Английский:
<id902958#>Budding Musicians<#>

<id902958#>Budding Musicians<#>

Английский:
<id902959#>Inspired by Cloud and Tifa's performances, Aerith and Yuffie have also decided to try their hands at tickling the ivories.<#>

<id902959#>Inspired by Cloud and Tifa's performances, Aerith and Yuffie have also decided to try their hands at tickling the ivories.<#>

Английский:
<id902960#>Pirate's Rampage: Ghost Ship<#>

<id902960#>Pirate's Rampage: Ghost Ship<#>

Английский:
<id902961#>Avenge the fallen swashbucklers by sniping their ghastly adversaries in this new test of skill. The more accurate your shots, the higher your score, so watch where you shoot!<RN><RN><button=shooting-shoot-R> Fire<RN><button=shooting-target-L> Aim<RN><button=shooting-speed-down>/<button=shooting-speed-up> Toggle Aim Speed<#>

<id902961#>Avenge the fallen swashbucklers by sniping their ghastly adversaries in this new test of skill. The more accurate your shots, the higher your score, so watch where you shoot!<RN><RN><button=shooting-shoot-R> Fire<RN><button=shooting-target-L> Aim<RN><button=shooting-speed-down>/<button=shooting-speed-up> Toggle Aim Speed<#>

Английский:
<id902962#>Run Wild: Time Trial<#>

<id902962#>Run Wild: Time Trial<#>

Английский:
<id902963#>It's survival of the fastest in this new twist on Run Wild. Shoot the numbered balls into their corresponding goals in the shortest amount of time to win.<RN><RN><button=run-wild-accel>/<button=run-wild-dash> Dash (press again to Sprint)<RN><button=run-wild-jump> Jump<RN><button=run-wild-shoot> Shoot<RN><button=run-wild-lob-shot> Lob<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902963#>It's survival of the fastest in this new twist on Run Wild. Shoot the numbered balls into their corresponding goals in the shortest amount of time to win.<RN><RN><button=run-wild-accel>/<button=run-wild-dash> Dash (press again to Sprint)<RN><button=run-wild-jump> Jump<RN><button=run-wild-shoot> Shoot<RN><button=run-wild-lob-shot> Lob<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902964#>Updated Minigames<#>

<id902964#>Updated Minigames<#>

Английский:
<id902965#>Updated versions of Pirate's Rampage and Run Wild are now available to play at any time. Win new prizes and aim for even higher scores in these revamped games!<#>

<id902965#>Updated versions of Pirate's Rampage and Run Wild are now available to play at any time. Win new prizes and aim for even higher scores in these revamped games!<#>

Английский:
<id902966#>Gathering Seashells<#>

<id902966#>Gathering Seashells<#>

Английский:
<id902967#>Search for seashells while enjoying a date with Aerith on chocoback.<RN><RN>Press <button=up> to have your chocobo sniff out a potential digging spot, then press <button=down> to start digging.<RN><RN>Beachcomber beware, though: some spots offer treasure, while others lead to trouble.<#>

<id902967#>Search for seashells while enjoying a date with Aerith on chocoback.<RN><RN>Press <button=up> to have your chocobo sniff out a potential digging spot, then press <button=down> to start digging.<RN><RN>Beachcomber beware, though: some spots offer treasure, while others lead to trouble.<#>

Английский:
<id902968#>Crunch-Off: Warm-Up<#>

<id902968#>Crunch-Off: Warm-Up<#>

Английский:
<id902969#>Take up Amina's challenge to see whose abs are more fab. Whoever performs the most sit-ups will win; in the event of a tie, you will lose.<RN><RN>Press the corresponding input in time with the on-screen guide to perform sit-ups. As you proceed, the guide will fade from view, and you will have to rely on Tifa's movements. The more crunches you do, <color=orange>the more effort each one will require</color>.<RN><RN>When a <color=yellow>glowing</color> ring appears, repeatedly tap the highlighted input to keep on crunching.<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

<id902969#>Take up Amina's challenge to see whose abs are more fab. Whoever performs the most sit-ups will win; in the event of a tie, you will lose.<RN><RN>Press the corresponding input in time with the on-screen guide to perform sit-ups. As you proceed, the guide will fade from view, and you will have to rely on Tifa's movements. The more crunches you do, <color=orange>the more effort each one will require</color>.<RN><RN>When a <color=yellow>glowing</color> ring appears, repeatedly tap the highlighted input to keep on crunching.<RN><RN>* Mouse and keyboard controls can be changed from the pause menu during the minigame.<#>

