Английский:
<id299402#60#>For how long?<#>

<id299402#60#>For how long?<#>

Английский:
<id299403#60#>Where's your umbrella?<#>

<id299403#60#>Where's your umbrella?<#>

Английский:
<id299404#60#>Get a hold of yourself.<#>

<id299404#60#>Get a hold of yourself.<#>

Английский:
<id299405#60#>Just the other day... calling cards were posted throughout Shibuya...<#>

<id299405#60#>Just the other day... calling cards were posted throughout Shibuya...<#>

Английский:
<id299406#60#>So it must not be much longer...<#>

<id299406#60#>So it must not be much longer...<#>

Английский:
<id299407#60#>Regardless of whether it rains, the apostles are fighting... and I cannot remain idle...<#>

<id299407#60#>Regardless of whether it rains, the apostles are fighting... and I cannot remain idle...<#>

Английский:
<id299408#60#>Just the other day... calling cards were posted throughout Shibuya...<#>

<id299408#60#>Just the other day... calling cards were posted throughout Shibuya...<#>

Английский:
<id299409#60#>It's unbearable... standing here all alone...<#>

<id299409#60#>It's unbearable... standing here all alone...<#>

Английский:
<id299410#60#>However, I have the blessing of the Sun God... while he rests in his holy place.<#>

<id299410#60#>However, I have the blessing of the Sun God... while he rests in his holy place.<#>

Английский:
<id299411#60#>The Phantom Thieves, the Sun God's apostles... will surely bring peace to the city once again...<#>

<id299411#60#>The Phantom Thieves, the Sun God's apostles... will surely bring peace to the city once again...<#>

Английский:
<id299412#60#>The kingpin of the crime organization has fallen! Praise the Phantom Thieves for saving us!<#>

<id299412#60#>The kingpin of the crime organization has fallen! Praise the Phantom Thieves for saving us!<#>

Английский:
<id299413#60#>*grunt* This too is thanks to the power of the Sun God and his blessing of the Phantom Thieves.<#>

<id299413#60#>*grunt* This too is thanks to the power of the Sun God and his blessing of the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id299414#60#>Um, I don't mean to dispute you, Sun God, but I thought your power was weak during the rainy season?<#>

<id299414#60#>Um, I don't mean to dispute you, Sun God, but I thought your power was weak during the rainy season?<#>

Английский:
<id299415#60#>Th-The power of the Sun God cuts through the darkness! Heal your battle wounds, my apostles...<#>

<id299415#60#>Th-The power of the Sun God cuts through the darkness! Heal your battle wounds, my apostles...<#>

Английский:
<id299416#60#>People of Shibuya, summer is here! My power is at its zenith!<#>

<id299416#60#>People of Shibuya, summer is here! My power is at its zenith!<#>

Английский:
<id299417#60#>Ahhh, I can feel it! The power of the Sun God flows through me...<#>

<id299417#60#>Ahhh, I can feel it! The power of the Sun God flows through me...<#>

Английский:
<id299418#60#>However, the brighter the light, the larger the shadow. Darkness grows in the people's hearts!<#>

<id299418#60#>However, the brighter the light, the larger the shadow. Darkness grows in the people's hearts!<#>

Английский:
<id299419#60#>The most extreme of this is Medjed! The incarnation of ill will, born from the surge of darkness!<#>

<id299419#60#>The most extreme of this is Medjed! The incarnation of ill will, born from the surge of darkness!<#>

Английский:
<id299420#60#>A security system full of holes... Network-dependent companies face an unprecedented crisis!<#>

<id299420#60#>A security system full of holes... Network-dependent companies face an unprecedented crisis!<#>

Английский:
<id299421#60#>However, I, the Sun God, will surely save them along with my apostles, the Phantom Thieves!<#>

<id299421#60#>However, I, the Sun God, will surely save them along with my apostles, the Phantom Thieves!<#>

Английский:
<id299422#60#>Sun God! Please order the Phantom Thieves to punish Medjed immediately!<#>

<id299422#60#>Sun God! Please order the Phantom Thieves to punish Medjed immediately!<#>

Английский:
<id299423#60#>N-No need to be hasty! I am waiting for the right opportunity, you fledgling!<#>

<id299423#60#>N-No need to be hasty! I am waiting for the right opportunity, you fledgling!<#>

Английский:
<id299424#60#>The threat of cyberterrorism is no more, thanks to the power of the Sun God!<#>

<id299424#60#>The threat of cyberterrorism is no more, thanks to the power of the Sun God!<#>

Английский:
<id299425#60#>Everyone admires the Phantom Thieves... They're the ones fighting the battles, after all.<#>

<id299425#60#>Everyone admires the Phantom Thieves... They're the ones fighting the battles, after all.<#>

Английский:
<id299426#60#>Nrgh! What are you trying to say? They win thanks to the power I graciously provide them with!<#>

