Английский:
<id1051550#>Cloud! Hang on!<#>

<id1051550#>Cloud! Hang on!<#>

Английский:
<id1051551#>Oh, thank god!<#>

<id1051551#>Oh, thank god!<#>

Английский:
<id1051552#>Head's up!<#>

<id1051552#>Head's up!<#>

Английский:
<id1051553#>I owe ya one.<#>

<id1051553#>I owe ya one.<#>

Английский:
<id1051554#>No big deal!<#>

<id1051554#>No big deal!<#>

Английский:
<id1051555#>What now?<#>

<id1051555#>What now?<#>

Английский:
<id1051556#>We can't keep this up!<#>

<id1051556#>We can't keep this up!<#>

Английский:
<id1051557#>Hot damn, we are good!<#>

<id1051557#>Hot damn, we are good!<#>

Английский:
<id1051558#>Bombs detonated: one.<#>

<id1051558#>Bombs detonated: one.<#>

Английский:
<id1051559#>Members lost: zero!<#>

<id1051559#>Members lost: zero!<#>

Английский:
<id1051560#>And one step closer to a brighter future!<#>

<id1051560#>And one step closer to a brighter future!<#>

Английский:
<id1051561#>Hell yeah!<#>

<id1051561#>Hell yeah!<#>

Английский:
<id1051562#>Guys!<#>

<id1051562#>Guys!<#>

Английский:
<id1051563#>Lower your voices, huh? People are listening.<#>

<id1051563#>Lower your voices, huh? People are listening.<#>

Английский:
<id1051564#>Now get some R&R. You've earned it.<#>

<id1051564#>Now get some R&R. You've earned it.<#>

Английский:
<id1051565#>Just be ready for the next mission, alright?<#>

<id1051565#>Just be ready for the next mission, alright?<#>

Английский:
<id1051566#>See you soon.<#>

<id1051566#>See you soon.<#>

Английский:
<id1051567#>At Seventh Heaven?<#>

<id1051567#>At Seventh Heaven?<#>

Английский:
<id1051568#>You know, where Tifa works?<#>

<id1051568#>You know, where Tifa works?<#>

Английский:
<id1051569#>Don't keep her waiting. She'll worry.<#>

<id1051569#>Don't keep her waiting. She'll worry.<#>

Английский:
<id1051571#>Goddamn eco-warriors with their dumbass posters.<#>

<id1051571#>Goddamn eco-warriors with their dumbass posters.<#>

Английский:
<id1051572#>I tear 'em down and they're back up inside of an hour. Like I've got nothing better to do...<#>

<id1051572#>I tear 'em down and they're back up inside of an hour. Like I've got nothing better to do...<#>

Английский:
<id1051573#>I mean, look at all that steelwork... You're trying to tell me that's not progress?<#>

<id1051573#>I mean, look at all that steelwork... You're trying to tell me that's not progress?<#>

Английский:
<id1051574#>What the─ You okay, buddy?<#>

<id1051574#>What the─ You okay, buddy?<#>

Английский:
<id1051575#>Mako junkie, huh? Figures...<#>

<id1051575#>Mako junkie, huh? Figures...<#>

Английский:
<id1051576#>You again...<#>

<id1051576#>You again...<#>

Английский:
<id1051577#>Marlene!<#>

<id1051577#>Marlene!<#>

Английский:
<id1051578#>Daddy! You're home!<#>

<id1051578#>Daddy! You're home!<#>

Английский:
<id1051579#>That's right, angel, I am!<#>

<id1051579#>That's right, angel, I am!<#>

Английский:
<id1051580#>Have you been a good girl?<#>

<id1051580#>Have you been a good girl?<#>

Английский:
<id1051581#>Welcome back!<#>

<id1051581#>Welcome back!<#>

Английский:
<id1051582#>Yeah, I've been helping Tifa.<#>

<id1051582#>Yeah, I've been helping Tifa.<#>

Английский:
<id1051583#>Oh, you did, did you? Well, well...<#>

<id1051583#>Oh, you did, did you? Well, well...<#>

Английский:
<id1051584#>You made it.<#>

<id1051584#>You made it.<#>

Английский:
<id1051585#>Where'd you get that?<RN>I can't remember the last time I saw a real one.<#>

<id1051585#>Where'd you get that?<RN>I can't remember the last time I saw a real one.<#>

Английский:
<id1051586#>How sweet. When did <i>you</i> get so thoughtful?<#>

<id1051586#>How sweet. When did <i>you</i> get so thoughtful?<#>

Английский:
<id1051587#>A guy can change. <i>Has</i> been five years.<#>

<id1051587#>A guy can change. <i>Has</i> been five years.<#>

Английский:
<id1051588#>Huh?<#>

<id1051588#>Huh?<#>

Английский:
<id1051589#>I need to talk to Barret.<#>

<id1051589#>I need to talk to Barret.<#>

Английский:
<id1051590#>Right. Come on in.<#>

<id1051590#>Right. Come on in.<#>

Английский:
<id1051591#>Hey! The hell you think you're doing scaring my daughter like that!?<#>

<id1051591#>Hey! The hell you think you're doing scaring my daughter like that!?<#>

Английский:
<id1051592#>Daddy says never talk to strangers.<#>

<id1051592#>Daddy says never talk to strangers.<#>

Английский:
<id1051593#>That's right, honey, I do say that. What a good girl you are, remembering Daddy's lessons.<#>

<id1051593#>That's right, honey, I do say that. What a good girl you are, remembering Daddy's lessons.<#>

Английский:
<id1051594#>You know what else good girls do? They go to bed on time. C'mon.<#>

<id1051594#>You know what else good girls do? They go to bed on time. C'mon.<#>

Английский:
<id1051595#>But I'm not tired! I wanna talk some more, Daddy...<#>

<id1051595#>But I'm not tired! I wanna talk some more, Daddy...<#>

Английский:
<id1051596#>Mmm... Alright─but just this once!<#>

<id1051596#>Mmm... Alright─but just this once!<#>

Английский:
<id1051597#>So, then! What can I get you?<#>

<id1051597#>So, then! What can I get you?<#>

Английский:
<id1051598#>My money. I'm still waiting on it.<#>

<id1051598#>My money. I'm still waiting on it.<#>

Английский:
<id1051599#>Ah... Right...<#>

<id1051599#>Ah... Right...<#>