MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id885304#>Spinning Dive<#> <id885304#>Штопор<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885304#>Spinning Dive<#>

Русский:
<id885304#>Штопор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885305#>Acid Shower<#> <id885305#>Кислотный душ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885305#>Acid Shower<#>

Русский:
<id885305#>Кислотный душ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885308#>Ghastly Shower<#> <id885308#>Ужасный ливень<#> veshchev Детали

Английский:
<id885308#>Ghastly Shower<#>

Русский:
<id885308#>Ужасный ливень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885309#>Flying Stomp<#> <id885309#>Удар ногой в прыжке<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885309#>Flying Stomp<#>

Русский:
<id885309#>Удар ногой в прыжке<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885310#>Amp Up<#> <id885310#>Подогрев<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885310#>Amp Up<#>

Русский:
<id885310#>Подогрев<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885311#>Stone's Throw<#> <id885311#>Бросок камня<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885311#>Stone's Throw<#>

Русский:
<id885311#>Бросок камня<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885312#>Tail Slash<#> <id885312#>Хвост-коса<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885312#>Tail Slash<#>

Русский:
<id885312#>Хвост-коса<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885314#>Looping Strike<#> <id885314#>Циклический удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885314#>Looping Strike<#>

Русский:
<id885314#>Циклический удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885315#>Anuran Fluid<#> <id885315#>Жабий токсин<#> veshchev Детали

Английский:
<id885315#>Anuran Fluid<#>

Русский:
<id885315#>Жабий токсин<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885316#>Charged Slam<#> <id885316#>Заряженный удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885316#>Charged Slam<#>

Русский:
<id885316#>Заряженный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885317#>Crash and Burn<#> <id885317#>Полный провал<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885317#>Crash and Burn<#>

Русский:
<id885317#>Полный провал<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885318#>Thunderburst<#> <id885318#>И грянул гром<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885318#>Thunderburst<#>

Русский:
<id885318#>И грянул гром<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885319#>High Voltage Ride<#> <id885319#>Под высоким напряжением<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885319#>High Voltage Ride<#>

Русский:
<id885319#>Под высоким напряжением<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885321#>Loose Voltage<#> <id885321#>Низкое напряжение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885321#>Loose Voltage<#>

Русский:
<id885321#>Низкое напряжение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885322#>Voltaic Spin<#> <id885322#>Электрическое вращение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885322#>Voltaic Spin<#>

Русский:
<id885322#>Электрическое вращение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885326#>Barbaric Mangling<#> <id885326#>Варварское обращение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885326#>Barbaric Mangling<#>

Русский:
<id885326#>Варварское обращение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885328#>Wild Frenzy<#> <id885328#>Дикое безумие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885328#>Wild Frenzy<#>

Русский:
<id885328#>Дикое безумие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885329#>Swinging Uppercut<#> <id885329#>Размашистый апперкот<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885329#>Swinging Uppercut<#>

Русский:
<id885329#>Размашистый апперкот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885330#>Caustic Regurgitation<#> <id885330#>Едкая отрыжка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885330#>Caustic Regurgitation<#>

Русский:
<id885330#>Едкая отрыжка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885332#>Overhead Smash<#> <id885332#>Вертикальный удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885332#>Overhead Smash<#>

Русский:
<id885332#>Вертикальный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885333#>Malice of the Lost<#> <id885333#>Злоба потерянных душ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885333#>Malice of the Lost<#>

Русский:
<id885333#>Злоба потерянных душ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885334#>Mako Geyser<#> <id885334#>Гейзер мако<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885334#>Mako Geyser<#>

Русский:
<id885334#>Гейзер мако<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885335#>Mako Regurgitation<#> <id885335#>Отрыжка мако<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885335#>Mako Regurgitation<#>

Русский:
<id885335#>Отрыжка мако<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885336#>Seismic Shock<#> <id885336#>Сейсмический удар<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885336#>Seismic Shock<#>