<id299426#60#>Nrgh! What are you trying to say? They win thanks to the power I graciously provide them with!<#>

Английский:
<id299427#60#>All you do on rainy days is sit inside your holy place and surf the internet...<#>

<id299427#60#>All you do on rainy days is sit inside your holy place and surf the internet...<#>

Английский:
<id299428#60#>People of Shibuya! Listen and listen well! Okumura's wrongdoings will soon be exposed!<#>

<id299428#60#>People of Shibuya! Listen and listen well! Okumura's wrongdoings will soon be exposed!<#>

Английский:
<id299429#60#>That is the fate of an economic supremacist, contaminated by the surge of darkness!<#>

<id299429#60#>That is the fate of an economic supremacist, contaminated by the surge of darkness!<#>

Английский:
<id299430#60#>Stand up, Phantom Thieves! Apostles of the Sun! Go and fulfill the will of the Sun God!<#>

<id299430#60#>Stand up, Phantom Thieves! Apostles of the Sun! Go and fulfill the will of the Sun God!<#>

Английский:
<id299431#60#>Please remember this: The Phantom Thieves only exist thanks to the Sun God!<#>

<id299431#60#>Please remember this: The Phantom Thieves only exist thanks to the Sun God!<#>

Английский:
<id299432#60#>Witness the last moments of a company that exploits employees! Witness the power of the Sun God!<#>

<id299432#60#>Witness the last moments of a company that exploits employees! Witness the power of the Sun God!<#>

Английский:
<id299433#60#>......<#>

<id299433#60#>......<#>

Английский:
<id299434#60#>What's wrong, Sun God? You look sullen...<#>

<id299434#60#>What's wrong, Sun God? You look sullen...<#>

Английский:
<id299435#60#>The people only believe in the Phantom Thieves... What good is my power...?<#>

<id299435#60#>The people only believe in the Phantom Thieves... What good is my power...?<#>

Английский:
<id299436#60#>The Phantom Thieves have fallen into darkness and taken a life... The people are filled with fear...<#>

<id299436#60#>The Phantom Thieves have fallen into darkness and taken a life... The people are filled with fear...<#>

Английский:
<id299437#60#>The malfeasance of my apostles, the Phantom Thieves... Is the "Apollo Wave" weakening...?<#>

<id299437#60#>The malfeasance of my apostles, the Phantom Thieves... Is the "Apollo Wave" weakening...?<#>

Английский:
<id299438#60#>Furthermore, am I even truly the Sun God...?<#>

<id299438#60#>Furthermore, am I even truly the Sun God...?<#>

Английский:
<id299439#60#>What are you saying, Sun God!? You are the savior of the world!<#>

<id299439#60#>What are you saying, Sun God!? You are the savior of the world!<#>

Английский:
<id299440#60#>*sigh* The Sun God has gone into hiding...<#>

<id299440#60#>*sigh* The Sun God has gone into hiding...<#>

Английский:
<id299441#60#>The surge of darkness spreads... Sun God... please come back...<#>

<id299441#60#>The surge of darkness spreads... Sun God... please come back...<#>

Английский:
<id299442#60#>Sounds tough.<#>

<id299442#60#>Sounds tough.<#>

Английский:
<id299443#60#>Leave it to the Phantom Thieves.<#>

<id299443#60#>Leave it to the Phantom Thieves.<#>

Английский:
<id299444#60#>Just give up.<#>

<id299444#60#>Just give up.<#>

Английский:
<id299445#60#>Now that the Phantom Thieves have been covered by shadows, the world will fall into darkness...<#>

<id299445#60#>Now that the Phantom Thieves have been covered by shadows, the world will fall into darkness...<#>

Английский:
<id299446#60#>Didn't you hear? The supposed apostles of the Sun God have fallen into darkness...<#>

<id299446#60#>Didn't you hear? The supposed apostles of the Sun God have fallen into darkness...<#>

Английский:
<id299447#60#>This is terrible... *groan* ...Even the Sun God has been consumed by the darkness...<#>

<id299447#60#>This is terrible... *groan* ...Even the Sun God has been consumed by the darkness...<#>

Английский:
<id299448#60#>Sun God, the people are scared! Now is the time for you to shed your light on the path...<#>

<id299448#60#>Sun God, the people are scared! Now is the time for you to shed your light on the path...<#>

Английский:
<id299449#60#>Seasons turn... from autumn to winter. The sunlight weakens... and doesn't reach the people!<#>

<id299449#60#>Seasons turn... from autumn to winter. The sunlight weakens... and doesn't reach the people!<#>

Английский:
<id299450#60#>The world will be swallowed by the surge of darkness... like the Phantom Thieves were!<#>

<id299450#60#>The world will be swallowed by the surge of darkness... like the Phantom Thieves were!<#>

Английский:
<id299451#60#>Believe in the Phantom Thieves.<#>

<id299451#60#>Believe in the Phantom Thieves.<#>