Английский:
<id185401#35#>Those unfortunate students were made victims all because adults valued their own conveniences...<#>

<id185401#35#>Those unfortunate students were made victims all because adults valued their own conveniences...<#>

Английский:
<id185402#35#>This is unforgivable, no matter the reason.<#>

<id185402#35#>This is unforgivable, no matter the reason.<#>

Английский:
<id185403#35#>...Let me know if you need anything. I'll do my best so that the case is wrapped up quickly.<#>

<id185403#35#>...Let me know if you need anything. I'll do my best so that the case is wrapped up quickly.<#>

Английский:
<id185404#35#>No, not particularly...<#>

<id185404#35#>No, not particularly...<#>

Английский:
<id185406#35#>Anyhow, it seems your school's in trouble.<#>

<id185406#35#>Anyhow, it seems your school's in trouble.<#>

Английский:
<id185407#35#>The media is reporting that the whole school was involved in the cover-up about that gym teacher.<#>

<id185407#35#>The media is reporting that the whole school was involved in the cover-up about that gym teacher.<#>

Английский:
<id185408#35#>Those unfortunate students were made victims all because adults valued their own conveniences...<#>

<id185408#35#>Those unfortunate students were made victims all because adults valued their own conveniences...<#>

Английский:
<id185409#35#>This is unforgivable, no matter the reason.<#>

<id185409#35#>This is unforgivable, no matter the reason.<#>

Английский:
<id185410#35#>...Let me know if you need anything. I'll do my best so that the case is wrapped up quickly.<#>

<id185410#35#>...Let me know if you need anything. I'll do my best so that the case is wrapped up quickly.<#>

Английский:
<id185411#35#>I wonder how much longer this heat will continue... It's exhausting.<#>

<id185411#35#>I wonder how much longer this heat will continue... It's exhausting.<#>

Английский:
<id185413#35#>Of course.<#>

<id185413#35#>Of course.<#>

Английский:
<id185414#35#>Not at all.<#>

<id185414#35#>Not at all.<#>

Английский:
<id185415#35#>I don't blame you. Everyone's paying attention to it.<#>

<id185415#35#>I don't blame you. Everyone's paying attention to it.<#>

Английский:
<id185416#35#>Did you know my name is listed too? It's apparently due to my recent disapproval of the group.<#>

<id185416#35#>Did you know my name is listed too? It's apparently due to my recent disapproval of the group.<#>

Английский:
<id185419#35#>The idea was appealing when I thought about it. Of course, there's no guarantee I'd be safe.<#>

<id185419#35#>The idea was appealing when I thought about it. Of course, there's no guarantee I'd be safe.<#>

Английский:
<id185420#35#>...Well, talking any more will make us late. See you later!<#>

<id185420#35#>...Well, talking any more will make us late. See you later!<#>

Английский:
<id185421#35#>You're not interested...? Are you the type to go against the trend?<#>

<id185421#35#>You're not interested...? Are you the type to go against the trend?<#>

Английский:
<id185422#35#>Did you know my name is listed too? It's apparently due to my recent disapproval of the group.<#>

<id185422#35#>Did you know my name is listed too? It's apparently due to my recent disapproval of the group.<#>

Английский:
<id185423#35#>Before I knew it, I turned into a bona fide villain.<#>

<id185423#35#>Before I knew it, I turned into a bona fide villain.<#>

Английский:
<id185424#35#>Still, I thought that if I became a target, I could figure out their methods.<#>

<id185424#35#>Still, I thought that if I became a target, I could figure out their methods.<#>

Английский:
<id185425#35#>The idea was appealing when I thought about it. Of course, there's no guarantee I'd be safe.<#>

<id185425#35#>The idea was appealing when I thought about it. Of course, there's no guarantee I'd be safe.<#>

Английский:
<id185426#35#>You should check out the list sometime.<#>

<id185426#35#>You should check out the list sometime.<#>

Английский:
<id185427#35#>...Well, talking any more will make us late. See you later!<#>

<id185427#35#>...Well, talking any more will make us late. See you later!<#>

Английский:
<id185428#35#>It's the first time at school in a while.<#>

<id185428#35#>It's the first time at school in a while.<#>

Английский:
<id185429#35#>*yawn* I'm so sleepy.<#>

<id185429#35#>*yawn* I'm so sleepy.<#>

Английский:
<id185430#35#>You over your jet lag?<#>

<id185430#35#>You over your jet lag?<#>

Английский:
<id185431#35#>I am.<#>

<id185431#35#>I am.<#>

Английский:
<id185432#35#>Not yet.<#>

<id185432#35#>Not yet.<#>

Английский:
<id185433#35#>For real? That was quick...<#>

<id185433#35#>For real? That was quick...<#>

Английский:
<id185434#35#>Oh yeah! Never mind that. Did you know about this?<#>

<id185434#35#>Oh yeah! Never mind that. Did you know about this?<#>

Английский:
<id185435#35#>The Phantom Thieves are popular now! I was surprised when we got back to Japan.<#>

<id185435#35#>The Phantom Thieves are popular now! I was surprised when we got back to Japan.<#>

Английский:
<id185437#35#>I'm gettin' really psyched. This is where we work hard!<#>

<id185437#35#>I'm gettin' really psyched. This is where we work hard!<#>

Английский:
<id185438#35#>Let's do something big again and surprise the world!<#>

<id185438#35#>Let's do something big again and surprise the world!<#>

Английский:
<id185439#35#>Still sluggish, huh? Well, I can say the same for myself...<#>

<id185439#35#>Still sluggish, huh? Well, I can say the same for myself...<#>

Английский:
<id185440#35#>Never mind that, though. Did you know about this?<#>

<id185440#35#>Never mind that, though. Did you know about this?<#>

Английский:
<id185441#35#>The Phantom Thieves are popular now! I was surprised when we got back to Japan.<#>

<id185441#35#>The Phantom Thieves are popular now! I was surprised when we got back to Japan.<#>

Английский:
<id185443#35#>I'm gettin' really psyched. This is where we work hard!<#>

<id185443#35#>I'm gettin' really psyched. This is where we work hard!<#>

Английский:
<id185444#35#>Let's do something big again and surprise the world!<#>

<id185444#35#>Let's do something big again and surprise the world!<#>

Английский:
<id185445#35#>Morning. The board meeting is the day after tomorrow.<#>

<id185445#35#>Morning. The board meeting is the day after tomorrow.<#>

Английский:
<id185446#35#>...I wonder if Kamoshida really had a change of heart?<#>

<id185446#35#>...I wonder if Kamoshida really had a change of heart?<#>

Английский:
<id185447#35#>What if we failed? That's all I've been able to think about...<#>

<id185447#35#>What if we failed? That's all I've been able to think about...<#>

Английский:
<id185448#35#>We have to believe.<#>

<id185448#35#>We have to believe.<#>

Английский:
<id185449#35#>Worried, huh?<#>

<id185449#35#>Worried, huh?<#>

Английский:
<id185450#35#>We did do what we could. I guess all I can do now is believe...<#>

<id185450#35#>We did do what we could. I guess all I can do now is believe...<#>