Английский:
<id902971#>In order to do Kyrie's job for her and exterminate the fiends scaring away would-be beachgoers, you must first lure them out of hiding using a special type of monster bait.<RN><RN>First, investigate lifesprings in the Gongaga and Cosmo Canyon regions to discern the locations of classified foes dwelling there. Once you best them in combat, you can then transmute <color=orange>legendary bait</color> from the materials they leave behind.<#>

<id902971#>In order to do Kyrie's job for her and exterminate the fiends scaring away would-be beachgoers, you must first lure them out of hiding using a special type of monster bait.<RN><RN>First, investigate lifesprings in the Gongaga and Cosmo Canyon regions to discern the locations of classified foes dwelling there. Once you best them in combat, you can then transmute <color=orange>legendary bait</color> from the materials they leave behind.<#>

Английский:
<id902973#>The <color=orange>Gold Cup</color> is now available to <color=orange>Gold Rank</color> jockeys.<RN><RN>This pinnacle of chocobo racing is run over three legs, and the jockey with the most total points after all three takes home the cup. Try to decimate the competition by placing first in all three races, which will earn you a <Q>flawless victory.</Q><#>

<id902973#>The <color=orange>Gold Cup</color> is now available to <color=orange>Gold Rank</color> jockeys.<RN><RN>This pinnacle of chocobo racing is run over three legs, and the jockey with the most total points after all three takes home the cup. Try to decimate the competition by placing first in all three races, which will earn you a <Q>flawless victory.</Q><#>

Английский:
<id902974#>Collecting Draconite Ore<#>

<id902974#>Collecting Draconite Ore<#>

Английский:
<id902975#>Open the <Q>map</Q> Izo has provided with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look. Follow his <Q>directions</Q> as best you can to find the necessary draconite ore.<#>

<id902975#>Open the <Q>map</Q> Izo has provided with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look. Follow his <Q>directions</Q> as best you can to find the necessary draconite ore.<#>

Английский:
<id902976#>Plucking Magonga Mushrooms<#>

<id902976#>Plucking Magonga Mushrooms<#>

Английский:
<id902977#>Plucking fungi requires not only a green thumb, but a delicate touch as well. The portion with the most pliability give should be tugged first, and the portion with the least should be tugged last. Find the correct order to cleanly pluck the mushroom from the ground.<RN><RN><button=mushroom-select> Tug (Select)<RN><button=mushroom-deselect> Cancel<RN><button=mushroom-select>+<button=mushroom-finish> Pluck<#>

<id902977#>Plucking fungi requires not only a green thumb, but a delicate touch as well. The portion with the most pliability give should be tugged first, and the portion with the least should be tugged last. Find the correct order to cleanly pluck the mushroom from the ground.<RN><RN><button=mushroom-select> Tug (Select)<RN><button=mushroom-deselect> Cancel<RN><button=mushroom-select>+<button=mushroom-finish> Pluck<#>

Английский:
<id902979#>Collecting Gongaga Rock Salt<#>

<id902979#>Collecting Gongaga Rock Salt<#>

Английский:
<id902980#>Review the sketch Torgan has provided with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look. Seek out a deposit of a similar shape and color, and mine the finest salt you can find.<#>

<id902980#>Review the sketch Torgan has provided with <button=Left>, and press <button=show-status> to take a closer look. Seek out a deposit of a similar shape and color, and mine the finest salt you can find.<#>

Английский:
<id902981#>Guiding the Chickens Home<#>

<id902981#>Guiding the Chickens Home<#>

Английский:
<id902982#>Press <button=up> to use the feed clanger and lure the missing chickens back to Kazhra.<RN><RN>Slowly move backwards as you pull the clanger along. If a chicken gets too close, press <button=catch> to yank it back out of the bird's reach.<#>

<id902982#>Press <button=up> to use the feed clanger and lure the missing chickens back to Kazhra.<RN><RN>Slowly move backwards as you pull the clanger along. If a chicken gets too close, press <button=catch> to yank it back out of the bird's reach.<#>

Английский:
<id902983#>If the chicken gets <button=chocobo-question> distracted, stop moving and wait for it to <button=chocobo-exclamation> focus on the clanger once more.<#>

<id902983#>If the chicken gets <button=chocobo-question> distracted, stop moving and wait for it to <button=chocobo-exclamation> focus on the clanger once more.<#>

Английский:
<id902984#>When the chicken is <button=chocobo-ellipsis-red> about to charge the feed clanger, press <button=catch> to yank it back just in time and continue to string the bird along.<#>

<id902984#>When the chicken is <button=chocobo-ellipsis-red> about to charge the feed clanger, press <button=catch> to yank it back just in time and continue to string the bird along.<#>

