Английский:
<id129791#26#>And you'll help us once we keep our promise, right?<#>

<id129791#26#>And you'll help us once we keep our promise, right?<#>

Английский:
<id129792#26#>Don't make me repeat myself.<#>

<id129792#26#>Don't make me repeat myself.<#>

Английский:
<id129793#26#>Will you be able to meet the deadline though?<#>

<id129793#26#>Will you be able to meet the deadline though?<#>

Английский:
<id129794#26#>Who do you think I am?<#>

<id129794#26#>Who do you think I am?<#>

Английский:
<id129795#26#>I can take care of this Medjed problem with one hand tied behind my back.<#>

<id129795#26#>I can take care of this Medjed problem with one hand tied behind my back.<#>

Английский:
<id129796#26#>Now, hurry up and keep your promise.<#>

<id129796#26#>Now, hurry up and keep your promise.<#>

Английский:
<id129797#26#>...Don't worry.<#>

<id129797#26#>...Don't worry.<#>

Английский:
<id129798#26#>We still have one more chance to change Futaba's heart.<#>

<id129798#26#>We still have one more chance to change Futaba's heart.<#>

Английский:
<id129799#26#>Let's do it!<#>

<id129799#26#>Let's do it!<#>

Английский:
<id129800#26#>Who on earth set us up?<#>

<id129800#26#>Who on earth set us up?<#>

Английский:
<id129801#26#>Does anyone have any ideas?<#>

<id129801#26#>Does anyone have any ideas?<#>

Английский:
<id129802#26#>Course not.<#>

<id129802#26#>Course not.<#>

Английский:
<id129803#26#>If I were to guess, I would say the culprit behind the mental shutdowns.<#>

<id129803#26#>If I were to guess, I would say the culprit behind the mental shutdowns.<#>

Английский:
<id129804#26#>Wait, how do we even know we got set up to begin with?<#>

<id129804#26#>Wait, how do we even know we got set up to begin with?<#>

Английский:
<id129805#26#>They found a calling card in Principal Kobayakawa's office.<#>

<id129805#26#>They found a calling card in Principal Kobayakawa's office.<#>

Английский:
<id129806#26#>Someone else had to have planted that, obviously.<#>

<id129806#26#>Someone else had to have planted that, obviously.<#>

Английский:
<id129807#26#>In the worst case scenario, it's possible they know our identities.<#>

<id129807#26#>In the worst case scenario, it's possible they know our identities.<#>

Английский:
<id129808#26#>This is bad, guys.<#>

<id129808#26#>This is bad, guys.<#>

Английский:
<id129809#26#>Yes, our state of affairs is looking quite bleak.<#>

<id129809#26#>Yes, our state of affairs is looking quite bleak.<#>

Английский:
<id129810#26#>Let's prove our innocence.<#>

<id129810#26#>Let's prove our innocence.<#>

Английский:
<id129811#26#>Let's turn ourselves in.<#>

<id129811#26#>Let's turn ourselves in.<#>

Английский:
<id129812#26#>How're we gonna do that though?<#>

<id129812#26#>How're we gonna do that though?<#>

Английский:
<id129813#26#>No way. Save the jokes for later, man.<#>

<id129813#26#>No way. Save the jokes for later, man.<#>

Английский:
<id129814#26#>It looks like our only choice now is to find the true culprit.<#>

<id129814#26#>It looks like our only choice now is to find the true culprit.<#>

Английский:
<id129815#26#>Although, we don't have any leads...<#>

<id129815#26#>Although, we don't have any leads...<#>

Английский:
<id129816#26#>Dammit, why's this gotta happen to us...?<#>

<id129816#26#>Dammit, why's this gotta happen to us...?<#>

Английский:
<id129817#26#>So about Haru's dad... Uh...<#>

<id129817#26#>So about Haru's dad... Uh...<#>

Английский:
<id129818#26#>The news said it was a cardiac arrest...<#>

<id129818#26#>The news said it was a cardiac arrest...<#>

Английский:
<id129819#26#>There's a chance he'll pull through, right...?<#>

<id129819#26#>There's a chance he'll pull through, right...?<#>

Английский:
<id129820#26#>I hate to say this...<#>

<id129820#26#>I hate to say this...<#>

Английский:
<id129821#26#>But usually after such a report, the only thing that follows is a confirmation of death...<#>

<id129821#26#>But usually after such a report, the only thing that follows is a confirmation of death...<#>

Английский:
<id129822#26#>No...!<#>

<id129822#26#>No...!<#>

Английский:
<id129823#26#>Haru...<#>

<id129823#26#>Haru...<#>

Английский:
<id129824#26#>Why is this happening!?<#>

<id129824#26#>Why is this happening!?<#>

Английский:
<id129825#26#>Can someone die simply from having a mental shutdown!?<#>

<id129825#26#>Can someone die simply from having a mental shutdown!?<#>

Английский:
<id129826#26#>I don't know!<#>

<id129826#26#>I don't know!<#>

Английский:
<id129827#26#>I suppose it's possible that the shock could kill a person...<#>

<id129827#26#>I suppose it's possible that the shock could kill a person...<#>

Английский:
<id129828#26#>Haru did mention how her father wasn't in the best of health...<#>

<id129828#26#>Haru did mention how her father wasn't in the best of health...<#>

Английский:
<id129829#26#>But... for him to just up and die? This has gotta be some kinda joke...<#>

<id129829#26#>But... for him to just up and die? This has gotta be some kinda joke...<#>

Английский:
<id129830#26#>...Are we responsible for his death?<#>

<id129830#26#>...Are we responsible for his death?<#>

Английский:
<id129831#26#>But I thought it was supposed to be fine as long as we didn't kill their Shadow!<#>

<id129831#26#>But I thought it was supposed to be fine as long as we didn't kill their Shadow!<#>

Английский:
<id129832#26#>Ain't that what you said, Morgana!?<#>

<id129832#26#>Ain't that what you said, Morgana!?<#>

Английский:
<id129833#26#>It should've been okay!<#>

<id129833#26#>It should've been okay!<#>

Английский:
<id129834#26#>It... should've been...<#>

<id129834#26#>It... should've been...<#>

Английский:
<id129835#26#>He says it should've been OK.<#>

<id129835#26#>He says it should've been OK.<#>

Английский:
<id129836#26#>Why did this happen...?<#>

<id129836#26#>Why did this happen...?<#>

Английский:
<id129837#26#>Yeah, there's no point getting mad at Mona for this! I heard the same thing too, you know...<#>

<id129837#26#>Yeah, there's no point getting mad at Mona for this! I heard the same thing too, you know...<#>

Английский:
<id129838#26#>We did everything the same as always too...<#>

<id129838#26#>We did everything the same as always too...<#>

Английский:
<id129839#26#>In any case, let's compose ourselves for now. We need to act normally in public.<#>

<id129839#26#>In any case, let's compose ourselves for now. We need to act normally in public.<#>

Английский:
<id129840#26#>But keep Haru in our minds...<#>

<id129840#26#>But keep Haru in our minds...<#>