MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id884537#>Whirlwhip<#> <id884537#>Хлыст-вихрь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884537#>Whirlwhip<#>

Русский:
<id884537#>Хлыст-вихрь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884538#>Massive Explosion<#> <id884538#>Мощный взрыв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884538#>Massive Explosion<#>

Русский:
<id884538#>Мощный взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884540#>Swell<#> <id884540#>Опухоль<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884540#>Swell<#>

Русский:
<id884540#>Опухоль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884542#>Incendiary Rain<#> <id884542#>Зажигательный дождь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884542#>Incendiary Rain<#>

Русский:
<id884542#>Зажигательный дождь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884543#>Inflame<#> <id884543#>Возгорание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884543#>Inflame<#>

Русский:
<id884543#>Возгорание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884544#>Explosion Imminent<#> <id884544#>Неизбежный взрыв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884544#>Explosion Imminent<#>

Русский:
<id884544#>Неизбежный взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884545#>Shadowy Chains<#> <id884545#>Призрачные цепи<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884545#>Shadowy Chains<#>

Русский:
<id884545#>Призрачные цепи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884547#>Grip of Fate<#> <id884547#>Тиски судьбы<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884547#>Grip of Fate<#>

Русский:
<id884547#>Тиски судьбы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884548#>Affinity: Fire<#> <id884548#>Родство: Огонь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884548#>Affinity: Fire<#>

Русский:
<id884548#>Родство: Огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884549#>Affinity: Ice<#> <id884549#>Родство: Лёд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884549#>Affinity: Ice<#>

Русский:
<id884549#>Родство: Лёд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884550#>Affinity: Lightning<#> <id884550#>Родство: Молния<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884550#>Affinity: Lightning<#>

Русский:
<id884550#>Родство: Молния<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884551#>Affinity: Wind<#> <id884551#>Родство: Ветер<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884551#>Affinity: Wind<#>

Русский:
<id884551#>Родство: Ветер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884552#>Merciless Aeroga<#> <id884552#>Безжалостный вихрь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884552#>Merciless Aeroga<#>

Русский:
<id884552#>Безжалостный вихрь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884553#>Merciless Blizzaga<#> <id884553#>Безжалостная вьюга<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884553#>Merciless Blizzaga<#>

Русский:
<id884553#>Безжалостная вьюга<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884554#>Merciless Firaga<#> <id884554#>Безжалостный пожар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884554#>Merciless Firaga<#>

Русский:
<id884554#>Безжалостный пожар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884555#>Merciless Thundaga<#> <id884555#>Безжалостная гроза<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884555#>Merciless Thundaga<#>

Русский:
<id884555#>Безжалостная гроза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884556#>Whisper Cannon<#> <id884556#>Шепчущая пушка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884556#>Whisper Cannon<#>

Русский:
<id884556#>Шепчущая пушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884557#>Whisper Whirlwind<#> <id884557#>Шёпот вихря<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884557#>Whisper Whirlwind<#>

Русский:
<id884557#>Шёпот вихря<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884558#>The End Is Nigh<#> <id884558#>Конец Близок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884558#>The End Is Nigh<#>

Русский:
<id884558#>Конец Близок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884559#>Errant Whisper<#> <id884559#>Блуждающий шёпот<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884559#>Errant Whisper<#>

Русский:
<id884559#>Блуждающий шёпот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884560#>Blade Dance<#> <id884560#>Танец клинка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884560#>Blade Dance<#>

Русский:
<id884560#>Танец клинка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884561#>Tempus Finis<#> <id884561#>Конец времён<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884561#>Tempus Finis<#>

Русский:
<id884561#>Конец времён<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884565#>Wing<#> <id884565#>Крыло<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884565#>Wing<#>

Русский:
<id884565#>Крыло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ артикль <id884566#>Sephiroth's<#> <id884566#><#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884566#>Sephiroth's<#>

Русский:
<id884566#><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884567#>wing<#> <id884567#>крыло<#> Mognet Детали