Английский:
<id902985#>Taking Red XIII's Picture<#>

<id902985#>Taking Red XIII's Picture<#>

Английский:
<id902986#>Snap a few shots of Red XIII to provide Maeve with inspiration for her next work.<RN><RN>Ready your camera and aim it at a spot where Red XIII should pose (denoted by a camera icon). Then, when he assumes the pose you want, take his picture.<RN><RN><button=up> Ready Camera<#>

<id902986#>Snap a few shots of Red XIII to provide Maeve with inspiration for her next work.<RN><RN>Ready your camera and aim it at a spot where Red XIII should pose (denoted by a camera icon). Then, when he assumes the pose you want, take his picture.<RN><RN><button=up> Ready Camera<#>

Английский:
<id902987#>Glide de Chocobo: Fly Free<#>

<id902987#>Glide de Chocobo: Fly Free<#>

Английский:
<id902988#>All Glide de Chocobo ring courses are now available to play. See if you can earn all of the Rank III rewards.<#>

<id902988#>All Glide de Chocobo ring courses are now available to play. See if you can earn all of the Rank III rewards.<#>

Английский:
<id902989#>Photographing Celestial Phenomena<#>

<id902989#>Photographing Celestial Phenomena<#>

Английский:
<id902990#>Using the phenomena reports as a reference, try to recreate the planetologists' photographs with at least <color=orange>80% accuracy</color>─though Caesar will accept any picture you offer.<RN><RN>Press <button=Left> to view the reports, and press <button=show-status> to take a closer look.<RN><RN>Once you have the right vantage point, pull out your camera with <button=up> and snap a shot.<#>

<id902990#>Using the phenomena reports as a reference, try to recreate the planetologists' photographs with at least <color=orange>80% accuracy</color>─though Caesar will accept any picture you offer.<RN><RN>Press <button=Left> to view the reports, and press <button=show-status> to take a closer look.<RN><RN>Once you have the right vantage point, pull out your camera with <button=up> and snap a shot.<#>

Английский:
<id902991#>Surveying Fallow Lifesprings<#>

<id902991#>Surveying Fallow Lifesprings<#>

Английский:
<id902992#>Press <button=Left> to view Bugenhagen's field report, then use <button=show-status> to examine the document more closely and locate the lifespring survey station.<#>

<id902992#>Press <button=Left> to view Bugenhagen's field report, then use <button=show-status> to examine the document more closely and locate the lifespring survey station.<#>

Английский:
<id902993#>Stimulating Trade<#>

<id902993#>Stimulating Trade<#>

Английский:
<id902994#>Help the moogles' business grow by wrangling mooglets and opening new emporiums in each region.<RN><RN>Once the moogles reach merchant rank 4, they will add a <color=orange>vibrodetector</color> to their selection of available items.<#>

<id902994#>Help the moogles' business grow by wrangling mooglets and opening new emporiums in each region.<RN><RN>Once the moogles reach merchant rank 4, they will add a <color=orange>vibrodetector</color> to their selection of available items.<#>

Английский:
<id902995#>Using the Vibrodetector<#>

<id902995#>Using the Vibrodetector<#>

Английский:
<id902996#>Press <button=up> to pull out the vibrodetector and scan the area for signs of the fiend below.<RN><RN>The greater the vibration, the shorter the vertical gauge will become, meaning you are closing in on the beast's position. Two concentric blue circles will appear when you are approaching the fiend; red circles will appear when you are straying.<RN><RN>Stay on its trail to eventually draw it aboveground.<#>

<id902996#>Press <button=up> to pull out the vibrodetector and scan the area for signs of the fiend below.<RN><RN>The greater the vibration, the shorter the vertical gauge will become, meaning you are closing in on the beast's position. Two concentric blue circles will appear when you are approaching the fiend; red circles will appear when you are straying.<RN><RN>Stay on its trail to eventually draw it aboveground.<#>

Английский:
<id902997#>Leading the Lost Cats<#>

<id902997#>Leading the Lost Cats<#>

Английский:
<id902998#>Stray too far from Fluffy and her kittens and they will lose their way. Keep track of them and stay close by as you lead them back to the village.<#>

<id902998#>Stray too far from Fluffy and her kittens and they will lose their way. Keep track of them and stay close by as you lead them back to the village.<#>

Английский:
<id902999#>Combat Simulator Update<#>

<id902999#>Combat Simulator Update<#>

Английский:
<id903000#>Hojo's AI has added new tests and trials to the mako research facility's combat simulator. Undertake them at your peril.<#>

