Английский:
<id307296#60#>That transfer student actually committed some crimes, right?<#>

<id307296#60#>That transfer student actually committed some crimes, right?<#>

Английский:
<id307297#60#>I heard he pulls out knives on people without any warning. This guy is a loose cannon.<#>

<id307297#60#>I heard he pulls out knives on people without any warning. This guy is a loose cannon.<#>

Английский:
<id307298#60#>Mr. Kamoshida is way too good! It's not fair that he's on their team!<#>

<id307298#60#>Mr. Kamoshida is way too good! It's not fair that he's on their team!<#>

Английский:
<id307299#60#>I hear that anyone who makes eye contact with him has to be sent to the hospital...<#>

<id307299#60#>I hear that anyone who makes eye contact with him has to be sent to the hospital...<#>

Английский:
<id307300#60#>Don't look him in the eye! He'll beat you to death...<#>

<id307300#60#>Don't look him in the eye! He'll beat you to death...<#>

Английский:
<id307301#60#>Everyone's saying that he uses weapons to threaten people...<#>

<id307301#60#>Everyone's saying that he uses weapons to threaten people...<#>

Английский:
<id307302#60#>Ugh, the police are here? Come on, give me a break...<#>

<id307302#60#>Ugh, the police are here? Come on, give me a break...<#>

Английский:
<id307303#60#>It looks like the police are going to investigate things about our school.<#>

<id307303#60#>It looks like the police are going to investigate things about our school.<#>

Английский:
<id307304#60#>School's gotten so crazy with all this commotion... It's really getting on my nerves.<#>

<id307304#60#>School's gotten so crazy with all this commotion... It's really getting on my nerves.<#>

Английский:
<id307305#60#>The police have been going around, questioning people. I hope they leave soon.<#>

<id307305#60#>The police have been going around, questioning people. I hope they leave soon.<#>

Английский:
<id307306#60#>I'll just have to stay up all night to cram, and then guess whatever I don't know...<#>

<id307306#60#>I'll just have to stay up all night to cram, and then guess whatever I don't know...<#>

Английский:
<id307307#60#>Who cares about exams? I don't feel like studying anyway...<#>

<id307307#60#>Who cares about exams? I don't feel like studying anyway...<#>

Английский:
<id307308#60#>It's already time for midterms!? Shoot, I need to start reviewing.<#>

<id307308#60#>It's already time for midterms!? Shoot, I need to start reviewing.<#>

Английский:
<id307309#60#>We don't have any club activities during exams, so I can just study.<#>

<id307309#60#>We don't have any club activities during exams, so I can just study.<#>

Английский:
<id307310#60#>Midterms are soon, huh? What a hassle...<#>

<id307310#60#>Midterms are soon, huh? What a hassle...<#>

Английский:
<id307311#60#>It's almost time for finals. I better make sure I study enough...<#>

<id307311#60#>It's almost time for finals. I better make sure I study enough...<#>

Английский:
<id307312#60#>I need to get a better score on my finals than I did on my midterms!<#>

<id307312#60#>I need to get a better score on my finals than I did on my midterms!<#>

Английский:
<id307313#60#>Man, it's already finals season?<#>

<id307313#60#>Man, it's already finals season?<#>

Английский:
<id307314#60#>What, it's time for finals already? I just wanna go to my clubs...<#>

<id307314#60#>What, it's time for finals already? I just wanna go to my clubs...<#>

Английский:
<id307315#60#>Oh yeah, have you heard of that detective, Akechi?<#>

<id307315#60#>Oh yeah, have you heard of that detective, Akechi?<#>

Английский:
<id307316#60#>Are you on Akechi's side, or the Phantom Thieves'?<#>

<id307316#60#>Are you on Akechi's side, or the Phantom Thieves'?<#>

Английский:
<id307317#60#>Did you hear about that new first-year student? Well...<#>

<id307317#60#>Did you hear about that new first-year student? Well...<#>

Английский:
<id307318#60#>So, he's the transfer student people were talking about online...<#>

<id307318#60#>So, he's the transfer student people were talking about online...<#>

Английский:
<id307320#60#>Wait, is that the guy that assaulted someone?<#>

<id307320#60#>Wait, is that the guy that assaulted someone?<#>

Английский:
<id307321#60#>Hey, that's him, isn't it? The one people were talking about online...<#>

<id307321#60#>Hey, that's him, isn't it? The one people were talking about online...<#>

Английский:
<id307322#60#>I heard she's been an amazing gymnast since middle school!<#>

<id307322#60#>I heard she's been an amazing gymnast since middle school!<#>

Английский:
<id307323#60#>So she's an honor student? And pretty, to boot? She's so perfect, she's out of this world.<#>

<id307323#60#>So she's an honor student? And pretty, to boot? She's so perfect, she's out of this world.<#>

Английский:
<id307324#60#>It must be hard to have people expect great things from you.<#>

<id307324#60#>It must be hard to have people expect great things from you.<#>

Английский:
<id307325#60#>I don't really like to exercise... So I kinda look up to her!<#>

<id307325#60#>I don't really like to exercise... So I kinda look up to her!<#>

Английский:
<id307326#60#>I'm sure she must have worked hard, but she's also really talented.<#>

<id307326#60#>I'm sure she must have worked hard, but she's also really talented.<#>

Английский:
<id307327#60#>I wonder if she'd join our club instead of the gymnastics club...<#>

<id307327#60#>I wonder if she'd join our club instead of the gymnastics club...<#>

Английский:
<id307328#60#>You wanna go check out that first-year gymnast for a bit?<#>

<id307328#60#>You wanna go check out that first-year gymnast for a bit?<#>

Английский:
<id307329#60#>Why was she cleaning? I mean, she's super cute, so I'm not complaining, but...<#>

<id307329#60#>Why was she cleaning? I mean, she's super cute, so I'm not complaining, but...<#>

Английский:
<id307330#60#>Guess you don't need to take your finals if you've been practicing really hard...<#>

<id307330#60#>Guess you don't need to take your finals if you've been practicing really hard...<#>

Английский:
<id307331#60#>I've been working hard, too, so why does she get special treatment...<#>

<id307331#60#>I've been working hard, too, so why does she get special treatment...<#>

Английский:
<id307332#60#>She took a makeup exam since she's been practicing every day...<#>

<id307332#60#>She took a makeup exam since she's been practicing every day...<#>

Английский:
<id307333#60#>What do you do at counseling anyway?<#>

<id307333#60#>What do you do at counseling anyway?<#>

Английский:
<id307334#60#>Doesn't this seem kind of weird?<#>

<id307334#60#>Doesn't this seem kind of weird?<#>

Английский:
<id307335#60#>Do you go to the nurse's office for counseling? Is that in the practice facility?<#>

<id307335#60#>Do you go to the nurse's office for counseling? Is that in the practice facility?<#>

Английский:
<id307336#60#>Huh, you're going, too!? Maybe I should also go...<#>

<id307336#60#>Huh, you're going, too!? Maybe I should also go...<#>

Английский:
<id307337#60#>It's not like talking about our problems or whatever is gonna change anything...<#>

<id307337#60#>It's not like talking about our problems or whatever is gonna change anything...<#>

Английский:
<id307338#60#>Hey, isn't Dr. Maruki actually kind of handsome?<#>

<id307338#60#>Hey, isn't Dr. Maruki actually kind of handsome?<#>

Английский:
<id307339#60#>Ugh, we usually don't have to pick up trash, so why start now!?<#>

<id307339#60#>Ugh, we usually don't have to pick up trash, so why start now!?<#>

Английский:
<id307340#60#>Why are we cleaning up Inokashira Park...?<#>

<id307340#60#>Why are we cleaning up Inokashira Park...?<#>

Английский:
<id307341#60#>No way... Are we seriously cleaning for thirty days?<#>

<id307341#60#>No way... Are we seriously cleaning for thirty days?<#>

Английский:
<id307342#60#>Why can't we just clean up the school?<#>

<id307342#60#>Why can't we just clean up the school?<#>

Английский:
<id307343#60#>A cleanup, huh? This could affect my grades...<#>

<id307343#60#>A cleanup, huh? This could affect my grades...<#>

Английский:
<id307344#60#>That criminal and Yoshizawa-san are good friends, right?<#>

<id307344#60#>That criminal and Yoshizawa-san are good friends, right?<#>

Английский:
<id307345#60#>Why is she hanging out with a delinquent like him!?<#>

<id307345#60#>Why is she hanging out with a delinquent like him!?<#>