Английский:
<id1065899#>40th floor.<#>

<id1065899#>40th floor.<#>

Английский:
<id1065900#>Doors opening.<#>

<id1065900#>Doors opening.<#>

Английский:
<id1065901#>Going up.<#>

<id1065901#>Going up.<#>

Английский:
<id1065902#>Doors closing.<#>

<id1065902#>Doors closing.<#>

Английский:
<id1065903#>Yeah... Yeah, we're safe here.<#>

<id1065903#>Yeah... Yeah, we're safe here.<#>

Английский:
<id1065904#>What about you, Mom? You okay?<#>

<id1065904#>What about you, Mom? You okay?<#>

Английский:
<id1065905#>Good. That's a relief...<#>

<id1065905#>Good. That's a relief...<#>

Английский:
<id1065906#>...What? Oh, they gotta be kidding!<#>

<id1065906#>...What? Oh, they gotta be kidding!<#>

Английский:
<id1065907#>...No, we haven't heard anything new yet.<#>

<id1065907#>...No, we haven't heard anything new yet.<#>

Английский:
<id1065908#>But they told us that Avalanche could attack again at any time.<#>

<id1065908#>But they told us that Avalanche could attack again at any time.<#>

Английский:
<id1065909#>Yeah. About that...<#>

<id1065909#>Yeah. About that...<#>

Английский:
<id1065910#>Just get somewhere safe, okay?<#>

<id1065910#>Just get somewhere safe, okay?<#>

Английский:
<id1065911#>Going up.<#>

<id1065911#>Going up.<#>

Английский:
<id1065912#>Doors closing.<#>

<id1065912#>Doors closing.<#>

Английский:
<id1065913#>A whole lotta normal people with families and friends work for Shinra.<#>

<id1065913#>A whole lotta normal people with families and friends work for Shinra.<#>

Английский:
<id1065914#>People just trying to support their loved ones as best they can.<#>

<id1065914#>People just trying to support their loved ones as best they can.<#>

Английский:
<id1065915#>I know it's not exactly a revelation, but...<#>

<id1065915#>I know it's not exactly a revelation, but...<#>

Английский:
<id1065916#>It's easy to forget.<#>

<id1065916#>It's easy to forget.<#>

Английский:
<id1065917#>A good man who serves a great evil is not without sin.<#>

<id1065917#>A good man who serves a great evil is not without sin.<#>

Английский:
<id1065918#>He must recognize and accept his complicity.<#>

<id1065918#>He must recognize and accept his complicity.<#>

Английский:
<id1065919#>He must open his eyes to the truth─that his corporate masters are profiting from the planet's pain.<#>

<id1065919#>He must open his eyes to the truth─that his corporate masters are profiting from the planet's pain.<#>

Английский:
<id1065920#>Only then can he redeem himself.<#>

<id1065920#>Only then can he redeem himself.<#>

Английский:
<id1065921#>I know you know this.<#>

<id1065921#>I know you know this.<#>

Английский:
<id1065922#>I do.<#>

<id1065922#>I do.<#>

Английский:
<id1065923#>Tifa.<#>

<id1065923#>Tifa.<#>

Английский:
<id1065924#>We need to focus on saving Aerith.<#>

<id1065924#>We need to focus on saving Aerith.<#>

Английский:
<id1065925#>I know. I will.<#>

<id1065925#>I know. I will.<#>

Английский:
<id1065926#>59th floor.<#>

<id1065926#>59th floor.<#>

Английский:
<id1065927#>Doors opening.<#>

<id1065927#>Doors opening.<#>

Английский:
<id1065928#>Damn fools.<#>

<id1065928#>Damn fools.<#>

Английский:
<id1065930#>So pretty and marvelous and beautiful!<#>

<id1065930#>So pretty and marvelous and beautiful!<#>

Английский:
<id1065931#>But every little light burning bright runs off her blood.<#>

<id1065931#>But every little light burning bright runs off her blood.<#>

Английский:
<id1065932#>And bit by bit they bleed her, never stoppin' to think how it'll end for them.<#>

<id1065932#>And bit by bit they bleed her, never stoppin' to think how it'll end for them.<#>

Английский:
<id1065933#>Yeah.<#>

<id1065933#>Yeah.<#>

Английский:
<id1065934#>Terrible, but beautiful all the same.<#>

<id1065934#>Terrible, but beautiful all the same.<#>

Английский:
<id1065935#>Seventy, eighty, ninety, one hundred percent, one hundred ten...<#>

<id1065935#>Seventy, eighty, ninety, one hundred percent, one hundred ten...<#>

Английский:
<id1065936#>Mako supersaturation confirmed.<#>

<id1065936#>Mako supersaturation confirmed.<#>

Английский:
<id1065937#>Engaging materia cooling to reduce temperature.<#>

<id1065937#>Engaging materia cooling to reduce temperature.<#>

Английский:
<id1065938#>Madam Director. You have a meeting shortly.<#>

<id1065938#>Madam Director. You have a meeting shortly.<#>

Английский:
<id1065939#>Stop. Your timing is impeccably atrocious.<#>

<id1065939#>Stop. Your timing is impeccably atrocious.<#>

Английский:
<id1065940#>Mako density and materia integrity are both holding steady.<#>

<id1065940#>Mako density and materia integrity are both holding steady.<#>

Английский:
<id1065941#>Registering mass increase in core materia!<#>

<id1065941#>Registering mass increase in core materia!<#>

Английский:
<id1065942#>Now... Show me something truly exquisite!<#>

<id1065942#>Now... Show me something truly exquisite!<#>

Английский:
<id1065943#>Contaminants registered!<#>

<id1065943#>Contaminants registered!<#>

Английский:
<id1065944#>We're leaving.<#>

<id1065944#>We're leaving.<#>

Английский:
<id1065945#>Materia growth accelerating─outpacing models!<#>

<id1065945#>Materia growth accelerating─outpacing models!<#>

Английский:
<id1065946#>Registering crystallization within the reserve tanks!<#>

<id1065946#>Registering crystallization within the reserve tanks!<#>

Английский:
<id1065947#>The reaction is out of control!<#>

<id1065947#>The reaction is out of control!<#>

Английский:
<id1065948#>We have to stop it quickly─<#>

<id1065948#>We have to stop it quickly─<#>