Английский:
<id1060300#>Oh, heya!<#>

<id1060300#>Oh, heya!<#>

Английский:
<id1060301#>Betty. I'm so glad to see you're okay.<#>

<id1060301#>Betty. I'm so glad to see you're okay.<#>

Английский:
<id1060302#>You too! Uh, where's Marlene? Is she okay?<#>

<id1060302#>You too! Uh, where's Marlene? Is she okay?<#>

Английский:
<id1060303#>Don't worry. She's safe.<#>

<id1060303#>Don't worry. She's safe.<#>

Английский:
<id1060304#>Really? I'm so glad!<#>

<id1060304#>Really? I'm so glad!<#>

Английский:
<id1060305#>Betty's a friend of Marlene's.<#>

<id1060305#>Betty's a friend of Marlene's.<#>

Английский:
<id1060306#>Hey, can you help me with something?<#>

<id1060306#>Hey, can you help me with something?<#>

Английский:
<id1060307#>I'm looking for music discs for the jukebox.<#>

<id1060307#>I'm looking for music discs for the jukebox.<#>

Английский:
<id1060308#>I think some new music might cheer people up─make them happy!<#>

<id1060308#>I think some new music might cheer people up─make them happy!<#>

Английский:
<id1060309#>That's a wonderful idea.<#>

<id1060309#>That's a wonderful idea.<#>

Английский:
<id1060310#>Okay! If we find any music discs, we'll bring 'em straight to you. You just promise to crank up the volume, all right?<#>

<id1060310#>Okay! If we find any music discs, we'll bring 'em straight to you. You just promise to crank up the volume, all right?<#>

Английский:
<id1060311#>You know I will! Thanks!<#>

<id1060311#>You know I will! Thanks!<#>

Английский:
<id1060312#>Thanks a bunch!<#>

<id1060312#>Thanks a bunch!<#>

Английский:
<id1060313#>Hope you guys find some really good ones.<#>

<id1060313#>Hope you guys find some really good ones.<#>

Английский:
<id1060314#>I just want people to smile more.<#>

<id1060314#>I just want people to smile more.<#>

Английский:
<id1060315#>Hngk...<#>

<id1060315#>Hngk...<#>

Английский:
<id1060316#>Just leave me alone...<#>

<id1060316#>Just leave me alone...<#>

Английский:
<id1060317#>Things are getting a little better...<#>

<id1060317#>Things are getting a little better...<#>

Английский:
<id1060318#>I can't sit around feeling sorry for myself.<#>

<id1060318#>I can't sit around feeling sorry for myself.<#>

Английский:
<id1060319#>Everything, gone... Just like that.<#>

<id1060319#>Everything, gone... Just like that.<#>

Английский:
<id1060320#>Th-th-there's nothing left for me now.<#>

<id1060320#>Th-th-there's nothing left for me now.<#>

Английский:
<id1060321#>Thank you. You've given us all a little hope.<#>

<id1060321#>Thank you. You've given us all a little hope.<#>

Английский:
<id1060322#>I'm ready to pitch in and do my part to help.<#>

<id1060322#>I'm ready to pitch in and do my part to help.<#>

Английский:
<id1060323#>It's not right, me getting out...<#>

<id1060323#>It's not right, me getting out...<#>

Английский:
<id1060324#>I ain't got long anyhow.<#>

<id1060324#>I ain't got long anyhow.<#>

Английский:
<id1060325#>I'm up, I'm dancin', and I'm feelin' good!<#>

<id1060325#>I'm up, I'm dancin', and I'm feelin' good!<#>

Английский:
<id1060326#>These young'uns ain't got nothin' on me! You'll see!<#>

<id1060326#>These young'uns ain't got nothin' on me! You'll see!<#>

Английский:
<id1060327#>Hmm, I don't think this song's doing it.<#>

<id1060327#>Hmm, I don't think this song's doing it.<#>

Английский:
<id1060328#>People still seem kinda sad.<#>

<id1060328#>People still seem kinda sad.<#>

Английский:
<id1060329#>I'm still seeing a lot of frowns.<#>

<id1060329#>I'm still seeing a lot of frowns.<#>

Английский:
<id1060330#>Ooh, I like this one. It's really peaceful, don't you think?<#>

<id1060330#>Ooh, I like this one. It's really peaceful, don't you think?<#>

Английский:
<id1060331#>Um...<#>

<id1060331#>Um...<#>

Английский:
<id1060332#>Is it okay if I stay and listen for a bit? This song is a favorite of mine.<#>

<id1060332#>Is it okay if I stay and listen for a bit? This song is a favorite of mine.<#>

Английский:
<id1060333#>Sure!<#>

<id1060333#>Sure!<#>

Английский:
<id1060334#>Wow, what a song! It makes me feel like I can do anything!<#>

<id1060334#>Wow, what a song! It makes me feel like I can do anything!<#>

Английский:
<id1060335#>Yeah...yeah!<#>

<id1060335#>Yeah...yeah!<#>

Английский:
<id1060336#>I can feel this song calling to my inner warrior. Yeah, I can take on the world!<#>

<id1060336#>I can feel this song calling to my inner warrior. Yeah, I can take on the world!<#>

Английский:
<id1060337#>It's time I took action, made a stand!<#>

<id1060337#>It's time I took action, made a stand!<#>

Английский:
<id1060338#>Hell yeah, that's it! That's the fire we need right now!<#>

<id1060338#>Hell yeah, that's it! That's the fire we need right now!<#>

Английский:
<id1060339#>Be a force for change, brother!<#>

<id1060339#>Be a force for change, brother!<#>

Английский:
<id1060340#>I know this one! Marlene and I danced to it before.<#>

<id1060340#>I know this one! Marlene and I danced to it before.<#>

Английский:
<id1060341#>That's wrong!<#>

<id1060341#>That's wrong!<#>

Английский:
<id1060342#>Wrong, wrong, wrong!<#>

<id1060342#>Wrong, wrong, wrong!<#>

Английский:
<id1060343#>This is how you get down with this jam. I oughta know─it was my favorite back in the day!<#>

<id1060343#>This is how you get down with this jam. I oughta know─it was my favorite back in the day!<#>

Английский:
<id1060344#>Pay attention kiddo! It's all in the hips!<#>

<id1060344#>Pay attention kiddo! It's all in the hips!<#>

Английский:
<id1060345#>Wow!<#>

<id1060345#>Wow!<#>

Английский:
<id1060346#>C'mon, little lady. Why don't you give it a whirl?<#>

<id1060346#>C'mon, little lady. Why don't you give it a whirl?<#>

Английский:
<id1060347#>Tell me if you find more music discs!<#>

<id1060347#>Tell me if you find more music discs!<#>

Английский:
<id1060348#>Isn't this great!? Everyone's smiling again. Thanks so much for the help!<#>

<id1060348#>Isn't this great!? Everyone's smiling again. Thanks so much for the help!<#>

Английский:
<id1060349#>Our pleasure. I think we needed it too.<#>

<id1060349#>Our pleasure. I think we needed it too.<#>