MOGNET-LOGO

Проект перевода MGS3: Snake Eater HD (2023) (MGS3SEHD)

Локальный глоссарий
Поиск ↓ • Сортировка ↓ • Всё (19 111) • Переведено (18 569) • Непереведено (71) • На модерации (7) • Запросы (0) • Исключены (515) • Предупреждения (2 567)
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения
1 … 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 … 384
Оригинальная строка Перевод Автор —
⌕ <ie100424#>EVA<#> <ie100424#>ЕВА<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100424#>EVA<#>

Русский:
<ie100424#>ЕВА<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100426#>SAVE<#> <ie100426#>СОХРАНИТЬ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100426#>SAVE<#>

Русский:
<ie100426#>СОХРАНИТЬ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100429#>SNAKE EATER<#> <ie100429#>ПОЖИРАТЕЛЬ ЗМЕЙ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100429#>SNAKE EATER<#>

Русский:
<ie100429#>ПОЖИРАТЕЛЬ ЗМЕЙ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100431#>TAME OF METAL GEAR<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100431#>TAME OF METAL GEAR<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100437#>BOSS!!<#> <ie100437#>БОСС!!<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100437#>BOSS!!<#>

Русский:
<ie100437#>БОСС!!<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100440#>PRESS SELECT BUTTON TO EXIT<#> <ie100440#>ДЛЯ ВЫХОДА НАЖМИТЕ КНОПКУ ВЫБОРА<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100440#>PRESS SELECT BUTTON TO EXIT<#>

Русский:
<ie100440#>ДЛЯ ВЫХОДА НАЖМИТЕ КНОПКУ ВЫБОРА<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100444#>NOMAL<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100444#>NOMAL<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100449#>EZ GUN<RN2><#> <ie100449#>EZ GUN<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100449#>EZ GUN<RN2><#>

Русский:
<ie100449#>EZ GUN<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100454#>BANDANA<RN2><#> <ie100454#>БАНДАНА<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100454#>BANDANA<RN2><#>

Русский:
<ie100454#>БАНДАНА<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100455#>STELS CAMOUF<RN2><#> <ie100455#>СТЕЛС КАМУФ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100455#>STELS CAMOUF<RN2><#>

Русский:
<ie100455#>СТЕЛС КАМУФ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100469#>TIMES<RN2><#> <ie100469#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100469#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100469#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100470#>TIMES<RN2><#> <ie100470#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100470#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100470#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100471#>TIMES<RN2> <RN2><#> <ie100471#>ВРЕМЯ<RN2> <RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100471#>TIMES<RN2> <RN2><#>

Русский:
<ie100471#>ВРЕМЯ<RN2> <RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100472#>TIMES<RN2><RN2><#> <ie100472#>ВРЕМЯ<RN2><RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100472#>TIMES<RN2><RN2><#>

Русский:
<ie100472#>ВРЕМЯ<RN2><RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100473#>PEOPLE<RN2><#> <ie100473#>ЛЮДИ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100473#>PEOPLE<RN2><#>

Русский:
<ie100473#>ЛЮДИ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100474#>TIMES<RN2><#> <ie100474#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100474#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100474#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100475#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100475#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100476#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100476#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100477#>LEBENS-BALKEN<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100477#>LEBENS-BALKEN<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100478#>BARRA/E ENERGIA<RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100478#>BARRA/E ENERGIA<RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100479#>MAL VERWENDET<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100479#>MAL VERWENDET<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100480#>RESULT<#> <ie100480#>РЕЗУЛЬТАТ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100480#>RESULT<#>

Русский:
<ie100480#>РЕЗУЛЬТАТ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100481#>PLAY TIME<#> <ie100481#>ВРЕМЯ ИГРЫ<#> Dicur3x Детали

Английский:
<ie100481#>PLAY TIME<#>

Русский:
<ie100481#>ВРЕМЯ ИГРЫ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100482#>DIFFICULTY<#> <ie100482#>СЛОЖНОСТЬ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100482#>DIFFICULTY<#>

Русский:
<ie100482#>СЛОЖНОСТЬ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100483#>SAVE<#> <ie100483#>СОХРАНИТЬ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100483#>SAVE<#>

Русский:
<ie100483#>СОХРАНИТЬ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100484#>CONTINUE<#> <ie100484#>ПРОДОЛЖИТЬ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100484#>CONTINUE<#>

Русский:
<ie100484#>ПРОДОЛЖИТЬ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100485#>ALERT MODE<#> <ie100485#>РЕЖИМ ТРЕВОГИ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100485#>ALERT MODE<#>

Русский:
<ie100485#>РЕЖИМ ТРЕВОГИ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100486#>PASTO/I CONSUMATO/I<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100486#>PASTO/I CONSUMATO/I<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100487#>SPECIAL ITEM USAGE<#> <ie100487#>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПЕЦПРЕДМЕТОВ<#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100487#>SPECIAL ITEM USAGE<#>

Русский:
<ie100487#>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СПЕЦПРЕДМЕТОВ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100488#>TOTAL DAMAGE<#> <ie100488#>ОБЩИЙ УЩЕРБ<#> PlayEz Детали

Английский:
<ie100488#>TOTAL DAMAGE<#>

Русский:
<ie100488#>ОБЩИЙ УЩЕРБ<#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100489#>PFLANZEN UND GEFANGENE TIERE<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100489#>PFLANZEN UND GEFANGENE TIERE<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100490#>PLANTAS Y ANIMALES CAPTURASRE<#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100490#>PLANTAS Y ANIMALES CAPTURASRE<#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100491#>SERIOUSLY INJURED<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100491#>SERIOUSLY INJURED<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100492#>LIFE MED<RN2><#> <ie100492#>ЛЕКАРСТВО ЖИЗНЬ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100492#>LIFE MED<RN2><#>

Русский:
<ie100492#>ЛЕКАРСТВО ЖИЗНЬ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100493#>BESTATIGT VON <#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100493#>BESTATIGT VON <#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100494#>YOUR DEGREE IS......<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100494#>YOUR DEGREE IS......<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100495#>THE *****<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100495#>THE *****<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100499#>NOMAL<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100499#>NOMAL<RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100504#>EZ GUN<RN2><#> <ie100504#>EZ GUN<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100504#>EZ GUN<RN2><#>

Русский:
<ie100504#>EZ GUN<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100509#>BANDANA<RN2><#> <ie100509#>БАНДАНА<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100509#>BANDANA<RN2><#>

Русский:
<ie100509#>БАНДАНА<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100510#>STELS CAMOUF<RN2><#> <ie100510#>СТЕЛС КАМУФ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100510#>STELS CAMOUF<RN2><#>

Русский:
<ie100510#>СТЕЛС КАМУФ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100524#>TIMES<RN2><#> <ie100524#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100524#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100524#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100525#>TIMES<RN2><#> <ie100525#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100525#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100525#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100526#>TIMES<RN2> <RN2><#> <ie100526#>ВРЕМЯ<RN2> <RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100526#>TIMES<RN2> <RN2><#>

Русский:
<ie100526#>ВРЕМЯ<RN2> <RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100527#>TIMES<RN2><RN2><#> <ie100527#>ВРЕМЯ<RN2><RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100527#>TIMES<RN2><RN2><#>

Русский:
<ie100527#>ВРЕМЯ<RN2><RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100528#>PEOPLE<RN2><#> <ie100528#>ЛЮДИ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100528#>PEOPLE<RN2><#>

Русский:
<ie100528#>ЛЮДИ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100529#>TIMES<RN2><#> <ie100529#>ВРЕМЯ<RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100529#>TIMES<RN2><#>

Русский:
<ie100529#>ВРЕМЯ<RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100530#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100530#>BARRAS DE VIDA<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100531#>KINDS<RN2><RN2><#> Войти для добавления перевода. Детали

Английский:
<ie100531#>KINDS<RN2><RN2><#>

Русский:


Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
⌕ <ie100532#>MEALS<RN2><RN2><#> <ie100532#>ЕДА<RN2><RN2><#> Mavrodius Детали

Английский:
<ie100532#>MEALS<RN2><RN2><#>

Русский:
<ie100532#>ЕДА<RN2><RN2><#>

Ваша версия:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
1 … 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 … 384
Легенда:
Текущий
На модерации
Отклонён
Исключён
Старый
Запрос изменений
Предупреждения