Английский:
<ic503211#>But doesn't the Army have something like<RN>that for driving vehicles at night? I thought<RN>I saw...<GS><#>

<ic503211#>But doesn't the Army have something like<RN>that for driving vehicles at night? I thought<RN>I saw...<GS><#>

Английский:
<ic503212#>You mean the AN-PAS-5.<GS><#>

<ic503212#>You mean the AN-PAS-5.<GS><#>

Английский:
<ic503214#>It fires infrared beams from an infrared<RN>projector, and uses the reflections to build<RN>an image.<GS><#>

<ic503214#>It fires infrared beams from an infrared<RN>projector, and uses the reflections to build<RN>an image.<GS><#>

Английский:
<ic503216#>Basically, when you've got those equipped,<RN>you'll be able to spot enemy soldiers in the<RN>jungle with ease, even if they're camouflaged.<GS><#>

<ic503216#>Basically, when you've got those equipped,<RN>you'll be able to spot enemy soldiers in the<RN>jungle with ease, even if they're camouflaged.<GS><#>

Английский:
<ic503220#>It's been adjusted to respond only to<RN>humans, so unlike other sensors, it'll let you<RN>ignore animals and focus only on the enemy.<GS><#>

<ic503220#>It's been adjusted to respond only to<RN>humans, so unlike other sensors, it'll let you<RN>ignore animals and focus only on the enemy.<GS><#>

Английский:
<ic503223#>Also, remember that when you use it in<RN>First Person View, it'll only scan in the<RN>direction you're facing.<GS><#>

<ic503223#>Also, remember that when you use it in<RN>First Person View, it'll only scan in the<RN>direction you're facing.<GS><#>

Английский:
<ic503226#>The Major told me the exact same thing...<GS><#>

<ic503226#>The Major told me the exact same thing...<GS><#>

Английский:
<ic503227#>You mean during the Virtuous Mission?<GS><#>

<ic503227#>You mean during the Virtuous Mission?<GS><#>

Английский:
<ic503228#>Yeah.<GS><#>

<ic503228#>Yeah.<GS><#>

Английский:
<ic503232#>But the enemy isn't the only thing that's<RN>moving around in the jungle.<GS><#>

<ic503232#>But the enemy isn't the only thing that's<RN>moving around in the jungle.<GS><#>

Английский:
<ic503233#>If there are animals moving nearby, the<RN>sensor will pick up those animals, too.<GS><#>

<ic503233#>If there are animals moving nearby, the<RN>sensor will pick up those animals, too.<GS><#>

Английский:
<ic503234#>And remember that there's a limit to how<RN>sensitive it is.<GS><#>

<ic503234#>And remember that there's a limit to how<RN>sensitive it is.<GS><#>

Английский:
<ic503236#>Did he tell you that, too?<GS><#>

<ic503236#>Did he tell you that, too?<GS><#>

Английский:
<ic503237#>Yeah. Did you give him notes for it?<GS><#>

<ic503237#>Yeah. Did you give him notes for it?<GS><#>

Английский:
<ic503238#>Yep.<GS><#>

<ic503238#>Yep.<GS><#>

Английский:
<ic503241#>It uses the echo from those waves to<RN>calculate and display the position of nearby<RN>objects.<GS><#>

<ic503241#>It uses the echo from those waves to<RN>calculate and display the position of nearby<RN>objects.<GS><#>

Английский:
<ic503242#>Unlike the motion detector, it'll show you<RN>objects that aren't moving.<GS><#>

<ic503242#>Unlike the motion detector, it'll show you<RN>objects that aren't moving.<GS><#>

Английский:
<ic503244#>Be careful about when and where you use it.<GS><#>

<ic503244#>Be careful about when and where you use it.<GS><#>

Английский:
<ic503245#>I've heard that one, too.<GS><#>

<ic503245#>I've heard that one, too.<GS><#>

Английский:
<ic503246#>Did he use the exact same words?<GS><#>

<ic503246#>Did he use the exact same words?<GS><#>

Английский:
<ic503247#>Yeah.<GS><#>

<ic503247#>Yeah.<GS><#>

Английский:
<ic503248#>Man, that guy still lives in the Stone Age.<RN>Just the other day, he bought this brand-new<RN>washing machine and...<GS><#>

<ic503248#>Man, that guy still lives in the Stone Age.<RN>Just the other day, he bought this brand-new<RN>washing machine and...<GS><#>

Английский:
<ic503250#>...Oops. Talk to you later, Snake.<GS><#>

<ic503250#>...Oops. Talk to you later, Snake.<GS><#>

Английский:
<ic503251#>A cap shaped like a crocodile head,<RN>you say?<GS><#>

<ic503251#>A cap shaped like a crocodile head,<RN>you say?<GS><#>

Английский:
<ic503252#>Yeah. What do you think?<GS><#>

<ic503252#>Yeah. What do you think?<GS><#>

Английский:
<ic503253#>I think it's a great idea!<GS><#>

<ic503253#>I think it's a great idea!<GS><#>

Английский:
<ic503255#>I don't know whether it's true or not, but<RN>I've heard that during World War II, the OSS<RN>used to use cow suits.<GS><#>

<ic503255#>I don't know whether it's true or not, but<RN>I've heard that during World War II, the OSS<RN>used to use cow suits.<GS><#>

Английский:
<ic503259#>I gotta hand it to you, Snake, you're one<RN>sharp guy.<GS><#>

<ic503259#>I gotta hand it to you, Snake, you're one<RN>sharp guy.<GS><#>

Английский:
<ic503262#>Forget it...<GS><#>

<ic503262#>Forget it...<GS><#>

Английский:
<ic503264#>Snake, if you fire that thing without a<RN>suppressor attached, the bang and the muzzle<RN>flash will give your position away to the enemy.<GS><#>

<ic503264#>Snake, if you fire that thing without a<RN>suppressor attached, the bang and the muzzle<RN>flash will give your position away to the enemy.<GS><#>

Английский:
<ic503265#>Attach a suppressor and you won't have to<RN>worry about all that.<GS><#>

<ic503265#>Attach a suppressor and you won't have to<RN>worry about all that.<GS><#>

Английский:
<ic503266#>To attach a suppressor, open the Weapon<RN>Window and press the Enter Button.<GS><#>

<ic503266#>To attach a suppressor, open the Weapon<RN>Window and press the Enter Button.<GS><#>

Английский:
<ic503268#>Stun grenades?<GS><#>

<ic503268#>Stun grenades?<GS><#>