Английский:
<id902843#>Practice on the simulator to brush up on your racing skills. Even if you have never raced before, completing the sim's various objectives will ensure you are ready to compete.<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=race-move-horz> Steer<RN><button=race-accel> Speed Up<RN><button=race-brake> Slow Down / Back Up<RN><button=race-move-horz>+<button=race-drift> Drift<RN><RN>Press <button=race-accel> right when the countdown hits 2 to begin the race with an <color=orange>explosive start</color>. You may end the simulation at any time by selecting <Q>Quit.</Q><RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902843#>Practice on the simulator to brush up on your racing skills. Even if you have never raced before, completing the sim's various objectives will ensure you are ready to compete.<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=race-move-horz> Steer<RN><button=race-accel> Speed Up<RN><button=race-brake> Slow Down / Back Up<RN><button=race-move-horz>+<button=race-drift> Drift<RN><RN>Press <button=race-accel> right when the countdown hits 2 to begin the race with an <color=orange>explosive start</color>. You may end the simulation at any time by selecting <Q>Quit.</Q><RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902844#>Making Your Escape<#>

<id902844#>Making Your Escape<#>

Английский:
<id902845#>Dio has provided you a means of escaping the chaos unfolding beneath the Saucer. Give the Shinra forces a taste of their own ballistic medicine as you attempt to shake their pursuit.<RN><RN><button=buggy-target> Aim<RN><button=buggy-move-horz> Steer<RN><button=buggy-shoot> Fire<RN><button=buggy-reload> Reload<RN><button=buggy-overcharge> Overcharge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902845#>Dio has provided you a means of escaping the chaos unfolding beneath the Saucer. Give the Shinra forces a taste of their own ballistic medicine as you attempt to shake their pursuit.<RN><RN><button=buggy-target> Aim<RN><button=buggy-move-horz> Steer<RN><button=buggy-shoot> Fire<RN><button=buggy-reload> Reload<RN><button=buggy-overcharge> Overcharge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902847#>Conniving Caglio is holding a seminar instilling five aspiring swindlers with the tricks of his deceitful trade. Your mission: discern which one of his disciples is <color=orange>telling the truth</color>. Each guess will cost 500 gil─no refunds!─so choose wisely.<RN><RN>Investigate his pupils' potential lies by visiting notable locations around the Dustbowl. Review your notes at any time with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look.<#>

<id902847#>Conniving Caglio is holding a seminar instilling five aspiring swindlers with the tricks of his deceitful trade. Your mission: discern which one of his disciples is <color=orange>telling the truth</color>. Each guess will cost 500 gil─no refunds!─so choose wisely.<RN><RN>Investigate his pupils' potential lies by visiting notable locations around the Dustbowl. Review your notes at any time with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look.<#>

Английский:
<id902848#>Enter the Chocobo Cup<#>

<id902848#>Enter the Chocobo Cup<#>

Английский:
<id902849#>Now that you have completed the tutorial and learned the ropes, you can race in the Chocobo Cup. Good luck!<RN><RN>Press <button=pause-menu> to <color=orange>quit the simulation</color> and start your career as a jockey.<#>

<id902849#>Now that you have completed the tutorial and learned the ropes, you can race in the Chocobo Cup. Good luck!<RN><RN>Press <button=pause-menu> to <color=orange>quit the simulation</color> and start your career as a jockey.<#>

Английский:
<id902851#>Cloud's epic motorcycle flight on the Midgar Expressway has been recreated in the arcade game <color=orange>G-Bike</color>.<RN><RN>Defeat pursuing troopers, collect Point Panels, and fill your Nitrous Boost gauge with Boost Panels to cross the finish line with the highest score possible.<RN><RN><button=bike-brake> Brake / Drift<RN><button=bike-accel> Accelerate<RN><button=bike-attack-left> Left Attack / <button=bike-attack-right> Right Attack<RN><button=bike-guard> Guard<RN><button=bike-spinning-slash> Spinning Slash<RN><button=bike-nitrous-boost> Nitrous Boost<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902851#>Cloud's epic motorcycle flight on the Midgar Expressway has been recreated in the arcade game <color=orange>G-Bike</color>.<RN><RN>Defeat pursuing troopers, collect Point Panels, and fill your Nitrous Boost gauge with Boost Panels to cross the finish line with the highest score possible.<RN><RN><button=bike-brake> Brake / Drift<RN><button=bike-accel> Accelerate<RN><button=bike-attack-left> Left Attack / <button=bike-attack-right> Right Attack<RN><button=bike-guard> Guard<RN><button=bike-spinning-slash> Spinning Slash<RN><button=bike-nitrous-boost> Nitrous Boost<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902852#>3D Brawler: Defensive Maneuvers<#>