Русский:
<id885336#>Сейсмический удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885337#>Mako Ooze<#> <id885337#>Слизь мако<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885337#>Mako Ooze<#>

Русский:
<id885337#>Слизь мако<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885342#>Tormented Slumber<#> <id885342#>Мучительный сон<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885342#>Tormented Slumber<#>

Русский:
<id885342#>Мучительный сон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885344#>Tentacle Lash<#> <id885344#>Удар щупальцем<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885344#>Tentacle Lash<#>

Русский:
<id885344#>Удар щупальцем<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885345#>Noxious Secretions<#> <id885345#>Ядовитые выделения<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885345#>Noxious Secretions<#>

Русский:
<id885345#>Ядовитые выделения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885349#>Metamorphose<#> <id885349#>Метаморфоза<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885349#>Metamorphose<#>

Русский:
<id885349#>Метаморфоза<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885350#>Cellular Degradation<#> <id885350#>Деградация клеток<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885350#>Cellular Degradation<#>

Русский:
<id885350#>Деградация клеток<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885351#>Amber Judgment<#> <id885351#>Янтарный приговор<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885351#>Amber Judgment<#>

Русский:
<id885351#>Янтарный приговор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885352#>Erode<#> <id885352#>Разъедание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885352#>Erode<#>

Русский:
<id885352#>Разъедание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885353#>Amber Seeker<#> <id885353#>Искатель янтаря<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885353#>Amber Seeker<#>

Русский:
<id885353#>Искатель янтаря<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885354#>Amber Whirl<#> <id885354#>Янтарный вихрь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885354#>Amber Whirl<#>

Русский:
<id885354#>Янтарный вихрь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885355#>Scatter<#> <id885355#>Россыпь<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885355#>Scatter<#>

Русский:
<id885355#>Россыпь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885356#>Elude<#> <id885356#>Ускользание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885356#>Elude<#>

Русский:
<id885356#>Ускользание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885357#>Await<#> <id885357#>Ожидание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885357#>Await<#>

Русский:
<id885357#>Ожидание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885358#>Azure Burst<#> <id885358#>Лазурный взрыв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885358#>Azure Burst<#>

Русский:
<id885358#>Лазурный взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885359#>Offering<#> <id885359#>Жертва<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885359#>Offering<#>

Русский:
<id885359#>Жертва<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885360#>Azure Wave<#> <id885360#>Лазурная волна<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885360#>Azure Wave<#>

Русский:
<id885360#>Лазурная волна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885361#>Azure Plume<#> <id885361#>Лазурный шлейф<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885361#>Azure Plume<#>

Русский:
<id885361#>Лазурный шлейф<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885363#>Flurry<#> <id885363#>Суета<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885363#>Flurry<#>

Русский:
<id885363#>Суета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885364#>Crimson Fury<#> <id885364#>Багровая ярость<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885364#>Crimson Fury<#>

Русский:
<id885364#>Багровая ярость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885365#>Crimson Arc<#> <id885365#>Багровая арка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885365#>Crimson Arc<#>

Русский:
<id885365#>Багровая арка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885366#>Crimson Twist<#> <id885366#>Багровое скручивание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885366#>Crimson Twist<#>

Русский:
<id885366#>Багровое скручивание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885368#>Temper<#> <id885368#>Темперамент<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885368#>Temper<#>

Русский:
<id885368#>Темперамент<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885369#>Germinate<#> <id885369#>Проращивание<#> veshchev Детали

Английский:
<id885369#>Germinate<#>

Русский:
<id885369#>Проращивание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885370#>Billhook<#> <id885370#>Клювокрыл<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885370#>Billhook<#>

Русский:
<id885370#>Клювокрыл<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885372#>Quick Nap<#> <id885372#>Быстрый сон<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885372#>Quick Nap<#>

Русский:
<id885372#>Быстрый сон<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885373#>Refreshed<#> <id885373#>Обновление<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885373#>Refreshed<#>

Русский:
<id885373#>Обновление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения