Английский:
<id178027#33#>Well, you say that, but...<#>

<id178027#33#>Well, you say that, but...<#>

Английский:
<id178028#33#>Honestly, we have no idea what risks you would face. Our enemy this time is more dangerous than anyone else so far.<#>

<id178028#33#>Honestly, we have no idea what risks you would face. Our enemy this time is more dangerous than anyone else so far.<#>

Английский:
<id178029#33#>Also, we pretty much brought this entire mess down upon ourselves, so this is on us.<#>

<id178029#33#>Also, we pretty much brought this entire mess down upon ourselves, so this is on us.<#>

Английский:
<id178030#33#>We're delighted by the offer, but we really can't drag you into this any further.<#>

<id178030#33#>We're delighted by the offer, but we really can't drag you into this any further.<#>

Английский:
<id178031#33#>Moreover, you have something to do yourself, right?<#>

<id178031#33#>Moreover, you have something to do yourself, right?<#>

Английский:
<id178032#33#>......<#>

<id178032#33#>......<#>

Английский:
<id178033#33#>I believe I'd be acting selfishly if I were to press any further.<#>

<id178033#33#>I believe I'd be acting selfishly if I were to press any further.<#>

Английский:
<id178034#33#>Very well, I understand your reasoning. If that's the situation, then I'll wait for you to return...<#>

<id178034#33#>Very well, I understand your reasoning. If that's the situation, then I'll wait for you to return...<#>

Английский:
<id178035#33#>But you have to promise me this: you'll come back safe, no matter what.<#>

<id178035#33#>But you have to promise me this: you'll come back safe, no matter what.<#>

Английский:
<id178036#33#>I don't ever want to feel as horrible as I did when I thought you...<#>

<id178036#33#>I don't ever want to feel as horrible as I did when I thought you...<#>

Английский:
<id178037#33#>I'm sure we'll be fine.<#>

<id178037#33#>I'm sure we'll be fine.<#>

Английский:
<id178038#33#>See you soon.<#>

<id178038#33#>See you soon.<#>

Английский:
<id178039#33#>...I really do believe you.<#>

<id178039#33#>...I really do believe you.<#>

Английский:
<id178040#33#>It's time I get going—I've got practice today, as usual.<#>

<id178040#33#>It's time I get going—I've got practice today, as usual.<#>

Английский:
<id178041#33#>Well, be seeing you.<#>

<id178041#33#>Well, be seeing you.<#>

Английский:
<id178042#33#>Ah, <F1 81>-senpai!<#>

<id178042#33#>Ah, <F1 81>-senpai!<#>

Английский:
<id178043#33#>Good morning.<#>

<id178043#33#>Good morning.<#>

Английский:
<id178044#33#>What a great day.<#>

<id178044#33#>What a great day.<#>

Английский:
<id178045#33#>And good morning to you!<#>

<id178045#33#>And good morning to you!<#>

Английский:
<id178046#33#>Isn't it?<#>

<id178046#33#>Isn't it?<#>

Английский:
<id178047#33#>It's been quite a while since we last met at school like this.<#>

<id178047#33#>It's been quite a while since we last met at school like this.<#>

Английский:
<id178048#33#>Thank you for your efforts in changing Representative Shido's heart.<#>

<id178048#33#>Thank you for your efforts in changing Representative Shido's heart.<#>

Английский:
<id178049#33#>Thanks.<#>

<id178049#33#>Thanks.<#>

Английский:
<id178050#33#>I'm pooped.<#>

<id178050#33#>I'm pooped.<#>

Английский:
<id178051#33#>Oh, if anything, you're the one deserving all of the thanks, <F1 81>-senpai.<#>

<id178051#33#>Oh, if anything, you're the one deserving all of the thanks, <F1 81>-senpai.<#>

Английский:
<id178052#33#>I can understand why.<#>

<id178052#33#>I can understand why.<#>

Английский:
<id178053#33#>We should go somewhere to celebrate.<#>

<id178053#33#>We should go somewhere to celebrate.<#>

Английский:
<id178054#33#>Oh, what say we go pay our first respects to the shrine? A new year's about to begin and all.<#>

<id178054#33#>Oh, what say we go pay our first respects to the shrine? A new year's about to begin and all.<#>

Английский:
<id178055#33#>But, I suppose we ought to deal with exams first.<#>

<id178055#33#>But, I suppose we ought to deal with exams first.<#>

Английский:
<id178056#33#>I'll be in touch afterwards.<#>

<id178056#33#>I'll be in touch afterwards.<#>

Английский:
<id178057#33#>Please excuse me!<#>

<id178057#33#>Please excuse me!<#>

Английский:
<id178058#33#>Morgana...<#>

<id178058#33#>Morgana...<#>

Английский:
<id178059#33#>Mona...<#>

<id178059#33#>Mona...<#>

Английский:
<id178060#33#>The Meta-Nav... It's gone...<#>

<id178060#33#>The Meta-Nav... It's gone...<#>

Английский:
<id178061#33#>Mementos must have disappeared too...<#>

<id178061#33#>Mementos must have disappeared too...<#>

Английский:
<id178062#33#>We can't see Mona anymore... can we?<#>

<id178062#33#>We can't see Mona anymore... can we?<#>

Английский:
<id178063#33#>Probably not...<#>

<id178063#33#>Probably not...<#>

Английский:
<id178064#33#>Who knows...?<#>

<id178064#33#>Who knows...?<#>

Английский:
<id178065#33#>......<#>

<id178065#33#>......<#>

Английский:
<id178066#33#>......<#>

<id178066#33#>......<#>

Английский:
<id178067#33#>It's fine. I already know the answer.<#>

<id178067#33#>It's fine. I already know the answer.<#>

Английский:
<id178068#33#>It's fine. I already know...<#>

<id178068#33#>It's fine. I already know...<#>

Английский:
<id178069#33#>What're you all so gloomy for? Mona would laugh at us for it...<#>

<id178069#33#>What're you all so gloomy for? Mona would laugh at us for it...<#>

Английский:
<id178070#33#>That reminds me, what about the public? Were we able to change their hearts?<#>

<id178070#33#>That reminds me, what about the public? Were we able to change their hearts?<#>

Английский:
<id178071#33#>I'm gonna be late for my date...<#>

<id178071#33#>I'm gonna be late for my date...<#>

Английский:
<id178072#33#>All alone on Christmas, huh...<#>

<id178072#33#>All alone on Christmas, huh...<#>

Английский:
<id178073#33#>It's kinda hard to tell.<#>

<id178073#33#>It's kinda hard to tell.<#>

Английский:
<id178074#33#>Aren't we going into the new year without a prime minister? Will this country be all right?<#>

<id178074#33#>Aren't we going into the new year without a prime minister? Will this country be all right?<#>

Английский:
<id178075#33#>But, there's no way we're getting Shido. There are tons of shady rumors about him, you know?<#>

<id178075#33#>But, there's no way we're getting Shido. There are tons of shady rumors about him, you know?<#>

Английский:
<id178076#33#>I wonder how things will go... I hope they go well...<#>

<id178076#33#>I wonder how things will go... I hope they go well...<#>