Английский:
<id1051750#>Hey! You see the news?<#>

<id1051750#>Hey! You see the news?<#>

Английский:
<id1051752#>Public enemy number one! Gets your heart racing, doesn't it?<#>

<id1051752#>Public enemy number one! Gets your heart racing, doesn't it?<#>

Английский:
<id1051753#>They don't know our faces, so we're in the clear for now, but we'll wanna capitalize on this momentum.<#>

<id1051753#>They don't know our faces, so we're in the clear for now, but we'll wanna capitalize on this momentum.<#>

Английский:
<id1051754#>Speaking of which, you coming on the next one?<#>

<id1051754#>Speaking of which, you coming on the next one?<#>

Английский:
<id1051755#>For the right price.<#>

<id1051755#>For the right price.<#>

Английский:
<id1051756#>Oh, you can bet I'll be pushing hard for a raise!<#>

<id1051756#>Oh, you can bet I'll be pushing hard for a raise!<#>

Английский:
<id1051757#>Tifa'll be joining us too, but I dunno... Even a blind man can see her heart's not in it.<#>

<id1051757#>Tifa'll be joining us too, but I dunno... Even a blind man can see her heart's not in it.<#>

Английский:
<id1051758#>She was never on board with the bombings, so if it comes down to do or die...<#>

<id1051758#>She was never on board with the bombings, so if it comes down to do or die...<#>

Английский:
<id1051759#>If I've got to put my life in someone else's hands...<#>

<id1051759#>If I've got to put my life in someone else's hands...<#>

Английский:
<id1051760#>Then...I'd rather that someone was a professional. Like you.<#>

<id1051760#>Then...I'd rather that someone was a professional. Like you.<#>

Английский:
<id1051761#>I heard you're having second thoughts.<#>

<id1051761#>I heard you're having second thoughts.<#>

Английский:
<id1051762#>I know we have to think big if we're going to make a difference. But not like this.<#>

<id1051762#>I know we have to think big if we're going to make a difference. But not like this.<#>

Английский:
<id1051763#>I just...<#>

<id1051763#>I just...<#>

Английский:
<id1051764#>I feel trapped.<#>

<id1051764#>I feel trapped.<#>

Английский:
<id1051765#>If it feels wrong, don't do it.<#>

<id1051765#>If it feels wrong, don't do it.<#>

Английский:
<id1051766#>Guess that's that, then.<#>

<id1051766#>Guess that's that, then.<#>

Английский:
<id1051767#>What, they kick you out?<#>

<id1051767#>What, they kick you out?<#>

Английский:
<id1051768#>We agreed to disagree. So─you want another drink?<#>

<id1051768#>We agreed to disagree. So─you want another drink?<#>

Английский:
<id1051769#>Tifa! Time to celebrate! Break out all the good stuff!<#>

<id1051769#>Tifa! Time to celebrate! Break out all the good stuff!<#>

Английский:
<id1051770#>Oh. Sure.<#>

<id1051770#>Oh. Sure.<#>

Английский:
<id1051771#>We won't be needing you for this next job. Feel free to look for work elsewhere.<#>

<id1051771#>We won't be needing you for this next job. Feel free to look for work elsewhere.<#>

Английский:
<id1051772#>Fine by me. That's how I like it.<#>

<id1051772#>Fine by me. That's how I like it.<#>

Английский:
<id1051773#>No contract, no obligation.<#>

<id1051773#>No contract, no obligation.<#>

Английский:
<id1051774#>Figured you'd say that.<#>

<id1051774#>Figured you'd say that.<#>

Английский:
<id1051775#>Here─the rest of your payment, along with a little extra for your exemplary service.<#>

<id1051775#>Here─the rest of your payment, along with a little extra for your exemplary service.<#>

Английский:
<id1051776#>And thus concludes our business.<#>

<id1051776#>And thus concludes our business.<#>

Английский:
<id1051777#>Gonna have to ask you to leave now. This here's a private affair.<#>

<id1051777#>Gonna have to ask you to leave now. This here's a private affair.<#>

Английский:
<id1051778#>Sorry, I tried.<#>

<id1051778#>Sorry, I tried.<#>

Английский:
<id1051779#>We talked it over, but...in the end...<#>

<id1051779#>We talked it over, but...in the end...<#>

Английский:
<id1051780#>We didn't want to put so much on you. This is our fight.<#>

<id1051780#>We didn't want to put so much on you. This is our fight.<#>

Английский:
<id1051781#>Jessie, what's the holdup?<#>

<id1051781#>Jessie, what's the holdup?<#>

Английский:
<id1051782#>Be right there!<#>

<id1051782#>Be right there!<#>

Английский:
<id1051783#>No hard feelings, huh?<#>

<id1051783#>No hard feelings, huh?<#>

Английский:
<id1051784#>It's fine.<#>

<id1051784#>It's fine.<#>

Английский:
<id1051785#>Let's talk more after I'm done here, okay?<#>

<id1051785#>Let's talk more after I'm done here, okay?<#>

Английский:
<id1051786#>Really, it's fine.<#>

<id1051786#>Really, it's fine.<#>

Английский:
<id1051787#>C'mon, Jessie! I'm dying here!<#>

<id1051787#>C'mon, Jessie! I'm dying here!<#>

Английский:
<id1051788#>I'll catch you later.<#>

<id1051788#>I'll catch you later.<#>

Английский:
<id1051789#>Sorry to keep you thirsty boys waiting!<#>

<id1051789#>Sorry to keep you thirsty boys waiting!<#>

Английский:
<id1051790#>Hey brother! You from around the way?<#>

<id1051790#>Hey brother! You from around the way?<#>

Английский:
<id1051791#>I guess.<#>

<id1051791#>I guess.<#>

Английский:
<id1051792#>Know a big man with a big gun strapped to his right arm? Heard he's set up shop somewhere in the neighborhood.<#>

<id1051792#>Know a big man with a big gun strapped to his right arm? Heard he's set up shop somewhere in the neighborhood.<#>

Английский:
<id1051793#>That depends...<#>

<id1051793#>That depends...<#>

Английский:
<id1051794#>Clever. Smell an opportunity to make some scratch, do ya?<#>

<id1051794#>Clever. Smell an opportunity to make some scratch, do ya?<#>

Английский:
<id1051795#>Five hundred.<#>

<id1051795#>Five hundred.<#>

Английский:
<id1051796#>Two hundred.<#>

<id1051796#>Two hundred.<#>

Английский:
<id1051797#>Mm, three.<#>

<id1051797#>Mm, three.<#>

Английский:
<id1051798#>Whatever, man. Let's find somewhere quiet to talk.<#>

<id1051798#>Whatever, man. Let's find somewhere quiet to talk.<#>

Английский:
<id1051799#>Walk with me.<#>

<id1051799#>Walk with me.<#>