Последние муки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884749#>Inexorable Orb<#> <id884749#>Непостижимая сфера<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884749#>Inexorable Orb<#>

Русский:
<id884749#>Непостижимая сфера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884750#>Arcane Eruption<#> <id884750#>Тайное извержение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884750#>Arcane Eruption<#>

Русский:
<id884750#>Тайное извержение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884751#>Petrifeye<#> <id884751#>Окаменевший взгляд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884751#>Petrifeye<#>

Русский:
<id884751#>Окаменевший взгляд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884752#>Beckoning<#> <id884752#>Манок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884752#>Beckoning<#>

Русский:
<id884752#>Манок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884753#>Rake<#> <id884753#>Грабли<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884753#>Rake<#>

Русский:
<id884753#>Грабли<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884754#>Repulsion<#> <id884754#>Отвращение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884754#>Repulsion<#>

Русский:
<id884754#>Отвращение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884755#>Cave-In<#> <id884755#>Обвал<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884755#>Cave-In<#>

Русский:
<id884755#>Обвал<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884756#>Encroach<#> <id884756#>Вторжение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884756#>Encroach<#>

Русский:
<id884756#>Вторжение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884758#>Shackle<#> <id884758#>Оковы<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884758#>Shackle<#>

Русский:
<id884758#>Оковы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884759#>Drift<#> <id884759#>Скольжение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884759#>Drift<#>

Русский:
<id884759#>Скольжение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884760#>Invigorant<#> <id884760#>Бодрость<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884760#>Invigorant<#>

Русский:
<id884760#>Бодрость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884761#>Adrenaline<#> <id884761#>Адреналин<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884761#>Adrenaline<#>

Русский:
<id884761#>Адреналин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884762#>Hunt<#> <id884762#>Охота<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884762#>Hunt<#>

Русский:
<id884762#>Охота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884763#>Mutilate<#> <id884763#>Увечье<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884763#>Mutilate<#>

Русский:
<id884763#>Увечье<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884764#>Ring of Fire<#> <id884764#>Огненное кольцо<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884764#>Ring of Fire<#>

Русский:
<id884764#>Огненное кольцо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884765#>Lumen Surge<#> <id884765#>Просвет<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884765#>Lumen Surge<#>

Русский:
<id884765#>Просвет<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884766#>Fleece<#> <id884766#>Руно<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884766#>Fleece<#>

Русский:
<id884766#>Руно<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884767#>Dizzying Breath<#> <id884767#>Одурманивающее дыхание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884767#>Dizzying Breath<#>

Русский:
<id884767#>Одурманивающее дыхание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884768#>Combustion Roar<#> <id884768#>Рёв пламени<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884768#>Combustion Roar<#>

Русский:
<id884768#>Рёв пламени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884769#>Magma Roar<#> <id884769#>Рёв магмы<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884769#>Magma Roar<#>

Русский:
<id884769#>Рёв магмы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884770#>Incinerate<#> <id884770#>Испепеление<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884770#>Incinerate<#>

Русский:
<id884770#>Испепеление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884771#>Galvanizing Flames<#> <id884771#>Пламя для оцинковки<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884771#>Galvanizing Flames<#>

Русский:
<id884771#>Пламя для оцинковки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения