Английский:
<id1059751#>Damn, I should've thought of that.<#>

<id1059751#>Damn, I should've thought of that.<#>

Английский:
<id1059752#>And now the latest on last night's terrible tragedy: the collapse of the Sector 7 plate.<#>

<id1059752#>And now the latest on last night's terrible tragedy: the collapse of the Sector 7 plate.<#>

Английский:
<id1059753#>At an emergency press conference held by Shinra earlier...<#>

<id1059753#>At an emergency press conference held by Shinra earlier...<#>

Английский:
<id1059754#>representatives confirmed that the collapse was orchestrated by the eco-terrorist group known as Avalanche.<#>

<id1059754#>representatives confirmed that the collapse was orchestrated by the eco-terrorist group known as Avalanche.<#>

Английский:
<id1059755#>This same group is also believed to be responsible for the bombings of Mako Reactor 1 and 5. In light of this connection...<#>

<id1059755#>This same group is also believed to be responsible for the bombings of Mako Reactor 1 and 5. In light of this connection...<#>

Английский:
<id1059756#>security has been raised citywide.<#>

<id1059756#>security has been raised citywide.<#>

Английский:
<id1059757#>Furthermore, representatives stated that Avalanche may have close ties to Wutai...<#>

<id1059757#>Furthermore, representatives stated that Avalanche may have close ties to Wutai...<#>

Английский:
<id1059758#>and that Shinra will perform a thorough investigation to determine the extent of the nation's involvement.<#>

<id1059758#>and that Shinra will perform a thorough investigation to determine the extent of the nation's involvement.<#>

Английский:
<id1059759#>At this time, multiple evacuation zones have been established throughout the city.<#>

<id1059759#>At this time, multiple evacuation zones have been established throughout the city.<#>

Английский:
<id1059760#>Access to Sector 7 is currently restricted to emergency responders.<#>

<id1059760#>Access to Sector 7 is currently restricted to emergency responders.<#>

Английский:
<id1059761#>As inspections of other support structures have yielded no irregularities, the interplate travel ban has been lifted.<#>

<id1059761#>As inspections of other support structures have yielded no irregularities, the interplate travel ban has been lifted.<#>

Английский:
<id1059762#>However, all Midgar rail service will remain suspended until thorough safety checks have been completed.<#>

<id1059762#>However, all Midgar rail service will remain suspended until thorough safety checks have been completed.<#>

Английский:
<id1059763#>Screw you, Avalanche!<#>

<id1059763#>Screw you, Avalanche!<#>

Английский:
<id1059764#>They're gonna pay for what they did to our city.<#>

<id1059764#>They're gonna pay for what they did to our city.<#>

Английский:
<id1059765#>Down with Wutai!<#>

<id1059765#>Down with Wutai!<#>

Английский:
<id1059766#>Goddamn Avalanche... They all deserve to die!<#>

<id1059766#>Goddamn Avalanche... They all deserve to die!<#>

Английский:
<id1059767#>Buncha psychopaths trying to kill us all!<#>

<id1059767#>Buncha psychopaths trying to kill us all!<#>

Английский:
<id1059768#>I bet they're coming for us next.<#>

<id1059768#>I bet they're coming for us next.<#>

Английский:
<id1059769#>I say we track the bastards down first!<#>

<id1059769#>I say we track the bastards down first!<#>

Английский:
<id1059770#>Bet you can spot them by their Wutai clothing!<#>

<id1059770#>Bet you can spot them by their Wutai clothing!<#>

Английский:
<id1059771#>They didn't mention the undercity even once!<#>

<id1059771#>They didn't mention the undercity even once!<#>

Английский:
<id1059772#>I hate being left in the dark like this.<#>

<id1059772#>I hate being left in the dark like this.<#>

Английский:
<id1059773#>Just a little further.<#>

<id1059773#>Just a little further.<#>

Английский:
<id1059774#>I'm...feeling woozy. Can't even see straight.<#>

<id1059774#>I'm...feeling woozy. Can't even see straight.<#>

Английский:
<id1059775#>There's a doctor in Sector 5. They'll patch you up.<#>

<id1059775#>There's a doctor in Sector 5. They'll patch you up.<#>

Английский:
<id1059776#>Food's what I need right now, not meds.<#>

<id1059776#>Food's what I need right now, not meds.<#>

Английский:
<id1059777#>You have somewhere to go?<#>

<id1059777#>You have somewhere to go?<#>

Английский:
<id1059778#>Sector 4. I've got family there.<#>

<id1059778#>Sector 4. I've got family there.<#>

Английский:
<id1059779#>That's still a ways from here, though.<#>

<id1059779#>That's still a ways from here, though.<#>

Английский:
<id1059780#>Come to my restaurant. It ain't much, but you'll get a warm meal.<#>

<id1059780#>Come to my restaurant. It ain't much, but you'll get a warm meal.<#>

Английский:
<id1059781#>You'd do that for me...?<#>

<id1059781#>You'd do that for me...?<#>

Английский:
<id1059782#>Only got soup to offer, though.<#>

<id1059782#>Only got soup to offer, though.<#>

Английский:
<id1059783#>That's plenty, sir. Thank you. I haven't eaten since yesterday.<#>

<id1059783#>That's plenty, sir. Thank you. I haven't eaten since yesterday.<#>

Английский:
<id1059784#>The trains haven't been running for days now. We're all screwed.<#>

<id1059784#>The trains haven't been running for days now. We're all screwed.<#>

Английский:
<id1059785#>Goddamn Avalanche... They're to blame for this mess.<#>

<id1059785#>Goddamn Avalanche... They're to blame for this mess.<#>

Английский:
<id1059786#>When are we gonna be able to get topside again?<#>

<id1059786#>When are we gonna be able to get topside again?<#>

Английский:
<id1059787#>I just want to get the hell out of this...this pit.<#>

<id1059787#>I just want to get the hell out of this...this pit.<#>

Английский:
<id1059788#>Poor chocobos're scared to death.<#>

<id1059788#>Poor chocobos're scared to death.<#>

Английский:
<id1059789#>Can hardly blame them for that...<#>

<id1059789#>Can hardly blame them for that...<#>

Английский:
<id1059790#>They don't have the foggiest idea what's going on around here, poor things.<#>

<id1059790#>They don't have the foggiest idea what's going on around here, poor things.<#>

Английский:
<id1059791#>It's our job to protect and care for 'em.<#>

<id1059791#>It's our job to protect and care for 'em.<#>

Английский:
<id1059792#>We're so close to Sector 5 and yet...I'm so tired.<#>

<id1059792#>We're so close to Sector 5 and yet...I'm so tired.<#>

Английский:
<id1059793#>Well, we did walk and walk all night.<#>

<id1059793#>Well, we did walk and walk all night.<#>

Английский:
<id1059794#>I can barely...keep my eyes...open...<#>

<id1059794#>I can barely...keep my eyes...open...<#>

Английский:
<id1059795#>If you can sleep, now's the time.<#>

<id1059795#>If you can sleep, now's the time.<#>

Английский:
<id1059796#>But when I close my eyes, all the horrible memories start flooding back.<#>

<id1059796#>But when I close my eyes, all the horrible memories start flooding back.<#>

Английский:
<id1059797#>I-I can't...breathe...<#>

<id1059797#>I-I can't...breathe...<#>

Английский:
<id1059798#>You okay?<#>

<id1059798#>You okay?<#>

Английский:
<id1059799#>It's a panic attack. It'll pass.<#>

<id1059799#>It's a panic attack. It'll pass.<#>