<id902852#>3D Brawler: Defensive Maneuvers<#>

Английский:
<id902853#>Guard when you see your opponent winding up for a strike. Block with perfect timing to sway out of harm's way and avoid the attack completely.<RN><RN><button=boxing-block-hook-L> Block Attacks from the Left (Sway)<RN><button=boxing-block-hook-R> Block Attacks from the Right (Sway)<#>

<id902853#>Guard when you see your opponent winding up for a strike. Block with perfect timing to sway out of harm's way and avoid the attack completely.<RN><RN><button=boxing-block-hook-L> Block Attacks from the Left (Sway)<RN><button=boxing-block-hook-R> Block Attacks from the Right (Sway)<#>

Английский:
<id902854#>3D Brawler: Throwing Punches<#>

<id902854#>3D Brawler: Throwing Punches<#>

Английский:
<id902855#>Once your ATB gauge is full, you can deliver a punch. However, watch your opponent carefully, as you can only land a hit when they have dropped their guard completely.<RN><RN><button=boxing-punch-L> Left Hook<RN><button=boxing-punch-R> Right Hook<#>

<id902855#>Once your ATB gauge is full, you can deliver a punch. However, watch your opponent carefully, as you can only land a hit when they have dropped their guard completely.<RN><RN><button=boxing-punch-L> Left Hook<RN><button=boxing-punch-R> Right Hook<#>

Английский:
<id902856#>3D Brawler: Limit Break Attacks<#>

<id902856#>3D Brawler: Limit Break Attacks<#>

Английский:
<id902857#>Successfully landing punches fills your limit gauge. Once completely filled, you can unleash a limit break─a devastating attack capable of a one-hit KO. Just make sure you deliver this attack before your opponent can!<RN><RN>Press <button=boxing-punch-L> + <button=boxing-punch-R> to perform the limit break.<#>

<id902857#>Successfully landing punches fills your limit gauge. Once completely filled, you can unleash a limit break─a devastating attack capable of a one-hit KO. Just make sure you deliver this attack before your opponent can!<RN><RN>Press <button=boxing-punch-L> + <button=boxing-punch-R> to perform the limit break.<#>

Английский:
<id902859#>Take on a variety of polygonal pugilists in<RN>3D Brawler to earn prizes and Gold Saucer Points (GP).<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=boxing-punch-L> Left Hook<RN><button=boxing-punch-R> Right Hook<RN><button=boxing-block-hook-L> Block Attacks from the Left (Sway)<RN><button=boxing-block-hook-R> Block Attacks from the Right (Sway)<RN><button=boxing-punch-L> + <button=boxing-punch-R> Limit Break<RN><RN>Take note of your opponents' <color=orange>Special Skills</color> on the brawler selection screen. This will reveal what maneuvers they typically employ and how to defend against them.<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902859#>Take on a variety of polygonal pugilists in<RN>3D Brawler to earn prizes and Gold Saucer Points (GP).<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=boxing-punch-L> Left Hook<RN><button=boxing-punch-R> Right Hook<RN><button=boxing-block-hook-L> Block Attacks from the Left (Sway)<RN><button=boxing-block-hook-R> Block Attacks from the Right (Sway)<RN><button=boxing-punch-L> + <button=boxing-punch-R> Limit Break<RN><RN>Take note of your opponents' <color=orange>Special Skills</color> on the brawler selection screen. This will reveal what maneuvers they typically employ and how to defend against them.<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902860#>Queen's Blood Challenges<#>

<id902860#>Queen's Blood Challenges<#>

Английский:
<id902863#>Join the space rangers in their fight for galactic freedom! Pilot your very own starcruiser to bring down the villainous Gilgamesh Army.<RN><RN><button=coaster-roll> Barrel Roll<RN><button=coaster-shoot> Shoot<RN><button=coaster-bomb> Proton Bomb<RN><button=coaster-restore> Restorative Charge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902863#>Join the space rangers in their fight for galactic freedom! Pilot your very own starcruiser to bring down the villainous Gilgamesh Army.<RN><RN><button=coaster-roll> Barrel Roll<RN><button=coaster-shoot> Shoot<RN><button=coaster-bomb> Proton Bomb<RN><button=coaster-restore> Restorative Charge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902864#>Galactic Saviors: Expert<#>

