MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1071780#>Clobber<#> <id1071780#>Избиение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071780#>Clobber<#>

Русский:
<id1071780#>Избиение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071781#>Clobber<#> <id1071781#>Избиение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071781#>Clobber<#>

Русский:
<id1071781#>Избиение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071782#>Clobber<#> <id1071782#>Избиение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071782#>Clobber<#>

Русский:
<id1071782#>Избиение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071783#>Tankbuster<#> <id1071783#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071783#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071783#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071784#>Tankbuster<#> <id1071784#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071784#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071784#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071785#>Tankbuster<#> <id1071785#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071785#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071785#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071786#>Tankbuster<#> <id1071786#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071786#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071786#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071787#>Tankbuster<#> <id1071787#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071787#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071787#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071788#>Tankbuster<#> <id1071788#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071788#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071788#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071789#>Tankbuster<#> <id1071789#>Противотанковое орудие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071789#>Tankbuster<#>

Русский:
<id1071789#>Противотанковое орудие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071790#>Grapple<#> <id1071790#>Схватка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071790#>Grapple<#>

Русский:
<id1071790#>Схватка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071791#>Grapple<#> <id1071791#>Схватка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071791#>Grapple<#>

Русский:
<id1071791#>Схватка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071792#>EM Field<#> <id1071792#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071792#>EM Field<#>

Русский:
<id1071792#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071793#>EM Field<#> <id1071793#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071793#>EM Field<#>

Русский:
<id1071793#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071794#>EM Field<#> <id1071794#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071794#>EM Field<#>

Русский:
<id1071794#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071795#>EM Field<#> <id1071795#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071795#>EM Field<#>

Русский:
<id1071795#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071796#>EM Field<#> <id1071796#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071796#>EM Field<#>

Русский:
<id1071796#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071797#>Backblast<#> <id1071797#>Ответный удар<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071797#>Backblast<#>

Русский:
<id1071797#>Ответный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071798#>Dismiss<#> <id1071798#>Разойдись<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071798#>Dismiss<#>

Русский:
<id1071798#>Разойдись<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071799#>Dismiss<#> <id1071799#>Разойдись<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071799#>Dismiss<#>

Русский:
<id1071799#>Разойдись<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071800#>Vulcan Burst<#> <id1071800#>Взрыв вулкана<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071800#>Vulcan Burst<#>

Русский:
<id1071800#>Взрыв вулкана<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071801#>Vulcan Burst<#> <id1071801#>Взрыв вулкана<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071801#>Vulcan Burst<#>

Русский:
<id1071801#>Взрыв вулкана<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071802#>Backfire<#> <id1071802#>Ответный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071802#>Backfire<#>

Русский:
<id1071802#>Ответный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071803#>Shockmine Scatter<#> <id1071803#>Выброс шоковой мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071803#>Shockmine Scatter<#>

Русский:
<id1071803#>Выброс шоковой мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071804#>Shockmine Scatter<#> <id1071804#>Выброс шоковой мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071804#>Shockmine Scatter<#>

Русский:
<id1071804#>Выброс шоковой мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071805#>Shockmine Scatter<#> <id1071805#>Выброс шоковой мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071805#>Shockmine Scatter<#>

Русский:
<id1071805#>Выброс шоковой мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071806#>Shockmine Scatter<#> <id1071806#>Выброс шоковой мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071806#>Shockmine Scatter<#>

Русский:
<id1071806#>Выброс шоковой мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071807#>Shockmine Scatter<#> <id1071807#>Выброс шоковой мины<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071807#>Shockmine Scatter<#>

Русский:
<id1071807#>Выброс шоковой мины<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071808#>Divide and Conquer<#> <id1071808#>Разделяй и властвуй<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071808#>Divide and Conquer<#>

Русский:
<id1071808#>Разделяй и властвуй<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071809#>Rocket Punch<#> <id1071809#>Ракетный удар<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071809#>Rocket Punch<#>

Русский:
<id1071809#>Ракетный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071810#>Rocket Punch<#> <id1071810#>Ракетный удар<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071810#>Rocket Punch<#>

Русский:
<id1071810#>Ракетный удар<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071811#>Merge<#> <id1071811#>Поглощение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071811#>Merge<#>

Русский:
<id1071811#>Поглощение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071812#>Flamethrower<#> <id1071812#>Огнемёт<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071812#>Flamethrower<#>

Русский:
<id1071812#>Огнемёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071813#>Flamethrower<#> <id1071813#>Огнемёт<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071813#>Flamethrower<#>

Русский:
<id1071813#>Огнемёт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071814#>Diving Tackle<#> <id1071814#>Захват под водой<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071814#>Diving Tackle<#>

Русский:
<id1071814#>Захват под водой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071815#>Headbutt<#> <id1071815#>Удар головой<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071815#>Headbutt<#>

Русский:
<id1071815#>Удар головой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071816#>Collect<#> <id1071816#>Сбор<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071816#>Collect<#>

Русский:
<id1071816#>Сбор<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071817#>Typhoon<#> <id1071817#>Тайфун<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071817#>Typhoon<#>

Русский:
<id1071817#>Тайфун<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071818#>Toss<#> <id1071818#>Жребий<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071818#>Toss<#>

Русский:
<id1071818#>Жребий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071819#>Bash<#> <id1071819#>Колотушка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071819#>Bash<#>

Русский:
<id1071819#>Колотушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071820#>Playtime<#> <id1071820#>Время в игре<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071820#>Playtime<#>

Русский:
<id1071820#>Время в игре<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071821#>Enrage<#> <id1071821#>Бешенство<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071821#>Enrage<#>

Русский:
<id1071821#>Бешенство<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071822#>Left Horn<#> <id1071822#>Левый рог<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071822#>Left Horn<#>

Русский:
<id1071822#>Левый рог<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1071824#>left horns<#> <id1071824#>левых рога<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071824#>left horns<#>

Русский:
<id1071824#>левых рога<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1071825#>left horn<#> <id1071825#>левый рог<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071825#>left horn<#>

Русский:
<id1071825#>левый рог<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071826#>Right Horn<#> <id1071826#>Правый рог<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071826#>Right Horn<#>

Русский:
<id1071826#>Правый рог<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1071828#>right horns<#> <id1071828#>правых рога<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071828#>right horns<#>

Русский:
<id1071828#>правых рога<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1071829#>right horn<#> <id1071829#>правый рог<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071829#>right horn<#>

Русский:
<id1071829#>правый рог<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071830#>Pounce<#> <id1071830#>Наскок<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071830#>Pounce<#>

Русский:
<id1071830#>Наскок<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1071831#>Provoke<#> <id1071831#>Провокация<#> Mognet Детали

Английский:
<id1071831#>Provoke<#>

Русский:
<id1071831#>Провокация<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения