Английский:
<id309794#60#>He doesn't look like the type who'd spend much time studying...<#>

<id309794#60#>He doesn't look like the type who'd spend much time studying...<#>

Английский:
<id309795#60#>He's at the top of the class? What's his deal?<#>

<id309795#60#>He's at the top of the class? What's his deal?<#>

Английский:
<id309796#60#>I feel totally defeated. I'm so ashamed of myself.<#>

<id309796#60#>I feel totally defeated. I'm so ashamed of myself.<#>

Английский:
<id309797#60#>He really got the top score? Did they make a mistake when they were grading his tests?<#>

<id309797#60#>He really got the top score? Did they make a mistake when they were grading his tests?<#>

Английский:
<id309798#60#>I wonder if I should ask him to tutor me. He's so scary though...<#>

<id309798#60#>I wonder if I should ask him to tutor me. He's so scary though...<#>

Английский:
<id309799#60#>He better not let it go to his head. Him getting the top score was probably a fluke, anyway.<#>

<id309799#60#>He better not let it go to his head. Him getting the top score was probably a fluke, anyway.<#>

Английский:
<id309800#60#>He's in the top ten, right? Then he's definitely smart...<#>

<id309800#60#>He's in the top ten, right? Then he's definitely smart...<#>

Английский:
<id309801#60#>Before I realized it, he was getting better grades than me...<#>

<id309801#60#>Before I realized it, he was getting better grades than me...<#>

Английский:
<id309802#60#>I thought he was just some delinquent, but he's actually pretty good...<#>

<id309802#60#>I thought he was just some delinquent, but he's actually pretty good...<#>

Английский:
<id309803#60#>Did you see the test scores? The top scores were crazy...<#>

<id309803#60#>Did you see the test scores? The top scores were crazy...<#>

Английский:
<id309804#60#>Even though he's got a criminal record, he still got those scores? He might be big someday...<#>

<id309804#60#>Even though he's got a criminal record, he still got those scores? He might be big someday...<#>

Английский:
<id309805#60#>You can't tell from looking at him, but I guess he actually studies like a serious student...<#>

<id309805#60#>You can't tell from looking at him, but I guess he actually studies like a serious student...<#>

Английский:
<id309806#60#>You gotta hand it to him. Getting the top score is quite an accomplishment.<#>

<id309806#60#>You gotta hand it to him. Getting the top score is quite an accomplishment.<#>

Английский:
<id309807#60#>I made fun of him, but getting the top score is pretty amazing...<#>

<id309807#60#>I made fun of him, but getting the top score is pretty amazing...<#>

Английский:
<id309808#60#>The way his mind works is probably just completely different than ours...<#>

<id309808#60#>The way his mind works is probably just completely different than ours...<#>

Английский:
<id309809#60#>Did I read that wrong? He can't have gotten the top score...<#>

<id309809#60#>Did I read that wrong? He can't have gotten the top score...<#>

Английский:
<id309810#60#>Just when did he become the top of the class?<#>

<id309810#60#>Just when did he become the top of the class?<#>

Английский:
<id309811#60#>I guess he really was studying all this time...<#>

<id309811#60#>I guess he really was studying all this time...<#>

Английский:
<id309812#60#>The teachers must all be surprised, too. I mean, this guy actually studies for school...<#>

<id309812#60#>The teachers must all be surprised, too. I mean, this guy actually studies for school...<#>

Английский:
<id309813#60#>I have to admit he's really that smart. I mean, all of his scores are so good...<#>

<id309813#60#>I have to admit he's really that smart. I mean, all of his scores are so good...<#>

Английский:
<id309814#60#>I feel dumb for being so scared of him. He's actually a really good student.<#>

<id309814#60#>I feel dumb for being so scared of him. He's actually a really good student.<#>

Английский:
<id309815#60#>It's nice that he has good grades, but he's still kind of scary...<#>

<id309815#60#>It's nice that he has good grades, but he's still kind of scary...<#>

Английский:
<id309816#60#>Even though he got a good score, how can we be sure he suddenly won't cause trouble again?<#>

<id309816#60#>Even though he got a good score, how can we be sure he suddenly won't cause trouble again?<#>

Английский:
<id309817#60#>I get that he's smart, but I still feel more comfortable keeping my distance from him, you know?<#>

<id309817#60#>I get that he's smart, but I still feel more comfortable keeping my distance from him, you know?<#>

Английский:
<id309818#60#>I guess no one can complain if he's at the top of the class...<#>

<id309818#60#>I guess no one can complain if he's at the top of the class...<#>

Английский:
<id309819#60#>It's actually kind of scary when someone like that gets the top score...<#>

<id309819#60#>It's actually kind of scary when someone like that gets the top score...<#>

Английский:
<id309820#60#>He might even be smarter than Akechi...<#>

<id309820#60#>He might even be smarter than Akechi...<#>

Английский:
<id309821#60#>He's really smart, but I'm still not so sure about him. He might end up becoming an evil genius...<#>

<id309821#60#>He's really smart, but I'm still not so sure about him. He might end up becoming an evil genius...<#>

Английский:
<id309822#60#>It's unbelievable that he got the top score.<#>

<id309822#60#>It's unbelievable that he got the top score.<#>

Английский:
<id309823#60#>Well, he is the smartest one in our school...<#>

<id309823#60#>Well, he is the smartest one in our school...<#>

Английский:
<id309824#60#>Check this out! I bought some Phantom Thieves merchandise!<#>

<id309824#60#>Check this out! I bought some Phantom Thieves merchandise!<#>

Английский:
<id309825#60#>Look, I got these calling cards! Whoa, now I'm part of the Phantom Thieves too!<#>

<id309825#60#>Look, I got these calling cards! Whoa, now I'm part of the Phantom Thieves too!<#>

Английский:
<id309826#60#>They were all sold out of Phantom Thieves merchandise...<#>

<id309826#60#>They were all sold out of Phantom Thieves merchandise...<#>

Английский:
<id309827#60#>My parents always tell me to do what I want to do...<#>

<id309827#60#>My parents always tell me to do what I want to do...<#>

Английский:
<id309828#60#>C'mon, let's celebrate the new year.<#>

<id309828#60#>C'mon, let's celebrate the new year.<#>

Английский:
<id309829#60#>There's no rule saying we HAVE to move on to college.<#>

<id309829#60#>There's no rule saying we HAVE to move on to college.<#>

Английский:
<id309830#60#>My older brother is the one taking over. So I'm free to do whatever!<#>

<id309830#60#>My older brother is the one taking over. So I'm free to do whatever!<#>

Английский:
<id309831#60#>I'll lend you my racket... Actually, to be honest, it's my little brother's...<#>

<id309831#60#>I'll lend you my racket... Actually, to be honest, it's my little brother's...<#>

Английский:
<id309832#60#>Huh? I thought you said you quit your job... Maybe that was someone else.<#>

<id309832#60#>Huh? I thought you said you quit your job... Maybe that was someone else.<#>

Английский:
<id309833#60#>Was your class always here...? Well, whatever.<#>

<id309833#60#>Was your class always here...? Well, whatever.<#>

Английский:
<id309834#60#>Are you going to Senpai's graduation ceremony? I think I might cry...<#>

<id309834#60#>Are you going to Senpai's graduation ceremony? I think I might cry...<#>

Английский:
<id309835#60#>The volleyball team is so strong. Let's go cheer them on at their next game!<#>

<id309835#60#>The volleyball team is so strong. Let's go cheer them on at their next game!<#>

Английский:
<id309836#60#>This class is so peaceful. No cliques or anything...<#>

<id309836#60#>This class is so peaceful. No cliques or anything...<#>

Английский:
<id309837#60#>You'll be back next year, right? Wow, England... That's so exciting...<#>

<id309837#60#>You'll be back next year, right? Wow, England... That's so exciting...<#>

Английский:
<id309838#60#>Hmm, maybe I had it wrong...<#>

<id309838#60#>Hmm, maybe I had it wrong...<#>

Английский:
<id309839#60#>I think I'll get some counseling too!<#>

<id309839#60#>I think I'll get some counseling too!<#>

Английский:
<id309840#60#>Hey, wanna visit the nurse's office? There's sweets there!<#>

<id309840#60#>Hey, wanna visit the nurse's office? There's sweets there!<#>

Английский:
<id309841#60#>Dr. Maruki is such a nice person.<#>

<id309841#60#>Dr. Maruki is such a nice person.<#>

Английский:
<id309842#60#>Counseling, huh... Maybe I'll give it a try...<#>

<id309842#60#>Counseling, huh... Maybe I'll give it a try...<#>

Английский:
<id309843#60#>You know that first year, Yoshizawa? She's in gymnastics, isn't she?<#>

<id309843#60#>You know that first year, Yoshizawa? She's in gymnastics, isn't she?<#>