MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1072143#>Barrier Shift<#> <id1072143#>Сдвиг барьера<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072143#>Barrier Shift<#>

Русский:
<id1072143#>Сдвиг барьера<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072144#>Infernal Eruption<#> <id1072144#>Адское извержение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072144#>Infernal Eruption<#>

Русский:
<id1072144#>Адское извержение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072145#>Unholy Howl<#> <id1072145#>Нечестивый вой<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072145#>Unholy Howl<#>

Русский:
<id1072145#>Нечестивый вой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072146#>Fatal Fangs<#> <id1072146#>Смертельные клыки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072146#>Fatal Fangs<#>

Русский:
<id1072146#>Смертельные клыки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072147#>Hellish Smash<#> <id1072147#>Адский погром<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072147#>Hellish Smash<#>

Русский:
<id1072147#>Адский погром<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072148#>Tentacle Drill<#> <id1072148#>Бурение щупальцами<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072148#>Tentacle Drill<#>

Русский:
<id1072148#>Бурение щупальцами<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072149#>Poison Shroud<#> <id1072149#>Ядовитая пелена<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072149#>Poison Shroud<#>

Русский:
<id1072149#>Ядовитая пелена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072150#>Ensnare<#> <id1072150#>Уловка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072150#>Ensnare<#>

Русский:
<id1072150#>Уловка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072151#>Tentacle Slam<#> <id1072151#>Удар щупальца<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072151#>Tentacle Slam<#>

Русский:
<id1072151#>Удар щупальца<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072152#>Tentacle Reconstruction<#> <id1072152#>Восстановление щупальца<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072152#>Tentacle Reconstruction<#>

Русский:
<id1072152#>Восстановление щупальца<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072153#>Choco Cure<#> <id1072153#>Чокочение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072153#>Choco Cure<#>

Русский:
<id1072153#>Чокочение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072154#>Voltaic Discharge<#> <id1072154#>Вольтовый разряд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072154#>Voltaic Discharge<#>

Русский:
<id1072154#>Вольтовый разряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072155#>Charge<#> <id1072155#>Заряд<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072155#>Charge<#>

Русский:
<id1072155#>Заряд<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072156#>Firewall<#> <id1072156#>Огненная стена<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072156#>Firewall<#>

Русский:
<id1072156#>Огненная стена<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072157#>Saturation Fire<#> <id1072157#>Кучный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072157#>Saturation Fire<#>

Русский:
<id1072157#>Кучный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072158#>Homing Laser<#> <id1072158#>Самонаводящийся лазер<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072158#>Homing Laser<#>

Русский:
<id1072158#>Самонаводящийся лазер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072159#>Obliterating Laser<#> <id1072159#>Уничтожающий лазер<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072159#>Obliterating Laser<#>

Русский:
<id1072159#>Уничтожающий лазер<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072160#>Primary Fire<#> <id1072160#>Первичный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072160#>Primary Fire<#>

Русский:
<id1072160#>Первичный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072161#>Focus Fire<#> <id1072161#>Прицельный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072161#>Focus Fire<#>

Русский:
<id1072161#>Прицельный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072162#>Lightning Defense Protocol<#> <id1072162#>Протокол защиты от молний<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072162#>Lightning Defense Protocol<#>

Русский:
<id1072162#>Протокол защиты от молний<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072163#>Fire Defense Protocol<#> <id1072163#>Протокол защиты от огня<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072163#>Fire Defense Protocol<#>

Русский:
<id1072163#>Протокол защиты от огня<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072164#>Ice Defense Protocol<#> <id1072164#>Протокол защиты ото льда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072164#>Ice Defense Protocol<#>

Русский:
<id1072164#>Протокол защиты ото льда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072165#>Physical Defense Protocol<#> <id1072165#>Протокол физической защиты<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072165#>Physical Defense Protocol<#>

Русский:
<id1072165#>Протокол физической защиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072166#>Wind Defense Protocol<#> <id1072166#>Протокол защиты от ветра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072166#>Wind Defense Protocol<#>

Русский:
<id1072166#>Протокол защиты от ветра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072167#>Cry Havoc<#> <id1072167#>Опустошающий плач<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072167#>Cry Havoc<#>

