Английский:
<id207952#36#>He steals his students' work, and makes them suffer! He's no master—he's just an abusive old con man!<#>

<id207952#36#>He steals his students' work, and makes them suffer! He's no master—he's just an abusive old con man!<#>

Английский:
<id207953#36#>We're gonna get him, no matter what.<#>

<id207953#36#>We're gonna get him, no matter what.<#>

Английский:
<id207954#36#>Sometimes I see people writing exactly the same things on their essays.<#>

<id207954#36#>Sometimes I see people writing exactly the same things on their essays.<#>

Английский:
<id207955#36#>Don't think you can get away with copying stuff from some website. I'll know. Got it?<#>

<id207955#36#>Don't think you can get away with copying stuff from some website. I'll know. Got it?<#>

Английский:
<id207956#36#>Stealing someone's ideas is plagiarism. It's as much of a crime as stealing anything else.<#>

<id207956#36#>Stealing someone's ideas is plagiarism. It's as much of a crime as stealing anything else.<#>

Английский:
<id207958#36#>You know the Arsène Lupin series by Maurice Leblanc?<#>

<id207958#36#>You know the Arsène Lupin series by Maurice Leblanc?<#>

Английский:
<id207959#36#>Leblanc once had a famous detective character from another series appear in one of the Lupin stories.<#>

<id207959#36#>Leblanc once had a famous detective character from another series appear in one of the Lupin stories.<#>

Английский:
<id207960#36#>Now then... <F1 81>-kun.<#>

<id207960#36#>Now then... <F1 81>-kun.<#>

Английский:
<id207961#36#>Do you know which author Leblanc borrowed from?<#>

<id207961#36#>Do you know which author Leblanc borrowed from?<#>

Английский:
<id207962#36#>Gaston Leroux.<#>

<id207962#36#>Gaston Leroux.<#>

Английский:
<id207963#36#>Arthur Conan Doyle.<#>

<id207963#36#>Arthur Conan Doyle.<#>

Английский:
<id207964#36#>Edgar Wallace.<#>

<id207964#36#>Edgar Wallace.<#>

Английский:
<id207965#36#>Oh, do you like mystery novels?<#>

<id207965#36#>Oh, do you like mystery novels?<#>

Английский:
<id207966#36#>Yes, the answer is the author of Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle.<#>

<id207966#36#>Yes, the answer is the author of Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle.<#>

Английский:
<id207967#36#>It was the ultimate showdown between the definitive gentleman thief and the famous detective.<#>

<id207967#36#>It was the ultimate showdown between the definitive gentleman thief and the famous detective.<#>

Английский:
<id207968#36#>I guess foreign literature was too difficult a topic...<#>

<id207968#36#>I guess foreign literature was too difficult a topic...<#>

Английский:
<id207969#36#>The answer is the author of Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle.<#>

<id207969#36#>The answer is the author of Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle.<#>

Английский:
<id207970#36#>Sherlock Holmes and Lupin... It was a showdown between a brilliant detective and the definitive gentleman thief.<#>

<id207970#36#>Sherlock Holmes and Lupin... It was a showdown between a brilliant detective and the definitive gentleman thief.<#>

Английский:
<id207971#36#>Apparently, Leblanc changed the name of his version of Sherlock Holmes when Doyle complained.<#>

<id207971#36#>Apparently, Leblanc changed the name of his version of Sherlock Holmes when Doyle complained.<#>

Английский:
<id207973#36#>Both Lupin and Holmes would go on to appear in a number of other works...<#>

<id207973#36#>Both Lupin and Holmes would go on to appear in a number of other works...<#>

Английский:
<id207975#36#>Now, Arsène Lupin is synonymous with the idea of a "phantom thief." He's recognized all over the world.<#>

<id207975#36#>Now, Arsène Lupin is synonymous with the idea of a "phantom thief." He's recognized all over the world.<#>

Английский:
<id207976#36#>Wow, it looks like some phantom thieves never go out of style!<#>

<id207976#36#>Wow, it looks like some phantom thieves never go out of style!<#>

Английский:
<id207978#36#>I can't go sea fishing because I get seasick easily. So much for my dream of being a sailor.<#>

<id207978#36#>I can't go sea fishing because I get seasick easily. So much for my dream of being a sailor.<#>

Английский:
<id207979#36#>Oh right. When people think of sailing the high seas, they tend to think of pirates.<#>

<id207979#36#>Oh right. When people think of sailing the high seas, they tend to think of pirates.<#>

Английский:
<id207980#36#>Even though they're ruffians who plunder other ships and coastal settlements through force...<#>

<id207980#36#>Even though they're ruffians who plunder other ships and coastal settlements through force...<#>

Английский:
<id207981#36#>...For some reason, they ended up getting romanticized.<#>

<id207981#36#>...For some reason, they ended up getting romanticized.<#>

Английский:
<id207982#36#>Now then, <F1 81>-kun.<#>

<id207982#36#>Now then, <F1 81>-kun.<#>

Английский:
<id207983#36#>Do you know which peg-legged, parrot toting historical figure's appearance became visual shorthand for pirates?<#>

<id207983#36#>Do you know which peg-legged, parrot toting historical figure's appearance became visual shorthand for pirates?<#>

Английский:
<id207984#36#>Captain Kidd.<#>

<id207984#36#>Captain Kidd.<#>

Английский:
<id207985#36#>Ann Bonny.<#>

<id207985#36#>Ann Bonny.<#>

Английский:
<id207986#36#>James Cook.<#>

<id207986#36#>James Cook.<#>

Английский:
<id207987#36#>John Silver.<#>

<id207987#36#>John Silver.<#>

Английский:
<id207988#36#>That is correct.<#>

<id207988#36#>That is correct.<#>

Английский:
<id207989#36#>The answer is Long John Silver, a character from "Treasure Island."<#>

<id207989#36#>The answer is Long John Silver, a character from "Treasure Island."<#>

Английский:
<id207990#36#>Not quite.<#>

<id207990#36#>Not quite.<#>

Английский:
<id207991#36#>The answer is Long John Silver, a character from "Treasure Island."<#>

<id207991#36#>The answer is Long John Silver, a character from "Treasure Island."<#>

Английский:
<id207992#36#>The story of Long John Silver informed much of our modern view of pirates.<#>

<id207992#36#>The story of Long John Silver informed much of our modern view of pirates.<#>

Английский:
<id207994#36#>Captain William Kidd made quite a name for himself, I'd say.<#>

<id207994#36#>Captain William Kidd made quite a name for himself, I'd say.<#>

Английский:
<id207995#36#>Maybe you're familiar with the story of his execution? How he declared that he hid all his treasure in one place?<#>

<id207995#36#>Maybe you're familiar with the story of his execution? How he declared that he hid all his treasure in one place?<#>

Английский:
<id207996#36#>Though research seems to indicate that he didn't actually have much...<#>

<id207996#36#>Though research seems to indicate that he didn't actually have much...<#>

Английский:
<id207997#36#>Still, several novels were written based on his legend, and people still look for his treasure today.<#>

<id207997#36#>Still, several novels were written based on his legend, and people still look for his treasure today.<#>

Английский:
<id207998#36#>By the way, I've heard that there's an island in Kyushu where Kidd's treasure is said to sleep...<#>

<id207998#36#>By the way, I've heard that there's an island in Kyushu where Kidd's treasure is said to sleep...<#>

Английский:
<id207999#36#>Kidd's secret treasure, huh...<#>

<id207999#36#>Kidd's secret treasure, huh...<#>

Английский:
<id208000#36#>Regardless of its actual worth, there's still value in letting that many people dream about it.<#>

<id208000#36#>Regardless of its actual worth, there's still value in letting that many people dream about it.<#>

Английский:
<id208001#36#>It's been getting humid lately, huh?<#>

<id208001#36#>It's been getting humid lately, huh?<#>