Английский:
<id1054750#>Heard anything new about the reactor bombing?<#>

<id1054750#>Heard anything new about the reactor bombing?<#>

Английский:
<id1054751#>No. I've been looking for that girl who was telling stories about Sector 8, but I haven't seen her anywhere...<#>

<id1054751#>No. I've been looking for that girl who was telling stories about Sector 8, but I haven't seen her anywhere...<#>

Английский:
<id1054752#>Hope she comes back with more info from up on high.<#>

<id1054752#>Hope she comes back with more info from up on high.<#>

Английский:
<id1054753#>Ain't worth the gil if you ask me, though.<#>

<id1054753#>Ain't worth the gil if you ask me, though.<#>

Английский:
<id1054754#>Rumor has it there's a real sketchy shop on Culvert Street that's a front for Avalanche.<#>

<id1054754#>Rumor has it there's a real sketchy shop on Culvert Street that's a front for Avalanche.<#>

Английский:
<id1054755#>You sure? 'Cause I heard it was a salvage company or something they were using.<#>

<id1054755#>You sure? 'Cause I heard it was a salvage company or something they were using.<#>

Английский:
<id1054756#>Prolly both, if you ask me.<#>

<id1054756#>Prolly both, if you ask me.<#>

Английский:
<id1054757#>White is the way to go!<#>

<id1054757#>White is the way to go!<#>

Английский:
<id1054758#>More like pink!<#>

<id1054758#>More like pink!<#>

Английский:
<id1054759#>A classic black-and-white combination never goes out of fashion.<#>

<id1054759#>A classic black-and-white combination never goes out of fashion.<#>

Английский:
<id1054760#>But pink and red are like the go-to cute colors!<#>

<id1054760#>But pink and red are like the go-to cute colors!<#>

Английский:
<id1054761#>I'm telling you, if you just gave the black-and-white combo a shot, you'd totally understand what I'm talking about!<#>

<id1054761#>I'm telling you, if you just gave the black-and-white combo a shot, you'd totally understand what I'm talking about!<#>

Английский:
<id1054762#>And you'd like pink with red if you tried it!<#>

<id1054762#>And you'd like pink with red if you tried it!<#>

Английский:
<id1054763#>What we need is a pair of models to dress up and settle this once and for all!<#>

<id1054763#>What we need is a pair of models to dress up and settle this once and for all!<#>

Английский:
<id1054764#>What the hell are those two arguing about?<#>

<id1054764#>What the hell are those two arguing about?<#>

Английский:
<id1054765#>Slum fashion. As if anyone gives a shit.<#>

<id1054765#>Slum fashion. As if anyone gives a shit.<#>

Английский:
<id1054766#>If it's clean and fits...<#>

<id1054766#>If it's clean and fits...<#>

Английский:
<id1054767#>There's some guy snooping around town, acting like he's here cruising for girls.<#>

<id1054767#>There's some guy snooping around town, acting like he's here cruising for girls.<#>

Английский:
<id1054768#>Wall Market fella, yeah? He tried to hit on you too?<#>

<id1054768#>Wall Market fella, yeah? He tried to hit on you too?<#>

Английский:
<id1054769#>Not me...<#>

<id1054769#>Not me...<#>

Английский:
<id1054770#>Guessing you weren't his type but, uh...you sure are mine.<#>

<id1054770#>Guessing you weren't his type but, uh...you sure are mine.<#>

Английский:
<id1054771#>Huh?<#>

<id1054771#>Huh?<#>

Английский:
<id1054772#>So you drinking?<#>

<id1054772#>So you drinking?<#>

Английский:
<id1054773#>I dunno...<#>

<id1054773#>I dunno...<#>

Английский:
<id1054774#>If so, we've got quality stuff you won't find in Wall Market.<#>

<id1054774#>If so, we've got quality stuff you won't find in Wall Market.<#>

Английский:
<id1054775#>The traditional <i>Loveless</i> production they put on every year is great, but I'd also love to see this year's new musical version...<#>

<id1054775#>The traditional <i>Loveless</i> production they put on every year is great, but I'd also love to see this year's new musical version...<#>

Английский:
<id1054776#>but which first?<#>

<id1054776#>but which first?<#>

Английский:
<id1054777#>Good question, but they're both totally worth it!<#>

<id1054777#>Good question, but they're both totally worth it!<#>

Английский:
<id1054778#>Wouldn't it be great to see the <i>Loveless</i> musical from a seat in the stalls?<#>

<id1054778#>Wouldn't it be great to see the <i>Loveless</i> musical from a seat in the stalls?<#>

Английский:
<id1054779#>You know they can go for as much as fifty grand!<#>

<id1054779#>You know they can go for as much as fifty grand!<#>

Английский:
<id1054780#>I wonder's who's buying those seats. Maybe someone like President Shinra?<#>

<id1054780#>I wonder's who's buying those seats. Maybe someone like President Shinra?<#>

Английский:
<id1054781#>Keep them trains idle, says I! More'n happy to keep sittin' on my ass!<#>

<id1054781#>Keep them trains idle, says I! More'n happy to keep sittin' on my ass!<#>

Английский:
<id1054782#>One more!<#>

<id1054782#>One more!<#>

Английский:
<id1054783#>Food's dogshit, but I ain't here to eat!<#>

<id1054783#>Food's dogshit, but I ain't here to eat!<#>

Английский:
<id1054784#>Times like these you gotta live it up!<#>

<id1054784#>Times like these you gotta live it up!<#>

Английский:
<id1054785#>Really hope the trains'll be running tomorrow. Some of us've got bills to pay─and a big ol' tab to boot!<#>

<id1054785#>Really hope the trains'll be running tomorrow. Some of us've got bills to pay─and a big ol' tab to boot!<#>

Английский:
<id1054786#>Well, if it ain't the new merc in town.<#>

<id1054786#>Well, if it ain't the new merc in town.<#>

Английский:
<id1054787#>Could use a bruiser to help me make these deadbeats pay their tabs.<#>

<id1054787#>Could use a bruiser to help me make these deadbeats pay their tabs.<#>

Английский:
<id1054788#>So you're the baby-faced merc Wedge was talking up? Looking good.<#>

<id1054788#>So you're the baby-faced merc Wedge was talking up? Looking good.<#>

Английский:
<id1054789#>I might just have to call on ya if a customer of ours starts gettin' rowdy.<#>

<id1054789#>I might just have to call on ya if a customer of ours starts gettin' rowdy.<#>

Английский:
<id1054790#>C'mon, let's get outta here. I know a great little nightclub where we can dance the night away.<#>

<id1054790#>C'mon, let's get outta here. I know a great little nightclub where we can dance the night away.<#>

Английский:
<id1054791#>I dunno. I kinda wanna check out Sector 6, don't you?<#>

<id1054791#>I dunno. I kinda wanna check out Sector 6, don't you?<#>

Английский:
<id1054792#>Uh... You talking about Wall Market?<#>

<id1054792#>Uh... You talking about Wall Market?<#>

Английский:
<id1054793#>I bet we could have lotsa fun.<#>

<id1054793#>I bet we could have lotsa fun.<#>

Английский:
<id1054794#>Uhhh... Lemme just check my wallet...<#>

<id1054794#>Uhhh... Lemme just check my wallet...<#>

Английский:
<id1054795#>You think that statement Avalanche put out is the real deal?<#>

<id1054795#>You think that statement Avalanche put out is the real deal?<#>

Английский:
<id1054796#>Whaddya mean?<#>

<id1054796#>Whaddya mean?<#>

Английский:
<id1054797#>Or was it faked by Wutai to destabilize Midgar before they invade?<#>

<id1054797#>Or was it faked by Wutai to destabilize Midgar before they invade?<#>

Английский:
<id1054798#>There you go again...<#>

<id1054798#>There you go again...<#>

Английский:
<id1054799#>When people find out I'm friends with someone who works at Shinra, they always look really impressed! It's so awesome!<#>

<id1054799#>When people find out I'm friends with someone who works at Shinra, they always look really impressed! It's so awesome!<#>