MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Rebirth (FF7REBIRTH)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (46 104) • Переведено (46 104) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (0) • Предупреждения (679)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 … 923
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id885374#>Delay Dance<#> <id885374#>Медленный танец<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885374#>Delay Dance<#>

Русский:
<id885374#>Медленный танец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885375#>Disseminate<#> <id885375#>Распространение<#> veshchev Детали

Английский:
<id885375#>Disseminate<#>

Русский:
<id885375#>Распространение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885376#>Shriek<#> <id885376#>Вопль<#> veshchev Детали

Английский:
<id885376#>Shriek<#>

Русский:
<id885376#>Вопль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885378#>Wake Up<#> <id885378#>Пробуждение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885378#>Wake Up<#>

Русский:
<id885378#>Пробуждение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885379#>Seizing Claws<#> <id885379#>Цепляющиеся когти<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885379#>Seizing Claws<#>

Русский:
<id885379#>Цепляющиеся когти<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885380#>Hellish Pounding<#> <id885380#>Адский стук<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885380#>Hellish Pounding<#>

Русский:
<id885380#>Адский стук<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885381#>Horn Rush<#> <id885381#>Рог изобилия<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885381#>Horn Rush<#>

Русский:
<id885381#>Рог изобилия<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885382#>Leaping Crush<#> <id885382#>Сокрушающий прыжок<#> veshchev Детали

Английский:
<id885382#>Leaping Crush<#>

Русский:
<id885382#>Сокрушающий прыжок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885383#>Deadly Descent<#> <id885383#>Смертоносный спуск<#> veshchev Детали

Английский:
<id885383#>Deadly Descent<#>

Русский:
<id885383#>Смертоносный спуск<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885384#>Siphon Mako<#> <id885384#>Откачка мако<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885384#>Siphon Mako<#>

Русский:
<id885384#>Откачка мако<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885385#>Stonefall<#> <id885385#>Камнепад<#> veshchev Детали

Английский:
<id885385#>Stonefall<#>

Русский:
<id885385#>Камнепад<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885386#>Dual Tail Lash<#> <id885386#>Двойная плеть хвостом<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885386#>Dual Tail Lash<#>

Русский:
<id885386#>Двойная плеть хвостом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885387#>Trine<#> <id885387#>Триада<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885387#>Trine<#>

Русский:
<id885387#>Триада<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885388#>Mucous Jet<#> <id885388#>Струя слизи<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885388#>Mucous Jet<#>

Русский:
<id885388#>Струя слизи<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885389#>Mucous Discharge<#> <id885389#>Слизистые выделения<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885389#>Mucous Discharge<#>

Русский:
<id885389#>Слизистые выделения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885390#>Coil<#> <id885390#>Катушка<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885390#>Coil<#>

Русский:
<id885390#>Катушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885391#>Beta<#> <id885391#>Бета<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885391#>Beta<#>

Русский:
<id885391#>Бета<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885394#>Feast<#> <id885394#>Пир<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885394#>Feast<#>

Русский:
<id885394#>Пир<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885395#>Snap<#> <id885395#>Перелом<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885395#>Snap<#>

Русский:
<id885395#>Перелом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885397#>Toxic Waters<#> <id885397#>Ядовитые воды<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885397#>Toxic Waters<#>

Русский:
<id885397#>Ядовитые воды<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885398#>Viperous Sting<#> <id885398#>Ядовитый укус<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885398#>Viperous Sting<#>

Русский:
<id885398#>Ядовитый укус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885399#>Predation<#> <id885399#>Охота<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885399#>Predation<#>

Русский:
<id885399#>Охота<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885400#>Scorching Breath<#> <id885400#>Жгучее дыхание<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885400#>Scorching Breath<#>

Русский:
<id885400#>Жгучее дыхание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885402#>Cranial Swing<#> <id885402#>Взмах черепом<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885402#>Cranial Swing<#>

Русский:
<id885402#>Взмах черепом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885404#>Corrosive Fluid<#> <id885404#>Едкая жидкость<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885404#>Corrosive Fluid<#>

Русский:
<id885404#>Едкая жидкость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885407#>Chomp<#> <id885407#>Чавканье<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885407#>Chomp<#>