Английский:
<id884567#>wing<#>

Русский:
<id884567#>крыло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884568#>Wicked Augment<#> <id884568#>Усиление зла<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884568#>Wicked Augment<#>

Русский:
<id884568#>Усиление зла<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884569#>Shadow Flare<#> <id884569#>Вспышка тени<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884569#>Shadow Flare<#>

Русский:
<id884569#>Вспышка тени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884570#>Skewer<#> <id884570#>Вертел<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884570#>Skewer<#>

Русский:
<id884570#>Вертел<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884571#>Oceanic Tornado<#> <id884571#>Океанический торнадо<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884571#>Oceanic Tornado<#>

Русский:
<id884571#>Океанический торнадо<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884572#>Gnawing Fangs<#> <id884572#>Рвущие клыки<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884572#>Gnawing Fangs<#>

Русский:
<id884572#>Рвущие клыки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884573#>Grasping Tail<#> <id884573#>Загребущий хвост<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884573#>Grasping Tail<#>

Русский:
<id884573#>Загребущий хвост<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884574#>Water Cell<#> <id884574#>Водная клетка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884574#>Water Cell<#>

Русский:
<id884574#>Водная клетка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884576#>water cell<#> <id884576#>водная клетка<#> Mognet Детали

Английский:
<id884576#>water cell<#>

Русский:
<id884576#>водная клетка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884577#>Hydroshot<#> <id884577#>Гидроудар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884577#>Hydroshot<#>

Русский:
<id884577#>Гидроудар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884578#>Spiral Surge<#> <id884578#>Спиральный всплеск<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884578#>Spiral Surge<#>

Русский:
<id884578#>Спиральный всплеск<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884579#>Tail Fin<#> <id884579#>Хвостовой плавник<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884579#>Tail Fin<#>

Русский:
<id884579#>Хвостовой плавник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ множ. число <id884581#>tail fins<#> <id884581#>хвостовой плавник<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884581#>tail fins<#>

Русский:
<id884581#>хвостовой плавник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884582#>tail fin<#> <id884582#>хвостовой плавник<#> Mognet Детали

Английский:
<id884582#>tail fin<#>

Русский:
<id884582#>хвостовой плавник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884583#>Tail Cartilage<#> <id884583#>Хвостовой хрящ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884583#>Tail Cartilage<#>

Русский:
<id884583#>Хвостовой хрящ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884586#>tail cartilage<#> <id884586#>хвостовой хрящ<#> Mognet Детали

Английский:
<id884586#>tail cartilage<#>

Русский:
<id884586#>хвостовой хрящ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884587#>Tail Lash<#> <id884587#>Хвостовой хлыст<#> SenMarie Детали

Английский:
<id884587#>Tail Lash<#>

Русский:
<id884587#>Хвостовой хлыст<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884588#>Triple Jet<#> <id884588#>Тройная струя<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884588#>Triple Jet<#>

Русский:
<id884588#>Тройная струя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884589#>Water Jet<#> <id884589#>Струя воды<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884589#>Water Jet<#>

Русский:
<id884589#>Струя воды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884590#>Aquatic Twister<#> <id884590#>Водный смерч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884590#>Aquatic Twister<#>

Русский:
<id884590#>Водный смерч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884591#>High Gear<#> <id884591#>Высокая передача<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884591#>High Gear<#>

Русский:
<id884591#>Высокая передача<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884592#>Electric Discharge<#> <id884592#>Электрический разряд<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884592#>Electric Discharge<#>

Русский:
<id884592#>Электрический разряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884593#>GOT Missile<#> <id884593#>Ракета с наведением<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884593#>GOT Missile<#>

Русский:
<id884593#>Ракета с наведением<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884594#>Saturation Attack<#> <id884594#>Кучная атака<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884594#>Saturation Attack<#>

Русский:
<id884594#>Кучная атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884595#>1,000 Needles<#> <id884595#>1000 иголок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884595#>1,000 Needles<#>

Русский:
<id884595#>1000 иголок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id884596#>3,000 Needles<#> <id884596#>3000 иголок<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id884596#>3,000 Needles<#>

Русский:
<id884596#>3000 иголок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения