MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1072037#>Javelin Bolts<#> <id1072037#>Дротики<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072037#>Javelin Bolts<#>

Русский:
<id1072037#>Дротики<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072038#>Trample<#> <id1072038#>Топот<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072038#>Trample<#>

Русский:
<id1072038#>Топот<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072039#>Winds of Gehenna<#> <id1072039#>Ветра Геенны<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072039#>Winds of Gehenna<#>

Русский:
<id1072039#>Ветра Геенны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072040#>Winds of Gehenna<#> <id1072040#>Ветра Геенны<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072040#>Winds of Gehenna<#>

Русский:
<id1072040#>Ветра Геенны<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072041#>Inviolate<#> <id1072041#>Нерушимость<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072041#>Inviolate<#>

Русский:
<id1072041#>Нерушимость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072042#>Reformation<#> <id1072042#>Реформация<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072042#>Reformation<#>

Русский:
<id1072042#>Реформация<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072043#>Intercession<#> <id1072043#>Петиция<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072043#>Intercession<#>

Русский:
<id1072043#>Петиция<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072044#>Determination<#> <id1072044#>Определение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072044#>Determination<#>

Русский:
<id1072044#>Определение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072045#>Condemnation<#> <id1072045#>Осуждение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072045#>Condemnation<#>

Русский:
<id1072045#>Осуждение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072046#>Indomitable<#> <id1072046#>Неукротимость<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072046#>Indomitable<#>

Русский:
<id1072046#>Неукротимость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072047#>Correction<#> <id1072047#>Правка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072047#>Correction<#>

Русский:
<id1072047#>Правка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072048#>Exhale<#> <id1072048#>Выдох<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072048#>Exhale<#>

Русский:
<id1072048#>Выдох<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072049#>Consume<#> <id1072049#>Поглощение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072049#>Consume<#>

Русский:
<id1072049#>Поглощение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072050#>Flood<#> <id1072050#>Наводнение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072050#>Flood<#>

Русский:
<id1072050#>Наводнение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072051#>Swarm<#> <id1072051#>Рой<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072051#>Swarm<#>

Русский:
<id1072051#>Рой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072052#>The enigmatic spectre is vulnerable.<#> <id1072052#>Загадочный призрак уязвим.<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072052#>The enigmatic spectre is vulnerable.<#>

Русский:
<id1072052#>Загадочный призрак уязвим.<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072053#>Entwine<#> <id1072053#>Вплетение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072053#>Entwine<#>

Русский:
<id1072053#>Вплетение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072054#>Impale<#> <id1072054#>Пронизывание<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072054#>Impale<#>

Русский:
<id1072054#>Пронизывание<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072055#>Blizzard<#> <id1072055#>Метель<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072055#>Blizzard<#>

Русский:
<id1072055#>Метель<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072056#>Essence Drain<#> <id1072056#>Дренаж эссенции<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072056#>Essence Drain<#>

Русский:
<id1072056#>Дренаж эссенции<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072057#>Animus<#> <id1072057#>Враждебность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072057#>Animus<#>

Русский:
<id1072057#>Враждебность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072058#>Frozen Claw<#> <id1072058#>Замороженный коготь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072058#>Frozen Claw<#>

Русский:
<id1072058#>Замороженный коготь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072059#>Possess<#> <id1072059#>Одержимость<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072059#>Possess<#>

Русский:
<id1072059#>Одержимость<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072060#>Reflect<#> <id1072060#>Отражение<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072060#>Reflect<#>

Русский:
<id1072060#>Отражение<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072061#>Poison Sting<#> <id1072061#>Ядовитое жало<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072061#>Poison Sting<#>

Русский:
<id1072061#>Ядовитое жало<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072062#>Leaping Slash<#> <id1072062#>Скачущий разрез<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072062#>Leaping Slash<#>

Русский:
<id1072062#>Скачущий разрез<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072063#>Toxic Mist<#> <id1072063#>Токсичный туман<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072063#>Toxic Mist<#>

Русский:
<id1072063#>Токсичный туман<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072064#>Royal Webbing<#> <id1072064#>Королевская лента<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072064#>Royal Webbing<#>

Русский:
<id1072064#>Королевская лента<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072065#>Sickle Swipe<#> <id1072065#>Взмах серпа<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072065#>Sickle Swipe<#>

Русский:
<id1072065#>Взмах серпа<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072066#>Torpid Sting<#> <id1072066#>Жало оцепенения<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072066#>Torpid Sting<#>

Русский:
<id1072066#>Жало оцепенения<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072067#>Bite<#> <id1072067#>Укус<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072067#>Bite<#>

Русский:
<id1072067#>Укус<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072068#>Flee<#> <id1072068#>Бежать<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072068#>Flee<#>

Русский:
<id1072068#>Бежать<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072069#>Tentacle Whip<#> <id1072069#>Хлыст из щупалец<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072069#>Tentacle Whip<#>

Русский:
<id1072069#>Хлыст из щупалец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072070#>Headbutt<#> <id1072070#>Удар головой<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072070#>Headbutt<#>

Русский:
<id1072070#>Удар головой<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072071#>Throat Clamp<#> <id1072071#>Захват за горло<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072071#>Throat Clamp<#>

Русский:
<id1072071#>Захват за горло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072072#>Throat Clamp<#> <id1072072#>Захват за горло<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072072#>Throat Clamp<#>

Русский:
<id1072072#>Захват за горло<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072073#>Whirlwhip<#> <id1072073#>Хлыст-вихрь<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072073#>Whirlwhip<#>

Русский:
<id1072073#>Хлыст-вихрь<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072074#>Left Middle Leg<#> <id1072074#>Левая средняя конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072074#>Left Middle Leg<#>

Русский:
<id1072074#>Левая средняя конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072075#>Left Leg<#> <id1072075#>Левая конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072075#>Left Leg<#>

Русский:
<id1072075#>Левая конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072079#>Left Back Leg<#> <id1072079#>Левая задняя конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072079#>Left Back Leg<#>

Русский:
<id1072079#>Левая задняя конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072080#>Right Middle Leg<#> <id1072080#>Правая средняя конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072080#>Right Middle Leg<#>

Русский:
<id1072080#>Правая средняя конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072081#>Right Leg<#> <id1072081#>Правая конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072081#>Right Leg<#>

Русский:
<id1072081#>Правая конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <PLURAL> <id1072083#>right legs<#> <id1072083#>правые конечности<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072083#>right legs<#>

Русский:
<id1072083#>правые конечности<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072085#>Right Back Leg<#> <id1072085#>Правая задняя конечность<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072085#>Right Back Leg<#>

Русский:
<id1072085#>Правая задняя конечность<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072086#>Field Generator<#> <id1072086#>Генератор поля<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072086#>Field Generator<#>

Русский:
<id1072086#>Генератор поля<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <SINGULAR> <id1072088#>field generator<#> <id1072088#>генератор поля<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072088#>field generator<#>

Русский:
<id1072088#>генератор поля<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072089#>Death Grip<#> <id1072089#>Мёртвая хватка<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072089#>Death Grip<#>

Русский:
<id1072089#>Мёртвая хватка<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072090#>EM Field<#> <id1072090#>ЭМ Поле<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072090#>EM Field<#>

Русский:
<id1072090#>ЭМ Поле<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072091#>Overkill<#> <id1072091#>Массовое убийство<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072091#>Overkill<#>

Русский:
<id1072091#>Массовое убийство<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1072092#>Overkill<#> <id1072092#>Массовое убийство<#> Mognet Детали

Английский:
<id1072092#>Overkill<#>

Русский:
<id1072092#>Массовое убийство<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения