| Оригинальная строка | Перевод | Контекст | — | |
|---|---|---|---|---|
| ⌕ | <id346335#74#>An ambush!<#> | <id346335#74#>Засада!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346336#74#>Three<#> | <id346336#74#>Три<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346337#74#>Four<#> | <id346337#74#>Четыре<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346338#74#>Five<#> | <id346338#74#>Пять<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346339#74#>Six<#> | <id346339#74#>Шесть<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346340#74#>Seven<#> | <id346340#74#>Семь<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346341#74#>Nine<#> | <id346341#74#>Девять<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346342#74#>Ten<#> | <id346342#74#>Десять<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346343#74#>Eleven<#> | <id346343#74#>Одиннадцать<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346344#74#>Jack<#> | <id346344#74#>Джек<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346345#74#>Twelve<#> | <id346345#74#>Двенадцать<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346346#74#>Queen<#> | <id346346#74#>Королева<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346347#74#>Thirteen<#> | <id346347#74#>Тринадцать<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346348#74#>King<#> | <id346348#74#>Король<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346349#74#>One<#> | <id346349#74#>Один<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346350#74#>Ace<#> | <id346350#74#>Туз<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346351#74#>Two<#> | <id346351#74#>Два<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346352#74#>Joker<#> | <id346352#74#>Джокер<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346353#74#>Nope, no way. Next person.<#> | <id346353#74#>Ни за что. Следующий.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346354#74#>Too high, not happening.<#> | <id346354#74#>Слишком большая, невозможно.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346355#74#>Laaame.<#> | <id346355#74#>Отсто-о-ой.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346356#74#>Skip me.<#> | <id346356#74#>Пропусти.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346357#74#>I got nothin'.<#> | <id346357#74#>У меня ничего.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346358#74#>Pass.<#> | <id346358#74#>Пас.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346359#74#>I'll pass.<#> | <id346359#74#>Я откажусь.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346360#74#>Sequence, right? Pass.<#> | <id346360#74#>Последовательность, верно? Пас.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346361#74#>Not much I can do.<#> | <id346361#74#>Ничего не могу сделать.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346362#74#>Nope, pass.<#> | <id346362#74#>Нет, пас.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346363#74#>This game is rigged.<#> | <id346363#74#>Подтасовка.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346364#74#>I don't play with handicaps.<#> | <id346364#74#>Я не играю с гандикапом.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346365#74#>Who locked this!?<#> | <id346365#74#>Кто заблокировал?!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346366#74#>A-Again!?<#> | <id346366#74#>О-опять?!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346367#74#>That's kind of OP.<#> | <id346367#74#>Эй-эй-эй. Жульничаешь?<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346368#74#>Hey, don't be cheap.<#> | <id346368#74#>Эй, не скупись.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346369#74#>Oh, it's over?<#> | <id346369#74#>О, всё кончено?<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346370#74#>C'mon, get it over with!<#> | <id346370#74#>Давай, покончим с этим!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346371#74#>Low numbers, okay?<#> | <id346371#74#>Низкие цифры, хорошо?<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346372#74#>Revolution! Oh yeah!<#> | <id346372#74#>Революция! О да!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346373#74#>Revolutions aren't so bad after all!<#> | <id346373#74#>В конце концов, Революции не бесполезны!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346374#74#>Guess it's time to reboot!<#> | <id346374#74#>Похоже, пора перегрузиться!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346375#74#>Revolutions are the worst!<#> | <id346375#74#>Революции — это худшее!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346376#74#>Down with the Revolution!<#> | <id346376#74#>Долой Революцию!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346377#74#>Hey, does this count as bullying?<#> | <id346377#74#>Это считается издевательством?<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346378#74#>Oh man, thanks for that!<#> | <id346378#74#>О, спасибо!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346379#74#>Hey, nice move!<#> | <id346379#74#>Отличный ход!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346380#74#>Huh!? A Counter Revolution!? For real!?<#> | <id346380#74#>А?! Контрреволюция?! Реально?!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346381#74#>You gotta be kidding me!<#> | <id346381#74#>Ты меня разыгрываешь?..<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346382#74#>Revolution's finished. And so am I.<#> | <id346382#74#>Революция закончена. И я тоже.<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346383#74#>A Counter Revolution!? I'm screwed...<#> | <id346383#74#>Контрреволюция?! Мне конец...<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||
| ⌕ | <id346384#74#>Sweet!<#> | <id346384#74#>Зашибись!<#> | FGU_MAIN_SERIF008 | Детали |
|
Английский: Русский:
Для добавления перевода необходимо войти в систему.
|
||||