Английский:
<id1068299#>What <i>is</i> this?<#>

<id1068299#>What <i>is</i> this?<#>

Английский:
<id1068300#>The people in the splinter cell, they couldn't care less about collateral damage...<#>

<id1068300#>The people in the splinter cell, they couldn't care less about collateral damage...<#>

Английский:
<id1068301#>long as Shinra goes down.<#>

<id1068301#>long as Shinra goes down.<#>

Английский:
<id1068302#>So, what's wrong with that? Sounds good to me.<#>

<id1068302#>So, what's wrong with that? Sounds good to me.<#>

Английский:
<id1068303#>We're not out to blow Midgar up or tear it down─we want to save it from Shinra.<#>

<id1068303#>We're not out to blow Midgar up or tear it down─we want to save it from Shinra.<#>

Английский:
<id1068304#>Look around. Nine outta ten of the people living here are innocent bystanders.<#>

<id1068304#>Look around. Nine outta ten of the people living here are innocent bystanders.<#>

Английский:
<id1068305#>We can't level their home to take down one company.<#>

<id1068305#>We can't level their home to take down one company.<#>

Английский:
<id1068306#>Well, that company almost leveled <i>our</i> home, and they've gotta learn their lesson.<#>

<id1068306#>Well, that company almost leveled <i>our</i> home, and they've gotta learn their lesson.<#>

Английский:
<id1068307#>Yeah, I get that.<#>

<id1068307#>Yeah, I get that.<#>

Английский:
<id1068308#>Gotta admit, I'm surprised you agreed to work with us.<#>

<id1068308#>Gotta admit, I'm surprised you agreed to work with us.<#>

Английский:
<id1068309#>We're just doing what we think is necessary...to build a brighter future. That's all there is to it.<#>

<id1068309#>We're just doing what we think is necessary...to build a brighter future. That's all there is to it.<#>

Английский:
<id1068310#>In other words, you're working with us so we don't work with your old buddies─knowing what would happen if we did.<#>

<id1068310#>In other words, you're working with us so we don't work with your old buddies─knowing what would happen if we did.<#>

Английский:
<id1068311#>Uh, can we table this for later, maybe?<#>

<id1068311#>Uh, can we table this for later, maybe?<#>

Английский:
<id1068312#>Not sure now's the best time for heavy topics.<#>

<id1068312#>Not sure now's the best time for heavy topics.<#>

Английский:
<id1068313#>Yeah, couldn't agree more. Consider it tabled!<#>

<id1068313#>Yeah, couldn't agree more. Consider it tabled!<#>

Английский:
<id1068315#>Like after we steal it? Well, the more materia you have, the stronger you are, right?<#>

<id1068315#>Like after we steal it? Well, the more materia you have, the stronger you are, right?<#>

Английский:
<id1068316#>So once we've got the <i>ultimate</i> materia, we'll be stronger than anyone!<#>

<id1068316#>So once we've got the <i>ultimate</i> materia, we'll be stronger than anyone!<#>

Английский:
<id1068317#>I guess you will...<#>

<id1068317#>I guess you will...<#>

Английский:
<id1068318#>It's gonna be awesome!<#>

<id1068318#>It's gonna be awesome!<#>

Английский:
<id1068319#>And not just that.<#>

<id1068319#>And not just that.<#>

Английский:
<id1068320#>By sneaking into Shinra HQ and snatching their most prized possession from under their noses...<#>

<id1068320#>By sneaking into Shinra HQ and snatching their most prized possession from under their noses...<#>

Английский:
<id1068321#>not only will we deal a massive blow to their morale...<#>

<id1068321#>not only will we deal a massive blow to their morale...<#>

Английский:
<id1068322#>but we'll prove to them that while Wutai might be down, we're not out.<#>

<id1068322#>but we'll prove to them that while Wutai might be down, we're not out.<#>

Английский:
<id1068323#>That the gist of it, Boss?<#>

<id1068323#>That the gist of it, Boss?<#>

Английский:
<id1068324#>Uh, sure is!<#>

<id1068324#>Uh, sure is!<#>

Английский:
<id1068325#>So, who were those creeps anyway?<#>

<id1068325#>So, who were those creeps anyway?<#>

Английский:
<id1068327#>They'll say and do just about anything to get unsuspecting girls back to the don's mansion.<#>

<id1068327#>They'll say and do just about anything to get unsuspecting girls back to the don's mansion.<#>

Английский:
<id1068328#>I thought it looked seedy. Guess you'd <i>have</i> to be a scumbag to build a place like that.<#>

<id1068328#>I thought it looked seedy. Guess you'd <i>have</i> to be a scumbag to build a place like that.<#>

Английский:
<id1068329#>Oho? And how do <i>you</i> know what it looks like?<#>

<id1068329#>Oho? And how do <i>you</i> know what it looks like?<#>

Английский:
<id1068330#>I saw it while I was scouting the area.<#>

<id1068330#>I saw it while I was scouting the area.<#>

Английский:
<id1068331#>Re...un...ion...<#>

<id1068331#>Re...un...ion...<#>

Английский:
<id1068332#>Why's he need us to hurry? I don't like the sound of this.<#>

<id1068332#>Why's he need us to hurry? I don't like the sound of this.<#>

Английский:
<id1068333#>Well, if you ask me, it's high time things picked up around here.<#>

<id1068333#>Well, if you ask me, it's high time things picked up around here.<#>

Английский:
<id1068334#>You like living in the fast lane, huh.<#>

<id1068334#>You like living in the fast lane, huh.<#>

Английский:
<id1068335#>Yeah, I'm not your garden-variety Wutaian. I'm a rare bloom!<#>

<id1068335#>Yeah, I'm not your garden-variety Wutaian. I'm a rare bloom!<#>

Английский:
<id1068336#>More like a mutant.<#>

<id1068336#>More like a mutant.<#>

Английский:
<id1068337#>Ooh, I'm <i>so</i> gonna use that!<#>

<id1068337#>Ooh, I'm <i>so</i> gonna use that!<#>

Английский:
<id1068338#>Almost there.<#>

<id1068338#>Almost there.<#>

Английский:
<id1068339#>Boss. We might not be back for a while. Best to stock up before leaving.<#>

<id1068339#>Boss. We might not be back for a while. Best to stock up before leaving.<#>

Английский:
<id1068340#>Do you have any idea what Zhijie actually did?<#>

<id1068340#>Do you have any idea what Zhijie actually did?<#>

Английский:
<id1068341#>Whatever it was, he probably did it for us.<#>

<id1068341#>Whatever it was, he probably did it for us.<#>

Английский:
<id1068342#>Well, now I feel bad.<#>

<id1068342#>Well, now I feel bad.<#>

Английский:
<id1068343#>No time for that, Boss.<#>

<id1068343#>No time for that, Boss.<#>

Английский:
<id1068344#>Right.<#>

<id1068344#>Right.<#>

Английский:
<id1068345#>You got grit, I'll give ya that.<#>

<id1068345#>You got grit, I'll give ya that.<#>

Английский:
<id1068346#>Piece of shit. He's toying with us.<#>

<id1068346#>Piece of shit. He's toying with us.<#>

Английский:
<id1068347#>Ah, I know how this goes. If we wanna get to Zhijie, we gotta shut that down.<#>

<id1068347#>Ah, I know how this goes. If we wanna get to Zhijie, we gotta shut that down.<#>

Английский:
<id1068348#>Okay, off switch, show yourself!<#>

<id1068348#>Okay, off switch, show yourself!<#>