Английский:
<id1065000#>Really? Without my little Avalanche kittens?<#>

<id1065000#>Really? Without my little Avalanche kittens?<#>

Английский:
<id1065001#>I thought I told you to round them up and bring them to me.<#>

<id1065001#>I thought I told you to round them up and bring them to me.<#>

Английский:
<id1065002#>Actually...it's them I came to talk about.<#>

<id1065002#>Actually...it's them I came to talk about.<#>

Английский:
<id1065003#>Leslie.<#>

<id1065003#>Leslie.<#>

Английский:
<id1065004#>I don't think I need to remind you why I'm down here.<#>

<id1065004#>I don't think I need to remind you why I'm down here.<#>

Английский:
<id1065005#>Spilling the beans to those three escape artists was a serious mistake.<#>

<id1065005#>Spilling the beans to those three escape artists was a serious mistake.<#>

Английский:
<id1065006#>And now I'm on Shinra's shitlist!<#>

<id1065006#>And now I'm on Shinra's shitlist!<#>

Английский:
<id1065007#>The plate stunt was meant to be an unprecedented tragedy claiming countless innocent lives...<#>

<id1065007#>The plate stunt was meant to be an unprecedented tragedy claiming countless innocent lives...<#>

Английский:
<id1065008#>But those naughty little kittens organized an evacuation and screwed up the plan.<#>

<id1065008#>But those naughty little kittens organized an evacuation and screwed up the plan.<#>

Английский:
<id1065009#>I'll let you in on a secret. Shinra's going to abandon Midgar...<#>

<id1065009#>I'll let you in on a secret. Shinra's going to abandon Midgar...<#>

Английский:
<id1065010#>and build something close to paradise.<#>

<id1065010#>and build something close to paradise.<#>

Английский:
<id1065011#>I was invited to be a part of it─don of a new and improved Wall Market.<#>

<id1065011#>I was invited to be a part of it─don of a new and improved Wall Market.<#>

Английский:
<id1065012#>I'll be lucky to live another week.<#>

<id1065012#>I'll be lucky to live another week.<#>

Английский:
<id1065013#>Leslie...<#>

<id1065013#>Leslie...<#>

Английский:
<id1065014#>I was gonna let you run your own place─give you a piece of the action.<#>

<id1065014#>I was gonna let you run your own place─give you a piece of the action.<#>

Английский:
<id1065015#>What a shame.<#>

<id1065015#>What a shame.<#>

Английский:
<id1065016#>Pop quiz time, kiddo!<#>

<id1065016#>Pop quiz time, kiddo!<#>

Английский:
<id1065017#>Villains like us only divulge our evil plans...<#>

<id1065017#>Villains like us only divulge our evil plans...<#>

Английский:
<id1065018#>in a certain situation. But what is that situation, hm?<#>

<id1065018#>in a certain situation. But what is that situation, hm?<#>

Английский:
<id1065019#>When you think...you've already won.<#>

<id1065019#>When you think...you've already won.<#>

Английский:
<id1065020#>Goodbye.<#>

<id1065020#>Goodbye.<#>

Английский:
<id1065021#>Think again, Don.<#>

<id1065021#>Think again, Don.<#>

Английский:
<id1065022#>Oho!<#>

<id1065022#>Oho!<#>

Английский:
<id1065023#>It's you!<#>

<id1065023#>It's you!<#>

Английский:
<id1065024#>You were talking 'bout the Sector 7 plan. Keep talking, asshole.<#>

<id1065024#>You were talking 'bout the Sector 7 plan. Keep talking, asshole.<#>

Английский:
<id1065025#>Ahh! Over there! Over there, look!<#>

<id1065025#>Ahh! Over there! Over there, look!<#>

Английский:
<id1065026#>Don't try to bullshit us!<#>

<id1065026#>Don't try to bullshit us!<#>

Английский:
<id1065027#>But that's the thing!<#>

<id1065027#>But that's the thing!<#>

Английский:
<id1065028#>It's not technically bullshit when it's true.<#>

<id1065028#>It's not technically bullshit when it's true.<#>

Английский:
<id1065029#>Good Abzu! Feel free to play with your food!<#>

<id1065029#>Good Abzu! Feel free to play with your food!<#>

Английский:
<id1065030#>Don out...<#>

<id1065030#>Don out...<#>

Английский:
<id1065031#>Bastard!<#>

<id1065031#>Bastard!<#>

Английский:
<id1065032#>First him, then Corneo.<#>

<id1065032#>First him, then Corneo.<#>

Английский:
<id1065033#>You okay?<#>

<id1065033#>You okay?<#>

Английский:
<id1065034#>Where's Corneo?<#>

<id1065034#>Where's Corneo?<#>

Английский:
<id1065035#>Sorry. Bastard got away.<#>

<id1065035#>Sorry. Bastard got away.<#>

Английский:
<id1065036#>It's fine.<#>

<id1065036#>It's fine.<#>

Английский:
<id1065037#>I'll track him down eventually. Not like I have anything better to do.<#>

<id1065037#>I'll track him down eventually. Not like I have anything better to do.<#>

Английский:
<id1065038#>You know, I wouldn't be so sure about that.<#>

<id1065038#>You know, I wouldn't be so sure about that.<#>

Английский:
<id1065039#>She could still be out there.<#>

<id1065039#>She could still be out there.<#>

Английский:
<id1065040#>Can never be sure how much someone means to ya till they're gone.<#>

<id1065040#>Can never be sure how much someone means to ya till they're gone.<#>

Английский:
<id1065041#>Don't give up on her yet.<#>

<id1065041#>Don't give up on her yet.<#>

Английский:
<id1065042#>Was it a message?<#>

<id1065042#>Was it a message?<#>

Английский:
<id1065043#>What was she trying to tell me?<#>

<id1065043#>What was she trying to tell me?<#>

Английский:
<id1065045#>Huh?<#>

<id1065045#>Huh?<#>

Английский:
<id1065047#>Then I guess I've got no choice but to find her first.<#>

<id1065047#>Then I guess I've got no choice but to find her first.<#>

Английский:
<id1065048#>Thanks.<#>

<id1065048#>Thanks.<#>

Английский:
<id1065049#>Hold up. I think ya might be forgetting something.<#>

<id1065049#>Hold up. I think ya might be forgetting something.<#>