Русский:
<id1072167#>Опустошающий плач<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072168#>Secondary Fire<#> <id1072168#>Вторичный огонь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072168#>Secondary Fire<#>

Русский:
<id1072168#>Вторичный огонь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072169#>Arsenal<#> <id1072169#>Арсенал<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072169#>Arsenal<#>

Русский:
<id1072169#>Арсенал<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072170#>Pulse Cannon<#> <id1072170#>Импульсная пушка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072170#>Pulse Cannon<#>

Русский:
<id1072170#>Импульсная пушка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072171#>Quietude<#> <id1072171#>Безмолвие<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072171#>Quietude<#>

Русский:
<id1072171#>Безмолвие<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072172#>Dreams of Sanctuary<#> <id1072172#>Мечты о святилище<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072172#>Dreams of Sanctuary<#>

Русский:
<id1072172#>Мечты о святилище<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072173#>Cast Aside<#> <id1072173#>Бросок в сторону<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072173#>Cast Aside<#>

Русский:
<id1072173#>Бросок в сторону<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072174#>Left Tentacle<#> <id1072174#>Левое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072174#>Left Tentacle<#>

Русский:
<id1072174#>Левое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072176#>left tentacles<#> <id1072176#>левых щупалец<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072176#>left tentacles<#>

Русский:
<id1072176#>левых щупалец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072177#>left tentacle<#> <id1072177#>левое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072177#>left tentacle<#>

Русский:
<id1072177#>левое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072178#>Right Tentacle<#> <id1072178#>Правое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072178#>Right Tentacle<#>

Русский:
<id1072178#>Правое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072180#>right tentacles<#> <id1072180#>правых щупалец<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072180#>right tentacles<#>

Русский:
<id1072180#>правых щупалец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072181#>right tentacle<#> <id1072181#>правое щупальце<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072181#>right tentacle<#>

Русский:
<id1072181#>правое щупальце<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072182#>Vengeance<#> <id1072182#>Отмщение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072182#>Vengeance<#>

Русский:
<id1072182#>Отмщение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072183#>Dreams of Spirituality<#> <id1072183#>Мечты о духовности<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072183#>Dreams of Spirituality<#>

Русский:
<id1072183#>Мечты о духовности<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072184#>Sanguine Tears<#> <id1072184#>Кровавые слёзы<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072184#>Sanguine Tears<#>

Русский:
<id1072184#>Кровавые слёзы<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072185#>Reconstitution<#> <id1072185#>Восстановление<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072185#>Reconstitution<#>

Русский:
<id1072185#>Восстановление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072186#>Mourning Wail<#> <id1072186#>Скорбный вопль<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072186#>Mourning Wail<#>

Русский:
<id1072186#>Скорбный вопль<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072187#>Thanatos Denied<#> <id1072187#>Отвергнутый Танатос<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072187#>Thanatos Denied<#>

Русский:
<id1072187#>Отвергнутый Танатос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072188#>Tail<#> <id1072188#>Хвост<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072188#>Tail<#>

Русский:
<id1072188#>Хвост<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072189#>Dreams of Quietude<#> <id1072189#>Мечты о покое<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072189#>Dreams of Quietude<#>

Русский:
<id1072189#>Мечты о покое<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072190#>Dreams of Flame<#> <id1072190#>Мечты о пламени<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072190#>Dreams of Flame<#>

Русский:
<id1072190#>Мечты о пламени<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072191#>Dreams of Vengeance<#> <id1072191#>Мечты о мести<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072191#>Dreams of Vengeance<#>

Русский:
<id1072191#>Мечты о мести<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072192#>Rejection<#> <id1072192#>Отвержение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072192#>Rejection<#>

Русский:
<id1072192#>Отвержение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072193#>Resolution<#> <id1072193#>Разрешение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072193#>Resolution<#>

Русский:
<id1072193#>Разрешение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072194#>Tidal Wave<#> <id1072194#>Приливная волна<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072194#>Tidal Wave<#>

Русский:
<id1072194#>Приливная волна<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения