Английский:
<id132379#26#>Where should we meet up?<#>

<id132379#26#>Where should we meet up?<#>

Английский:
<id132380#26#>Stand by, Ann. It'll be easier to move around with less of us.<#>

<id132380#26#>Stand by, Ann. It'll be easier to move around with less of us.<#>

Английский:
<id132381#26#>My apologies. I don't have the money to take the train there.<#>

<id132381#26#>My apologies. I don't have the money to take the train there.<#>

Английский:
<id132382#26#>Then you're on standby too.<#>

<id132382#26#>Then you're on standby too.<#>

Английский:
<id132383#26#>Me and <F1 82> will go, OK?<#>

<id132383#26#>Me and <F1 82> will go, OK?<#>

Английский:
<id132384#26#>Got it.<#>

<id132384#26#>Got it.<#>

Английский:
<id132385#26#>I'm worried.<#>

<id132385#26#>I'm worried.<#>

Английский:
<id132386#26#>If <F1 82>'s going, I guess there's no need to worry. We'll leave it to you then.<#>

<id132386#26#>If <F1 82>'s going, I guess there's no need to worry. We'll leave it to you then.<#>

Английский:
<id132387#26#>It will be fine. With Ryuji by your side, you will blend right into the dangerous city.<#>

<id132387#26#>It will be fine. With Ryuji by your side, you will blend right into the dangerous city.<#>

Английский:
<id132388#26#>Shut up!<#>

<id132388#26#>Shut up!<#>

Английский:
<id132389#26#>Well, I guess that's that. Let's meet up in Shibuya.<#>

<id132389#26#>Well, I guess that's that. Let's meet up in Shibuya.<#>

Английский:
<id132390#26#>Be careful, you two.<#>

<id132390#26#>Be careful, you two.<#>

Английский:
<id132391#26#>I shall be sure to save money for situations like this from now on.<#>

<id132391#26#>I shall be sure to save money for situations like this from now on.<#>

Английский:
<id132392#26#>Evening!<#>

<id132392#26#>Evening!<#>

Английский:
<id132393#26#>It's that woman who reeks of alcohol...<#>

<id132393#26#>It's that woman who reeks of alcohol...<#>

Английский:
<id132394#26#>You free?<#>

<id132394#26#>You free?<#>

Английский:
<id132395#26#>Yeah.<#>

<id132395#26#>Yeah.<#>

Английский:
<id132396#26#>I'm busy.<#>

<id132396#26#>I'm busy.<#>

Английский:
<id132397#26#>Slow day, eh?<#>

<id132397#26#>Slow day, eh?<#>

Английский:
<id132398#26#>All right. I have a bit of advice for you.<#>

<id132398#26#>All right. I have a bit of advice for you.<#>

Английский:
<id132399#26#>You've at least got some time to read text messages, don't you?<#>

<id132399#26#>You've at least got some time to read text messages, don't you?<#>

Английский:
<id132400#26#>I'm texting you amid my busy work schedule!<#>

<id132400#26#>I'm texting you amid my busy work schedule!<#>

Английский:
<id132401#26#>It's about that Kaneshiro guy. He's more dangerous than I thought!<#>

<id132401#26#>It's about that Kaneshiro guy. He's more dangerous than I thought!<#>

Английский:
<id132402#26#>The police haven't tracked him down, so I dug a little deeper...<#>

<id132402#26#>The police haven't tracked him down, so I dug a little deeper...<#>

Английский:
<id132403#26#>Turns out he has some real shady connections. I won't say any more than that.<#>

<id132403#26#>Turns out he has some real shady connections. I won't say any more than that.<#>

Английский:
<id132404#26#>Shady connections...<#>

<id132404#26#>Shady connections...<#>

Английский:
<id132405#26#>He's not someone a teenager like you should mess with. You should really back off, OK?<#>

<id132405#26#>He's not someone a teenager like you should mess with. You should really back off, OK?<#>

Английский:
<id132406#26#>Well, that's all I wanted to say. See you!<#>

<id132406#26#>Well, that's all I wanted to say. See you!<#>

Английский:
<id132407#26#>We gotta talk about Medjed.<#>

<id132407#26#>We gotta talk about Medjed.<#>

Английский:
<id132408#26#>You mean those guys people online are going nuts over?<#>

<id132408#26#>You mean those guys people online are going nuts over?<#>

Английский:
<id132409#26#>Medjed...<#>

<id132409#26#>Medjed...<#>

Английский:
<id132410#26#>That name seems to come from one of the obscure gods from the Egyptian Book of the Dead.<#>

<id132410#26#>That name seems to come from one of the obscure gods from the Egyptian Book of the Dead.<#>

Английский:
<id132411#26#>I saw the news too.<#>

<id132411#26#>I saw the news too.<#>

Английский:
<id132412#26#>For some reason they think we speak of false justice...<#>

<id132412#26#>For some reason they think we speak of false justice...<#>

Английский:
<id132413#26#>Now then, what exactly did you want to speak of regarding Medjed?<#>

<id132413#26#>Now then, what exactly did you want to speak of regarding Medjed?<#>

Английский:
<id132414#26#>Wellllll, why don't we go after them as our next target?<#>

<id132414#26#>Wellllll, why don't we go after them as our next target?<#>

Английский:
<id132415#26#>What a sudden suggestion.<#>

<id132415#26#>What a sudden suggestion.<#>

Английский:
<id132416#26#>I mean they're like, bad hackers or something, right?<#>

<id132416#26#>I mean they're like, bad hackers or something, right?<#>

Английский:
<id132417#26#>Technically, they're crackers.<#>

<id132417#26#>Technically, they're crackers.<#>

Английский:
<id132418#26#>Those who use the internet to illegally access and alter data.<#>

<id132418#26#>Those who use the internet to illegally access and alter data.<#>

Английский:
<id132419#26#>Medjed is an organized group of such people recognized by the larger international community.<#>

<id132419#26#>Medjed is an organized group of such people recognized by the larger international community.<#>

Английский:
<id132420#26#>So they operate on a global scale?<#>

<id132420#26#>So they operate on a global scale?<#>

Английский:
<id132421#26#>That makes them even bigger than Kaneshiro!<#>

<id132421#26#>That makes them even bigger than Kaneshiro!<#>

Английский:
<id132422#26#>Right!?<#>

<id132422#26#>Right!?<#>

Английский:
<id132423#26#>Then it's settled. Our next target's gonna be Medjed.<#>

<id132423#26#>Then it's settled. Our next target's gonna be Medjed.<#>

Английский:
<id132424#26#>I wonder if the Nav'll get a hit if we put Medjed in.<#>

<id132424#26#>I wonder if the Nav'll get a hit if we put Medjed in.<#>

Английский:
<id132425#26#>Oh, right!<#>

<id132425#26#>Oh, right!<#>

Английский:
<id132426#26#>Let's try it out.<#>

<id132426#26#>Let's try it out.<#>

Английский:
<id132427#26#>That's impossible.<#>

<id132427#26#>That's impossible.<#>

Английский:
<id132428#26#>That would be impossible. It has to be a pseudonym. We don't even know how many people Medjed is.<#>

<id132428#26#>That would be impossible. It has to be a pseudonym. We don't even know how many people Medjed is.<#>