Английский:
<id1067899#>Hey! What am I? Chopped liver!?<#>

<id1067899#>Hey! What am I? Chopped liver!?<#>

Английский:
<id1067900#>The kid doesn't need to hear this.<#>

<id1067900#>The kid doesn't need to hear this.<#>

Английский:
<id1067901#>Now be a good girl and cover your ears, okay?<#>

<id1067901#>Now be a good girl and cover your ears, okay?<#>

Английский:
<id1067902#>You'd be living and working in the most luxurious residence in all of Wall Ma─<#>

<id1067902#>You'd be living and working in the most luxurious residence in all of Wall Ma─<#>

Английский:
<id1067903#>You want me to be one of Corneo's brides, is that it?<#>

<id1067903#>You want me to be one of Corneo's brides, is that it?<#>

Английский:
<id1067906#>So, why don't you help me help you?<#>

<id1067906#>So, why don't you help me help you?<#>

Английский:
<id1067907#>What're you doing!? Get your hands off me!<#>

<id1067907#>What're you doing!? Get your hands off me!<#>

Английский:
<id1067908#>Now, don't go playin' ha─<#>

<id1067908#>Now, don't go playin' ha─<#>

Английский:
<id1067909#>Know any kids who can do <i>that</i>?<#>

<id1067909#>Know any kids who can do <i>that</i>?<#>

Английский:
<id1067910#>No, you don't, 'cause <i>I'm</i> an adult.<#>

<id1067910#>No, you don't, 'cause <i>I'm</i> an adult.<#>

Английский:
<id1067911#>Also, I'm pretty hot stuff myself, thank you very much.<#>

<id1067911#>Also, I'm pretty hot stuff myself, thank you very much.<#>

Английский:
<id1067912#>Sure, whatever helps you sleep at night, <i>little girl</i>.<#>

<id1067912#>Sure, whatever helps you sleep at night, <i>little girl</i>.<#>

Английский:
<id1067913#>But if you wanna pull up a seat at the grown-ups' table...be my guest.<#>

<id1067913#>But if you wanna pull up a seat at the grown-ups' table...be my guest.<#>

Английский:
<id1067914#>Hey, at least you tried.<#>

<id1067914#>Hey, at least you tried.<#>

Английский:
<id1067915#>You're gonna eat those words, you smug piece of shit.<#>

<id1067915#>You're gonna eat those words, you smug piece of shit.<#>

Английский:
<id1067916#>Boss! Boss! You're not gonna believe this!<#>

<id1067916#>Boss! Boss! You're not gonna believe this!<#>

Английский:
<id1067917#>The hottie of the century just fell right into our laps!<#>

<id1067917#>The hottie of the century just fell right into our laps!<#>

Английский:
<id1067918#>She did?<#>

<id1067918#>She did?<#>

Английский:
<id1067919#>Goods under the hood, junk in the trunk, and down for a bumpy ride!<#>

<id1067919#>Goods under the hood, junk in the trunk, and down for a bumpy ride!<#>

Английский:
<id1067921#>Let's go.<#>

<id1067921#>Let's go.<#>

Английский:
<id1067922#>See ya around!<#>

<id1067922#>See ya around!<#>

Английский:
<id1067923#>Okay...<#>

<id1067923#>Okay...<#>

Английский:
<id1067924#>Well, we're here. Now we just have to wait.<#>

<id1067924#>Well, we're here. Now we just have to wait.<#>

Английский:
<id1067925#>Wait for who?<#>

<id1067925#>Wait for who?<#>

Английский:
<id1067926#>Not sure. We used to have someone who could make fake IDs in-house, but...they went off with the splinter cell.<#>

<id1067926#>Not sure. We used to have someone who could make fake IDs in-house, but...they went off with the splinter cell.<#>

Английский:
<id1067927#>We've never dealt with this particular vendor before.<#>

<id1067927#>We've never dealt with this particular vendor before.<#>

Английский:
<id1067928#>Hey, uh...what's up with that guy?<#>

<id1067928#>Hey, uh...what's up with that guy?<#>

Английский:
<id1067929#>Mako poisoning.<#>

<id1067929#>Mako poisoning.<#>

Английский:
<id1067930#>That's what happens if you don't make the grade as a SOLDIER...or when the military's done using you.<#>

<id1067930#>That's what happens if you don't make the grade as a SOLDIER...or when the military's done using you.<#>

Английский:
<id1067931#>Just another one of Shinra's victims.<#>

<id1067931#>Just another one of Shinra's victims.<#>

Английский:
<id1067932#>Them again!? Oh, Shinra's so gonna get it!<#>

<id1067932#>Them again!? Oh, Shinra's so gonna get it!<#>

Английский:
<id1067933#>If it's Shinra you've got beef with...<#>

<id1067933#>If it's Shinra you've got beef with...<#>

Английский:
<id1067934#>You'll be needing these. Can't access the plate without 'em.<#>

<id1067934#>You'll be needing these. Can't access the plate without 'em.<#>

Английский:
<id1067935#>They're gonna scan for those things on the train, so make sure to keep 'em on you.<#>

<id1067935#>They're gonna scan for those things on the train, so make sure to keep 'em on you.<#>

Английский:
<id1067936#>Thank you.<#>

<id1067936#>Thank you.<#>

Английский:
<id1067937#>Hey, hold up!<#>

<id1067937#>Hey, hold up!<#>

Английский:
<id1067938#>Try it. You'll love it.<#>

<id1067938#>Try it. You'll love it.<#>

Английский:
<id1067939#>Awh!<#>

<id1067939#>Awh!<#>

Английский:
<id1067940#>Foreigners and their weak jaws...<#>

<id1067940#>Foreigners and their weak jaws...<#>

Английский:
<id1067941#>We should probably head back and wait for Zhijie.<#>

<id1067941#>We should probably head back and wait for Zhijie.<#>

Английский:
<id1067942#>Enjoy your materia while you still can, Shinra, 'cause we're comin'!<#>

<id1067942#>Enjoy your materia while you still can, Shinra, 'cause we're comin'!<#>

Английский:
<id1067943#>Not yet, Boss. With things the way they are, we can't just go strolling up to the front gates.<#>

<id1067943#>Not yet, Boss. With things the way they are, we can't just go strolling up to the front gates.<#>

Английский:
<id1067944#>We're gonna need Avalanche to help us bypass security before we can do anything.<#>

<id1067944#>We're gonna need Avalanche to help us bypass security before we can do anything.<#>

Английский:
<id1067945#>Aw! Hmph.<#>

<id1067945#>Aw! Hmph.<#>

Английский:
<id1067946#>Shit...<#>

<id1067946#>Shit...<#>

Английский:
<id1067947#>Got nowhere to run.<#>

<id1067947#>Got nowhere to run.<#>

Английский:
<id1067948#>Tell us what you know. Now.<#>

<id1067948#>Tell us what you know. Now.<#>