Английский:
<ic506575#>...Maybe they're ready to die.<GS><#>

<ic506575#>...Maybe they're ready to die.<GS><#>

Английский:
<ic506576#>Ready to die?<GS><#>

<ic506576#>Ready to die?<GS><#>

Английский:
<ic506577#>Yeah... They've got no unit to go back to.<RN>Not even a country.<GS><#>

<ic506577#>Yeah... They've got no unit to go back to.<RN>Not even a country.<GS><#>

Английский:
<ic506579#>Yeah, no turning back for them...<GS><#>

<ic506579#>Yeah, no turning back for them...<GS><#>

Английский:
<ic506580#>I wonder if The Boss feels the same...<GS><#>

<ic506580#>I wonder if The Boss feels the same...<GS><#>

Английский:
<ic506581#>I see you've found your way to the aqueduct.<RN>If you follow it to the north, you'll come to a<RN>warehouse used for transporting supplies.<GS><#>

<ic506581#>I see you've found your way to the aqueduct.<RN>If you follow it to the north, you'll come to a<RN>warehouse used for transporting supplies.<GS><#>

Английский:
<ic506583#>The lab where Sokolov is being held is<RN>directly to the north of that forest, so head<RN>north.<GS><#>

<ic506583#>The lab where Sokolov is being held is<RN>directly to the north of that forest, so head<RN>north.<GS><#>

Английский:
<ic506584#>Major, EVA isn't responding to the radio...<GS><#>

<ic506584#>Major, EVA isn't responding to the radio...<GS><#>

Английский:
<ic506585#>Right.<GS><#>

<ic506585#>Right.<GS><#>

Английский:
<ic506586#>Right?<GS><#>

<ic506586#>Right?<GS><#>

Английский:
<ic506587#>Snake, she's been talking to you from inside<RN>an enemy facility. She's not always going to<RN>be able to answer the radio.<GS><#>

<ic506587#>Snake, she's been talking to you from inside<RN>an enemy facility. She's not always going to<RN>be able to answer the radio.<GS><#>

Английский:
<ic506589#>Don't worry about EVA. Stay focused on<RN>your mission.<GS><#>

<ic506589#>Don't worry about EVA. Stay focused on<RN>your mission.<GS><#>

Английский:
<ic506590#>Got it.<GS><#>

<ic506590#>Got it.<GS><#>

Английский:
<ic506591#>Major, Sokolov's been hauled off.<GS><#>

<ic506591#>Major, Sokolov's been hauled off.<GS><#>

Английский:
<ic506592#>Yes. They probably caught him trying to<RN>escape from the lab...<GS><#>

<ic506592#>Yes. They probably caught him trying to<RN>escape from the lab...<GS><#>

Английский:
<ic506593#>Didn't Volgin say they still needed to perform<RN>the final test?<GS><#>

<ic506593#>Didn't Volgin say they still needed to perform<RN>the final test?<GS><#>

Английский:
<ic506594#>Yeah.<GS><#>

<ic506594#>Yeah.<GS><#>

Английский:
<ic506595#>Then Sokolov must have been taken back<RN>to the lab. Get to the lab and get Sokolov<RN>the hell out of there.<GS><#>

<ic506595#>Then Sokolov must have been taken back<RN>to the lab. Get to the lab and get Sokolov<RN>the hell out of there.<GS><#>

Английский:
<ic506600#>Nothing?<GS><#>

<ic506600#>Nothing?<GS><#>

Английский:
<ic506601#>Not a thing.<GS><#>

<ic506601#>Not a thing.<GS><#>

Английский:
<ic506602#>Why not? You must have checked up on<RN>Sokolov when he defected two years ago.<RN>If he had a lover...<GS><#>

<ic506602#>Why not? You must have checked up on<RN>Sokolov when he defected two years ago.<RN>If he had a lover...<GS><#>

Английский:
<ic506603#>Make no mistake, we conducted a thorough<RN>investigation, but there was nothing about<RN>him having a mistress.<GS><#>

<ic506603#>Make no mistake, we conducted a thorough<RN>investigation, but there was nothing about<RN>him having a mistress.<GS><#>

Английский:
<ic506604#>Maybe you didn't notice.<GS><#>

<ic506604#>Maybe you didn't notice.<GS><#>

Английский:
<ic506605#>That's impossible.<GS><#>

<ic506605#>That's impossible.<GS><#>

Английский:
<ic506606#>Then he must have become involved with<RN>her after he was taken back to Russia.<GS><#>

<ic506606#>Then he must have become involved with<RN>her after he was taken back to Russia.<GS><#>

Английский:
<ic506607#>I wonder...<GS><#>

<ic506607#>I wonder...<GS><#>

Английский:
<ic506608#>What is it, Major? Something wrong?<GS><#>

<ic506608#>What is it, Major? Something wrong?<GS><#>

Английский:
<ic506611#>I still remember him two years ago.<GS><#>

<ic506611#>I still remember him two years ago.<GS><#>

Английский:
<ic506613#>"Are my wife and daughter safe?"<GS><#>

<ic506613#>"Are my wife and daughter safe?"<GS><#>

Английский:
<ic506614#>And right up until the time he was taken<RN>back to Russia,<GS><#>

<ic506614#>And right up until the time he was taken<RN>back to Russia,<GS><#>

Английский:
<ic506616#>Sokolov is a man who loves his family.<RN>Betraying his wife is something he'd...<GS><#>

<ic506616#>Sokolov is a man who loves his family.<RN>Betraying his wife is something he'd...<GS><#>

Английский:
<ic506619#>People change.<GS><#>

<ic506619#>People change.<GS><#>

Английский:
<ic506620#>...Maybe you're right.<GS><#>

<ic506620#>...Maybe you're right.<GS><#>

Английский:
<ic506622#>Snake, did you kill another one of<RN>the Cobras?<GS><#>

<ic506622#>Snake, did you kill another one of<RN>the Cobras?<GS><#>

Английский:
<ic506623#>Yeah.<GS><#>

<ic506623#>Yeah.<GS><#>

Английский:
<ic506625#>I guess so...<GS><#>

<ic506625#>I guess so...<GS><#>

Английский:
<ic506626#>What's wrong?<GS><#>

<ic506626#>What's wrong?<GS><#>

Английский:
<ic506627#>It's nothing.<GS><#>

<ic506627#>It's nothing.<GS><#>

Английский:
<ic506631#>Yeah... I know.<GS><#>

<ic506631#>Yeah... I know.<GS><#>

Английский:
<ic506632#>Snake, get out of the water and infiltrate<RN>the warehouse.<GS><#>

<ic506632#>Snake, get out of the water and infiltrate<RN>the warehouse.<GS><#>

Английский:
<ic506633#>To get out of the water, move next to the<RN>place from which you want to emerge.<GS><#>

<ic506633#>To get out of the water, move next to the<RN>place from which you want to emerge.<GS><#>