<id902864#>Galactic Saviors: Expert<#>

Английский:
<id902865#>In the more challenging Expert mode, Restorative Charges restore less HP, you do not automatically recover HP, and dodging with barrel rolls consumes energy.<RN><RN><button=coaster-roll> Barrel Roll<RN><button=coaster-shoot> Shoot<RN><button=coaster-bomb> Proton Bomb<RN><button=coaster-restore> Restorative Charge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902865#>In the more challenging Expert mode, Restorative Charges restore less HP, you do not automatically recover HP, and dodging with barrel rolls consumes energy.<RN><RN><button=coaster-roll> Barrel Roll<RN><button=coaster-shoot> Shoot<RN><button=coaster-bomb> Proton Bomb<RN><button=coaster-restore> Restorative Charge<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902867#>Hop on a chocobo and compete with other jockeys to see who can cross the finish line first! If you ever find yourself in the back of the pack, try changing your bird's attributes and skills by equipping it with the appropriate gear. Remember, each race is different!<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=race-move-horz> Steer<RN><button=race-accel> Speed Up<RN><button=race-brake> Slow Down / Back Up<RN><button=race-move-horz>+<button=race-drift> Drift<RN><button=race-dash> Dash<RN><button=race-ability> Use Chocobo Ability<RN><button=race-look-back> Look Back<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902867#>Hop on a chocobo and compete with other jockeys to see who can cross the finish line first! If you ever find yourself in the back of the pack, try changing your bird's attributes and skills by equipping it with the appropriate gear. Remember, each race is different!<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=race-move-horz> Steer<RN><button=race-accel> Speed Up<RN><button=race-brake> Slow Down / Back Up<RN><button=race-move-horz>+<button=race-drift> Drift<RN><button=race-dash> Dash<RN><button=race-ability> Use Chocobo Ability<RN><button=race-look-back> Look Back<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902869#>Face off against a variety of opponents as a two-person team in <color=orange>Musclehead Colosseum</color> to earn prizes and Gold Saucer Points (GP).<RN><RN>Note that while items cannot be used in the arena, you will recover some of your HP and MP after every round.<#>

<id902869#>Face off against a variety of opponents as a two-person team in <color=orange>Musclehead Colosseum</color> to earn prizes and Gold Saucer Points (GP).<RN><RN>Note that while items cannot be used in the arena, you will recover some of your HP and MP after every round.<#>

Английский:
<id902870#>Chocobo Attributes<#>

<id902870#>Chocobo Attributes<#>

Английский:
<id902871#>Each bird is unique, but they all possess the following attributes: speed, acceleration, weight, cornering, strength, and intelligence. Depending on the distribution of these attributes, a bird can be faster or easier to handle.<RN><RN>For a more in-depth breakdown: speed and acceleration will obviously make chocobos run faster. More weight will make them fly shorter distances, but also be harder to knock around. Cornering helps chocobos turn better, strength keeps them from slipping around, and intelligence affects the potency of their chocobo ability.<#>

<id902871#>Each bird is unique, but they all possess the following attributes: speed, acceleration, weight, cornering, strength, and intelligence. Depending on the distribution of these attributes, a bird can be faster or easier to handle.<RN><RN>For a more in-depth breakdown: speed and acceleration will obviously make chocobos run faster. More weight will make them fly shorter distances, but also be harder to knock around. Cornering helps chocobos turn better, strength keeps them from slipping around, and intelligence affects the potency of their chocobo ability.<#>

Английский:
<id902872#>Speed Balloons<#>

<id902872#>Speed Balloons<#>

Английский:
<id902873#>The more of these blue balloons you collect, the faster your chocobo will run.<RN><RN>Each balloon raises a bird's speed level by one, for a maximum of ten.<RN><RN><color=orange>Note that when you run into obstacles or collide with other chocobos, your speed level will decrease.</color><#>

<id902873#>The more of these blue balloons you collect, the faster your chocobo will run.<RN><RN>Each balloon raises a bird's speed level by one, for a maximum of ten.<RN><RN><color=orange>Note that when you run into obstacles or collide with other chocobos, your speed level will decrease.</color><#>

Английский:
<id902874#>Ability Balloons<#>

<id902874#>Ability Balloons<#>

Английский:
<id902875#>Collecting these red balloons will fill your chocobo's ability gauge.<RN><RN>Once the gauge is full, press <button=race-ability> to <color=orange>activate your chocobo ability</color>. Remember that each type of chocobo has its own unique ability.<#>

<id902875#>Collecting these red balloons will fill your chocobo's ability gauge.<RN><RN>Once the gauge is full, press <button=race-ability> to <color=orange>activate your chocobo ability</color>. Remember that each type of chocobo has its own unique ability.<#>

Английский:
<id902876#>Dash Balloons<#>

<id902876#>Dash Balloons<#>

Английский:
<id902877#>Collecting these yellow balloons will add a charge to your dash gauge.<RN><RN>As long as you have at least one dash charge, you can press <button=race-dash> for a <color=orange>short burst of speed</color>. You can only stock as many charges as there are in your dash gauge though, so use them when you can!<#>

<id902877#>Collecting these yellow balloons will add a charge to your dash gauge.<RN><RN>As long as you have at least one dash charge, you can press <button=race-dash> for a <color=orange>short burst of speed</color>. You can only stock as many charges as there are in your dash gauge though, so use them when you can!<#>

Английский:
<id902878#>Gear<#>

<id902878#>Gear<#>

Английский:
<id902879#>A chocobo can wear gear on three different parts of their body: the head, torso, and legs. Each piece of gear has its own set of attributes that can augment your chocobo's.<RN><RN>In addition, gear comes with a unique skill that activates automatically when you meet its conditions.<RN><RN>You can save up to four sets of gear: three racing sets and one <Q>world</Q> set, which is the gear your bird will wear while it shuttles you around the world.<#>

<id902879#>A chocobo can wear gear on three different parts of their body: the head, torso, and legs. Each piece of gear has its own set of attributes that can augment your chocobo's.<RN><RN>In addition, gear comes with a unique skill that activates automatically when you meet its conditions.<RN><RN>You can save up to four sets of gear: three racing sets and one <Q>world</Q> set, which is the gear your bird will wear while it shuttles you around the world.<#>

Английский:
<id902882#>Driving the Buggy<#>

<id902882#>Driving the Buggy<#>

Английский:
<id902883#>The buggy is capable of traversing not only land, but shallow waters as well─and faster than the average chocobo at that.<RN><RN>Press <button=down> to call the buggy to your current location. Roll over transmutation materials while riding to collect them automatically.<RN><RN><button=LS-horz> Steer<RN><button=vehicle-accel> Accelerate<RN><button=vehicle-brake> Brake/Reverse<RN><button=vehicle> Exit<#>

<id902883#>The buggy is capable of traversing not only land, but shallow waters as well─and faster than the average chocobo at that.<RN><RN>Press <button=down> to call the buggy to your current location. Roll over transmutation materials while riding to collect them automatically.<RN><RN><button=LS-horz> Steer<RN><button=vehicle-accel> Accelerate<RN><button=vehicle-brake> Brake/Reverse<RN><button=vehicle> Exit<#>

Английский:
<id902884#>New Experiences at the Gold Saucer<#>

<id902884#>New Experiences at the Gold Saucer<#>

Английский:
<id902885#>The Gold Saucer is offering new experiences at some of its attractions!<RN><RN>Your success in the Chocobo Cup means you can now compete in more <color=orange>chocobo races</color>.<RN><RN><color=orange>Musclehead Colosseum</color> has also started offering six-person team bouts.<#>

<id902885#>The Gold Saucer is offering new experiences at some of its attractions!<RN><RN>Your success in the Chocobo Cup means you can now compete in more <color=orange>chocobo races</color>.<RN><RN><color=orange>Musclehead Colosseum</color> has also started offering six-person team bouts.<#>

Английский:
<id902886#>Using the Grappling Gun<#>

<id902886#>Using the Grappling Gun<#>

Английский:
<id902887#>Look around for a place to make purchase, then press <button=catch> to fire your grappling gun and quickly zip around the reactor.<#>

<id902887#>Look around for a place to make purchase, then press <button=catch> to fire your grappling gun and quickly zip around the reactor.<#>

Английский:
<id902889#>Inspect the telephone booth at an airstrip to send up a smoke signal and call upon the <color=orange><i>Tiny Bronco</i></color>. After alighting, the pilot will happily fly you to any airstrip you have visited before─for the right price, of course.<RN><RN>That <Q>right price</Q> will be 1,000 gil for your inaugural trip and 300 gil for subsequent flights.<#>

<id902889#>Inspect the telephone booth at an airstrip to send up a smoke signal and call upon the <color=orange><i>Tiny Bronco</i></color>. After alighting, the pilot will happily fly you to any airstrip you have visited before─for the right price, of course.<RN><RN>That <Q>right price</Q> will be 1,000 gil for your inaugural trip and 300 gil for subsequent flights.<#>

Английский:
<id902890#>Exploring as Red XIII<#>

<id902890#>Exploring as Red XIII<#>

Английский:
<id902891#>Approach glowing surfaces and use <button=LS> to <color=orange>scamper</color> along walls. Stop moving or press <button=dodge> to drop─but remember to watch where you land.<#>

<id902891#>Approach glowing surfaces and use <button=LS> to <color=orange>scamper</color> along walls. Stop moving or press <button=dodge> to drop─but remember to watch where you land.<#>

Английский:
<id902892#>Fetching Artifacts<#>

<id902892#>Fetching Artifacts<#>

Английский:
<id902893#>Press and hold <button=catch> near an object to grab it with your mouth, and release the input to drop it. Initiating combat will also cause you to automatically drop a held item.<RN><RN>Grab the <color=orange>Gi artifacts</color> scattered around the cavern and ask Bugenhagen to inspect them.<#>

<id902893#>Press and hold <button=catch> near an object to grab it with your mouth, and release the input to drop it. Initiating combat will also cause you to automatically drop a held item.<RN><RN>Grab the <color=orange>Gi artifacts</color> scattered around the cavern and ask Bugenhagen to inspect them.<#>

Английский:
<id902894#>Traversing the Settlement<#>

<id902894#>Traversing the Settlement<#>

Английский:
<id902895#>Speak with one of the <button=point-warp> guides and they will escort you to various locations around the settlement─a privileged service offered only to guests of Fellow Bugenhagen.<#>

<id902895#>Speak with one of the <button=point-warp> guides and they will escort you to various locations around the settlement─a privileged service offered only to guests of Fellow Bugenhagen.<#>

Английский:
<id902896#>Exploring with Cait Sith<#>

<id902896#>Exploring with Cait Sith<#>

Английский:
<id902897#>When in open spaces, hold <button=accel> while moving to have Cait Sith roll.<RN><RN>If Cait Sith collides with an object while rolling, he will fall over and take a moment to recover, so make sure not to run into anything if you want to keep your momentum.<#>

<id902897#>When in open spaces, hold <button=accel> while moving to have Cait Sith roll.<RN><RN>If Cait Sith collides with an object while rolling, he will fall over and take a moment to recover, so make sure not to run into anything if you want to keep your momentum.<#>

Английский:
<id902898#>Moving Through Ducts<#>

<id902898#>Moving Through Ducts<#>

Английский:
<id902899#>When controlling Cait Sith, press <button=accel> while in front of an air duct to have him roll through it. This technique should make escaping the research facility much easier.<#>

<id902899#>When controlling Cait Sith, press <button=accel> while in front of an air duct to have him roll through it. This technique should make escaping the research facility much easier.<#>

Английский:
<id902900#>Throwing Boxes<#>

<id902900#>Throwing Boxes<#>

Английский:
<id902901#>When faced with a switch placed too high for Cait Sith to reach or an object too heavy for him to move, he will have to rely on his moogle.<RN><RN>Press <button=up> so the moogle can materialize and do the heavy lifting.<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=catch> Lift/Place Box<RN><button=throw-box-angle> Throw<#>

<id902901#>When faced with a switch placed too high for Cait Sith to reach or an object too heavy for him to move, he will have to rely on his moogle.<RN><RN>Press <button=up> so the moogle can materialize and do the heavy lifting.<RN><RN><color=orange>Controls</color><RN><button=catch> Lift/Place Box<RN><button=throw-box-angle> Throw<#>