<id903000#>Hojo's AI has added new tests and trials to the mako research facility's combat simulator. Undertake them at your peril.<#>

Английский:
<id903001#>3D Brawler: A New Challenger Appears<#>

<id903001#>3D Brawler: A New Challenger Appears<#>

Английский:
<id903002#>Now that you are the Ultimate Party Animal, you can put your polygonal combat prowess to the test by taking on a powerful new opponent in 3D Brawler.<#>

<id903002#>Now that you are the Ultimate Party Animal, you can put your polygonal combat prowess to the test by taking on a powerful new opponent in 3D Brawler.<#>

Английский:
<id903003#>Gears and Gambits: Preparing for Battle<#>

<id903003#>Gears and Gambits: Preparing for Battle<#>

Английский:
<id903004#>Three types of robot can be deployed, each operating in accordance with its <color=orange>gambits</color> and <color=orange>actions</color>, which are programmed prior to the battle.<RN><RN>・Gambits determine a target.<RN>・Actions determine what the robot will do to that target.<RN><RN>For the first battle, let's use the AI set by Chadley. Press <button=options> to begin.<#>

<id903004#>Three types of robot can be deployed, each operating in accordance with its <color=orange>gambits</color> and <color=orange>actions</color>, which are programmed prior to the battle.<RN><RN>・Gambits determine a target.<RN>・Actions determine what the robot will do to that target.<RN><RN>For the first battle, let's use the AI set by Chadley. Press <button=options> to begin.<#>

Английский:
<id903005#>Gears and Gambits: Deploying a Robot<#>

<id903005#>Gears and Gambits: Deploying a Robot<#>

Английский:
<id903006#>Robots can be deployed from any of the three portals, and will then move along their lane towards the enemy leader in the center.<RN><RN>Press <button=decide> to view each available robot's gambits and actions. The <button=gambit-weak-thunder><button=gambit-weak-fire> icons above a foe's HP gauge indicate its elemental weakness. Try to deploy robots that can exploit these vulnerabilities.<RN><RN><color=orange>Current Robots' Characteristics</color><RN>Type 1: Effective against foes weak to ice (<button=gambit-ice>).<RN>Type 2: Effective against foes weak to fire (<button=gambit-fire>).<RN>Type 3: Effective against foes weak to lightning (<button=gambit-thunder>).<#>

<id903006#>Robots can be deployed from any of the three portals, and will then move along their lane towards the enemy leader in the center.<RN><RN>Press <button=decide> to view each available robot's gambits and actions. The <button=gambit-weak-thunder><button=gambit-weak-fire> icons above a foe's HP gauge indicate its elemental weakness. Try to deploy robots that can exploit these vulnerabilities.<RN><RN><color=orange>Current Robots' Characteristics</color><RN>Type 1: Effective against foes weak to ice (<button=gambit-ice>).<RN>Type 2: Effective against foes weak to fire (<button=gambit-fire>).<RN>Type 3: Effective against foes weak to lightning (<button=gambit-thunder>).<#>

Английский:
<id903007#>Gears and Gambits: Deploying More Robots<#>

<id903007#>Gears and Gambits: Deploying More Robots<#>

Английский:
<id903008#>The ATB gauge in the bottom left slowly fills, and once it has reached the required amount, you can deploy another robot. The ATB cost of each robot type varies according to its gambits and actions.<RN><RN>Try deploying another unit once the ATB gauge is sufficiently full.<RN><RN>Note that you can always assess enemies with <button=square>.<#>

<id903008#>The ATB gauge in the bottom left slowly fills, and once it has reached the required amount, you can deploy another robot. The ATB cost of each robot type varies according to its gambits and actions.<RN><RN>Try deploying another unit once the ATB gauge is sufficiently full.<RN><RN>Note that you can always assess enemies with <button=square>.<#>

Английский:
<id903009#>Gears and Gambits: Switching Portals<#>

<id903009#>Gears and Gambits: Switching Portals<#>

Английский:
<id903010#>As you can see, pressing <button=L2> or <button=R2> switches between portals. This allows you to deploy robots into other lanes and outmaneuver the enemy.<RN><RN><color=orange>The three portals share an HP gauge, shown in the bottom right. If this is reduced to zero, you will lose the battle.</color><#>

<id903010#>As you can see, pressing <button=L2> or <button=R2> switches between portals. This allows you to deploy robots into other lanes and outmaneuver the enemy.<RN><RN><color=orange>The three portals share an HP gauge, shown in the bottom right. If this is reduced to zero, you will lose the battle.</color><#>