Английский:
<id174633#33#>Well then... you're coming with us.<#>

<id174633#33#>Well then... you're coming with us.<#>

Английский:
<id174634#33#>Mankind will face ruin in no time, after all.<#>

<id174634#33#>Mankind will face ruin in no time, after all.<#>

Английский:
<id174635#33#>*sigh* We're ruined already...<#>

<id174635#33#>*sigh* We're ruined already...<#>

Английский:
<id174636#33#>Yo...<#>

<id174636#33#>Yo...<#>

Английский:
<id174637#33#>Looks like we're both somehow still alive and kickin'...<#>

<id174637#33#>Looks like we're both somehow still alive and kickin'...<#>

Английский:
<id174638#33#>But... where at?<#>

<id174638#33#>But... where at?<#>

Английский:
<id174639#33#>Outside the Velvet Room.<#>

<id174639#33#>Outside the Velvet Room.<#>

Английский:
<id174640#33#>Just come with me.<#>

<id174640#33#>Just come with me.<#>

Английский:
<id174641#33#>I'm glad you're okay.<#>

<id174641#33#>I'm glad you're okay.<#>

Английский:
<id174642#33#>Huh? Velvet...?<#>

<id174642#33#>Huh? Velvet...?<#>

Английский:
<id174643#33#>Okay...<#>

<id174643#33#>Okay...<#>

Английский:
<id174644#33#>Man, this prison cell kinda makes me think of when we first met...<#>

<id174644#33#>Man, this prison cell kinda makes me think of when we first met...<#>

Английский:
<id174645#33#>And remember how Shibuya was all effed up just now? But like, nobody was seein' any of it...<#>

<id174645#33#>And remember how Shibuya was all effed up just now? But like, nobody was seein' any of it...<#>

Английский:
<id174646#33#>No, it was more like they didn't wanna see any of it...<#>

<id174646#33#>No, it was more like they didn't wanna see any of it...<#>

Английский:
<id174647#33#>What the hell...<#>

<id174647#33#>What the hell...<#>

Английский:
<id174648#33#>So even all them people who were sufferin', and cheerin' for us to come and help 'em...<#>

<id174648#33#>So even all them people who were sufferin', and cheerin' for us to come and help 'em...<#>

Английский:
<id174649#33#>In reality, they would've rather just had everything stay how it was?<#>

<id174649#33#>In reality, they would've rather just had everything stay how it was?<#>

Английский:
<id174650#33#>Did what we were doin' have any meanin' at all?<#>

<id174650#33#>Did what we were doin' have any meanin' at all?<#>

Английский:
<id174651#33#>Of course it did.<#>

<id174651#33#>Of course it did.<#>

Английский:
<id174652#33#>Don't give up now, Ryuji.<#>

<id174652#33#>Don't give up now, Ryuji.<#>

Английский:
<id174653#33#>......<#>

<id174653#33#>......<#>

Английский:
<id174654#33#>Haha, you're so freakin' tough...<#>

<id174654#33#>Haha, you're so freakin' tough...<#>

Английский:
<id174655#33#>Y'know, back when I thought we were gonna die without learnin' the truth about all this...<#>

<id174655#33#>Y'know, back when I thought we were gonna die without learnin' the truth about all this...<#>

Английский:
<id174656#33#>I kinda felt for the first time that maybe we hadn't been doin' the right thing...<#>

<id174656#33#>I kinda felt for the first time that maybe we hadn't been doin' the right thing...<#>

Английский:
<id174657#33#>That maybe we deserved to lose...<#>

<id174657#33#>That maybe we deserved to lose...<#>

Английский:
<id174658#33#>You get me?<#>

<id174658#33#>You get me?<#>

Английский:
<id174659#33#>Not at all.<#>

<id174659#33#>Not at all.<#>

Английский:
<id174660#33#>I feel the same way.<#>

<id174660#33#>I feel the same way.<#>

Английский:
<id174661#33#>I don't know.<#>

<id174661#33#>I don't know.<#>

Английский:
<id174662#33#>Now that I'm thinkin' about it, I started all this 'cause of how pissed off I was.<#>

<id174662#33#>Now that I'm thinkin' about it, I started all this 'cause of how pissed off I was.<#>

Английский:
<id174663#33#>Maybe it's never been about winnin' or anything like that...<#>

<id174663#33#>Maybe it's never been about winnin' or anything like that...<#>

Английский:
<id174664#33#>Maybe all I was doin' was just continuin' my own defiance...<#>

<id174664#33#>Maybe all I was doin' was just continuin' my own defiance...<#>

Английский:
<id174665#33#>That's fine.<#>

<id174665#33#>That's fine.<#>

Английский:
<id174666#33#>So you're giving up?<#>

<id174666#33#>So you're giving up?<#>

Английский:
<id174667#33#>It's... fine?<#>

<id174667#33#>It's... fine?<#>

Английский:
<id174668#33#><F1 82>...<#>

<id174668#33#><F1 82>...<#>

Английский:
<id174669#33#>Haha... You're right.<#>

<id174669#33#>Haha... You're right.<#>

Английский:
<id174670#33#>I get it now...<#>

<id174670#33#>I get it now...<#>

Английский:
<id174671#33#>We're doin' this to make sure people don't gotta go through the same crap we did.<#>

<id174671#33#>We're doin' this to make sure people don't gotta go through the same crap we did.<#>

Английский:
<id174672#33#>It doesn't matter if they think we're just or not. We gotta do what we believe in!<#>

<id174672#33#>It doesn't matter if they think we're just or not. We gotta do what we believe in!<#>

Английский:
<id174673#33#>Heh, and it's not like people think much of me anyways.<#>

<id174673#33#>Heh, and it's not like people think much of me anyways.<#>

Английский:
<id174674#33#>I'm gonna dash through this the only way I know how!<#>

<id174674#33#>I'm gonna dash through this the only way I know how!<#>

Английский:
<id174675#33#>Heh... You got me outta prison, just like before.<#>

<id174675#33#>Heh... You got me outta prison, just like before.<#>

Английский:
<id174676#33#>Thanks... Y'know, it's kinda embarrassin' to say this, but I'm really glad I met you.<#>

<id174676#33#>Thanks... Y'know, it's kinda embarrassin' to say this, but I'm really glad I met you.<#>

Английский:
<id174677#33#>All right, I'm done gettin' my ass kicked!<#>

<id174677#33#>All right, I'm done gettin' my ass kicked!<#>

Английский:
<id174678#33#>That shiny bastard acts like it's some kinda god... I ain't gonna feel good 'til we deal with it!<#>

<id174678#33#>That shiny bastard acts like it's some kinda god... I ain't gonna feel good 'til we deal with it!<#>

Английский:
<id174679#33#>Let's head out. We're gonna take down that asshole, yeah?<#>

<id174679#33#>Let's head out. We're gonna take down that asshole, yeah?<#>

Английский:
<id174680#33#>Oh, Joker...<#>

<id174680#33#>Oh, Joker...<#>

Английский:
<id174681#33#>Thank goodness you're safe...<#>

<id174681#33#>Thank goodness you're safe...<#>

Английский:
<id174682#33#>More or less.<#>

<id174682#33#>More or less.<#>