Русский:
<id885407#>Чавканье<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885408#>Thermal Absorption<#> <id885408#>Поглощение температуры<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885408#>Thermal Absorption<#>

Русский:
<id885408#>Поглощение температуры<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885411#>Disgorge<#> <id885411#>Выброс<#> iCataStroff Детали

Английский:
<id885411#>Disgorge<#>

Русский:
<id885411#>Выброс<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885412#>Eldritch Horror<#> <id885412#>Древний ужас<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885412#>Eldritch Horror<#>

Русский:
<id885412#>Древний ужас<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885413#>Accursed Orb<#> <id885413#>Проклятая сфера<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885413#>Accursed Orb<#>

Русский:
<id885413#>Проклятая сфера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885414#>Psychotic Break<#> <id885414#>Психический срыв<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885414#>Psychotic Break<#>

Русский:
<id885414#>Психический срыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885415#>Telekinesis<#> <id885415#>Телекинез<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885415#>Telekinesis<#>

Русский:
<id885415#>Телекинез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885416#>Sinister Seizure<#> <id885416#>Зловещий приступ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885416#>Sinister Seizure<#>

Русский:
<id885416#>Зловещий приступ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885417#>Astral Apprehension<#> <id885417#>Астральное восприятие<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885417#>Astral Apprehension<#>

Русский:
<id885417#>Астральное восприятие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885418#>Indurate<#> <id885418#>Затвердение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885418#>Indurate<#>

Русский:
<id885418#>Затвердение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885419#>Fire Combo<#> <id885419#>Огненная серийная атака<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885419#>Fire Combo<#>

Русский:
<id885419#>Огненная серийная атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885420#>Burrow<#> <id885420#>Нора<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885420#>Burrow<#>

Русский:
<id885420#>Нора<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885421#>Fingers crossed, kupo!<#> <id885421#>Скрестив пальцы, купо!<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885421#>Fingers crossed, kupo!<#>

Русский:
<id885421#>Скрестив пальцы, купо!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885422#>Eat up, kupo!<#> <id885422#>Ешь, купо!<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885422#>Eat up, kupo!<#>

Русский:
<id885422#>Ешь, купо!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885423#>Test Bite<#> <id885423#>Испытание укусом<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885423#>Test Bite<#>

Русский:
<id885423#>Испытание укусом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885425#>Bad Breath<#> <id885425#>Зловоние<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885425#>Bad Breath<#>

Русский:
<id885425#>Зловоние<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885426#>Tentacle Whirl<#> <id885426#>Вихрь щупалец<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885426#>Tentacle Whirl<#>

Русский:
<id885426#>Вихрь щупалец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885428#>Putrid Breath<#> <id885428#>Мерзкое дыхание<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885428#>Putrid Breath<#>

Русский:
<id885428#>Мерзкое дыхание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885429#>Fetid Haze<#> <id885429#>Зловонный туман<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885429#>Fetid Haze<#>

Русский:
<id885429#>Зловонный туман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885430#>Natural Spring<#> <id885430#>Родник<#> veshchev Детали

Английский:
<id885430#>Natural Spring<#>

Русский:
<id885430#>Родник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885431#>Cooling Off<#> <id885431#>Охлаждение<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885431#>Cooling Off<#>

Русский:
<id885431#>Охлаждение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885432#>Glacial Blast<#> <id885432#>Ледяной взрыв<#> veshchev Детали

Английский:
<id885432#>Glacial Blast<#>

Русский:
<id885432#>Ледяной взрыв<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885434#>Stone<#> <id885434#>Камень<#> veshchev Детали

Английский:
<id885434#>Stone<#>

Русский:
<id885434#>Камень<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885435#>Waterspout<#> <id885435#>Водяной смерч<#> Mavrodius Детали

Английский:
<id885435#>Waterspout<#>

Русский:
<id885435#>Водяной смерч<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id885436#>Sinkhole<#> <id885436#>Воронка<#> veshchev Детали

Английский:
<id885436#>Sinkhole<#>

Русский:
<id885436#>Воронка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 … 923
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения