MOGNET-LOGO

Проект перевода Final Fantasy VII Remake (FF7REMAKE)

Локальный глоссарий • Глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (29 964) • Переведено (29 883) • Непереведено (0) • На модерации (0) • Запросы (0) • Исключены (81) • Предупреждения (390)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 … 600
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <id1075615#>Ice Defense Up<#> <id1075615#>Повышение защиты ото льда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075615#>Ice Defense Up<#>

Русский:
<id1075615#>Повышение защиты ото льда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075616#>Lightning Defense Up<#> <id1075616#>Повышение защиты от молнии<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075616#>Lightning Defense Up<#>

Русский:
<id1075616#>Повышение защиты от молнии<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075617#>Wind Defense Up<#> <id1075617#>Повышение защиты от ветра<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075617#>Wind Defense Up<#>

Русский:
<id1075617#>Повышение защиты от ветра<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075618#>Elemental Damage Up<#> <id1075618#>Повышение стихийного урона<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075618#>Elemental Damage Up<#>

Русский:
<id1075618#>Повышение стихийного урона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075619#>Elemental Defense Up<#> <id1075619#>Повышение защиты от стихий<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075619#>Elemental Defense Up<#>

Русский:
<id1075619#>Повышение защиты от стихий<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075620#>Enhanced Elements<#> <id1075620#>Более мощные стихии<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075620#>Enhanced Elements<#>

Русский:
<id1075620#>Более мощные стихии<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075621#>Buff Extension<#> <id1075621#>Усиление баффов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075621#>Buff Extension<#>

Русский:
<id1075621#>Усиление баффов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075622#>Debuff Extension<#> <id1075622#>Усиление дебаффов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075622#>Debuff Extension<#>

Русский:
<id1075622#>Усиление дебаффов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075623#>Debuff Resistance Up<#> <id1075623#>Повышение сопротивления дебаффам<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075623#>Debuff Resistance Up<#>

Русский:
<id1075623#>Повышение сопротивления дебаффам<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075624#>Debuff Extension<#> <id1075624#>Усиление дебаффов<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075624#>Debuff Extension<#>

Русский:
<id1075624#>Усиление дебаффов<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075625#>Poison Damage Up<#> <id1075625#>Повышение урона ядом<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075625#>Poison Damage Up<#>

Русский:
<id1075625#>Повышение урона ядом<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075626#>Poison Defense Up<#> <id1075626#>Повышение защиты от яда<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075626#>Poison Defense Up<#>

Русский:
<id1075626#>Повышение защиты от яда<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075627#>Poison Resistance Up<#> <id1075627#>Повышение устойчивости к ядам<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075627#>Poison Resistance Up<#>

Русский:
<id1075627#>Повышение устойчивости к ядам<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075628#>Sleep Resistance Up<#> <id1075628#>Повышение сопротивляемости сну<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075628#>Sleep Resistance Up<#>

Русский:
<id1075628#>Повышение сопротивляемости сну<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075629#>Enhanced Physical Guard<#> <id1075629#>Усиление физ. защиты<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075629#>Enhanced Physical Guard<#>

Русский:
<id1075629#>Усиление физ. защиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075630#>Enhanced Magic Guard<#> <id1075630#>Усиление маг. защиты<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075630#>Enhanced Magic Guard<#>

Русский:
<id1075630#>Усиление маг. защиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075631#>Enhanced Abilities<#> <id1075631#>Усиление способностей<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075631#>Enhanced Abilities<#>

Русский:
<id1075631#>Усиление способностей<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075632#>Enhanced Braver<#> <id1075632#>Улучшенный Храбрец<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075632#>Enhanced Braver<#>

Русский:
<id1075632#>Улучшенный Храбрец<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075633#>Enhanced Limit Breaks<#> <id1075633#>Улучшенный Прорыв лимита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075633#>Enhanced Limit Breaks<#>

Русский:
<id1075633#>Улучшенный Прорыв лимита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075634#>Physical Guard Rate Up<#> <id1075634#>Повышение коэффициента физ. защиты<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075634#>Physical Guard Rate Up<#>

Русский:
<id1075634#>Повышение коэффициента физ. защиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075635#>Magic Guard Rate Up<#> <id1075635#>Повышение коэффициента маг. защиты<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075635#>Magic Guard Rate Up<#>

Русский:
<id1075635#>Повышение коэффициента маг. защиты<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075636#>Counter Damage Up<#> <id1075636#>Повышение урона контратаки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075636#>Counter Damage Up<#>

Русский:
<id1075636#>Повышение урона контратаки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075637#>Enhanced Punisher<#> <id1075637#>Усиление режима карателя<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075637#>Enhanced Punisher<#>

Русский:
<id1075637#>Усиление режима карателя<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075638#>Enhanced Attack<#> <id1075638#>Усиление атаки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075638#>Enhanced Attack<#>

Русский:
<id1075638#>Усиление атаки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075639#>Enhanced Overcharge<#> <id1075639#>Усиление перегрузки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075639#>Enhanced Overcharge<#>

Русский:
<id1075639#>Усиление перегрузки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075640#>Enhanced Techniques<#> <id1075640#>Усиление техник<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075640#>Enhanced Techniques<#>

Русский:
<id1075640#>Усиление техник<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075641#>Enhanced Tempest<#> <id1075641#>Усиленная Буря<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075641#>Enhanced Tempest<#>

Русский:
<id1075641#>Усиленная Буря<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075642#>Ability Critical Hit Rate Up<#> <id1075642#>Повышение коэффициента критического попадания<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075642#>Ability Critical Hit Rate Up<#>

Русский:
<id1075642#>Повышение коэффициента критического попадания<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075643#>Enhanced Aerial Attack<#> <id1075643#>Усиление воздушной атаки<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075643#>Enhanced Aerial Attack<#>

Русский:
<id1075643#>Усиление воздушной атаки<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075644#>Dominant Physical Offense<#> <id1075644#>Подавляющая физическая атака<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075644#>Dominant Physical Offense<#>

Русский:
<id1075644#>Подавляющая физическая атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075645#>Dominant Magic Offense<#> <id1075645#>Подавляющая магическая атака<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075645#>Dominant Magic Offense<#>

Русский:
<id1075645#>Подавляющая магическая атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075646#>Dominant Physical Defense<#> <id1075646#>Подавляющая физическая защита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075646#>Dominant Physical Defense<#>

Русский:
<id1075646#>Подавляющая физическая защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075647#>Dominant Magic Defense<#> <id1075647#>Подавляющая магическая защита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075647#>Dominant Magic Defense<#>

Русский:
<id1075647#>Подавляющая магическая защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075648#>Desperate Physical Offense<#> <id1075648#>Отчаянная физическая атака<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075648#>Desperate Physical Offense<#>

Русский:
<id1075648#>Отчаянная физическая атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075649#>Desperate Magic Offense<#> <id1075649#>Отчаянная магическая атака<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075649#>Desperate Magic Offense<#>

Русский:
<id1075649#>Отчаянная магическая атака<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075650#>Desperate Physical Defense<#> <id1075650#>Отчаянная физическая защита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075650#>Desperate Physical Defense<#>

Русский:
<id1075650#>Отчаянная физическая защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075651#>Desperate Magic Defense<#> <id1075651#>Отчаянная магическая защита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075651#>Desperate Magic Defense<#>

Русский:
<id1075651#>Отчаянная магическая защита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075652#>Combo Damage Up<#> <id1075652#>Усиление комбо урона<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075652#>Combo Damage Up<#>

Русский:
<id1075652#>Усиление комбо урона<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075653#>Aerial Combo Damage Up<#> <id1075653#>Усиление комбо урона в воздухе<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075653#>Aerial Combo Damage Up<#>

Русский:
<id1075653#>Усиление комбо урона в воздухе<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075654#>Stagger Damage Up<#> <id1075654#>Усиление урона от ошеломления<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075654#>Stagger Damage Up<#>

Русский:
<id1075654#>Усиление урона от ошеломления<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075655#>Enemy Weakness Damage Up<#> <id1075655#>Увеличение урона слабостей врага<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075655#>Enemy Weakness Damage Up<#>

Русский:
<id1075655#>Увеличение урона слабостей врага<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075656#>Machinist<#> <id1075656#>Механик<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075656#>Machinist<#>

Русский:
<id1075656#>Механик<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075657#>Duelist<#> <id1075657#>Дуэлянт<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075657#>Duelist<#>

Русский:
<id1075657#>Дуэлянт<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075658#>Enemy Parts Damage Up<#> <id1075658#>Повышение урона частям тела<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075658#>Enemy Parts Damage Up<#>

Русский:
<id1075658#>Повышение урона частям тела<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075659#>ATB Charge Rate Up<#> <id1075659#>Повышение скорости заряда АБС<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075659#>ATB Charge Rate Up<#>

Русский:
<id1075659#>Повышение скорости заряда АБС<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075660#>Desperate Limit Breaks<#> <id1075660#>Отчаянный прорыв лимита<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075660#>Desperate Limit Breaks<#>

Русский:
<id1075660#>Отчаянный прорыв лимита<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075661#>MP Saver: Attack Spells<#> <id1075661#>Хранитель ОМ: Атакующие заклинания<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075661#>MP Saver: Attack Spells<#>

Русский:
<id1075661#>Хранитель ОМ: Атакующие заклинания<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075662#>MP Saver: Healing Spells<#> <id1075662#>Хранитель ОМ: Исцеляющие заклинания<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075662#>MP Saver: Healing Spells<#>

Русский:
<id1075662#>Хранитель ОМ: Исцеляющие заклинания<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075663#>Desperate Recovery<#> <id1075663#>Отчаянное восстановление<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075663#>Desperate Recovery<#>

Русский:
<id1075663#>Отчаянное восстановление<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <id1075664#>Bloodsucker<#> <id1075664#>Кровосос<#> Mognet Детали

Английский:
<id1075664#>Bloodsucker<#>

Русский:
<id1075664#>Кровосос<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 … 600
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения