Английский:
<id296402#60#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing if you so choose.<#>

<id296402#60#>Furthermore, you can go by yourself and try your hand at fishing if you so choose.<#>

Английский:
<id296403#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

<id296403#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Shinagawa Aquarium<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id296404#60#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

<id296404#60#>You can also invite people who may enjoy the aquarium to hang out with you there.<#>

Английский:
<id296405#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

<id296405#60#>You now have information on a new hangout spot: <F2 01 03 01>Nakano Commerce Building District<F2 01 1C 01>.<#>

Английский:
<id296406#60#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

<id296406#60#>You can also invite people who may enjoy that location to hang out with you there.<#>

Английский:
<id296407#60#>Yeah...<#>

<id296407#60#>Yeah...<#>

Английский:
<id296408#60#>I hear you're headin' home tomorrow. Perfect. I got a story for ya.<#>

<id296408#60#>I hear you're headin' home tomorrow. Perfect. I got a story for ya.<#>

Английский:
<id296409#60#>Kaoru got accepted to high school. He'll be a Shujin Academy student in the spring.<#>

<id296409#60#>Kaoru got accepted to high school. He'll be a Shujin Academy student in the spring.<#>

Английский:
<id296410#60#>He'll be in good hands.<#>

<id296410#60#>He'll be in good hands.<#>

Английский:
<id296411#60#>Why Shujin?<#>

<id296411#60#>Why Shujin?<#>

Английский:
<id296412#60#>That worries me...<#>

<id296412#60#>That worries me...<#>

Английский:
<id296413#60#>Thanks, man. Kaoru will be stoked when I tell him.<#>

<id296413#60#>Thanks, man. Kaoru will be stoked when I tell him.<#>

Английский:
<id296414#60#>He says... he wants to become like you.<#>

<id296414#60#>He says... he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296415#60#>...Apparently he wants to become like you.<#>

<id296415#60#>...Apparently he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296416#60#>Ain't that dumb? You won't even be at that school anymore.<#>

<id296416#60#>Ain't that dumb? You won't even be at that school anymore.<#>

Английский:
<id296417#60#>*chuckle* Apparently he wants to become like you.<#>

<id296417#60#>*chuckle* Apparently he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296418#60#>Just have his back, okay?<#>

<id296418#60#>Just have his back, okay?<#>

Английский:
<id296419#60#>Well, being a bro means someone will be followin' your footsteps.<#>

<id296419#60#>Well, being a bro means someone will be followin' your footsteps.<#>

Английский:
<id296420#60#>Hit me up the next time you visit. We can all go out to eat again.<#>

<id296420#60#>Hit me up the next time you visit. We can all go out to eat again.<#>

Английский:
<id296421#60#>...Oh yeah, here. It's an Iwai-family gecko. Take good care of it, okay?<#>

<id296421#60#>...Oh yeah, here. It's an Iwai-family gecko. Take good care of it, okay?<#>

Английский:
<id296422#60#>Damn, kids grow up quick. He used to be a baby, and now he's in high school...<#>

<id296422#60#>Damn, kids grow up quick. He used to be a baby, and now he's in high school...<#>

Английский:
<id296423#60#>...I was able to have a heart-to-heart with him thanks to you.<#>

<id296423#60#>...I was able to have a heart-to-heart with him thanks to you.<#>

Английский:
<id296424#60#>If everyone in the world upheld the code of honor like you do, we wouldn't need guns...<#>

<id296424#60#>If everyone in the world upheld the code of honor like you do, we wouldn't need guns...<#>

Английский:
<id296425#60#>...Well, I'll leave that to the youngsters. I'm countin' on ya, kid.<#>

<id296425#60#>...Well, I'll leave that to the youngsters. I'm countin' on ya, kid.<#>

Английский:
<id296426#60#>...Well, I'll leave that to the youngsters. I'm countin' on ya, kid.<#>

<id296426#60#>...Well, I'll leave that to the youngsters. I'm countin' on ya, kid.<#>

Английский:
<id296427#60#>Yeah...<#>

<id296427#60#>Yeah...<#>

Английский:
<id296428#60#>I hear you're headin' home tomorrow. Perfect. I got a story for ya.<#>

<id296428#60#>I hear you're headin' home tomorrow. Perfect. I got a story for ya.<#>

Английский:
<id296429#60#>Kaoru got accepted to high school. He'll be a Shujin Academy student in the spring.<#>

<id296429#60#>Kaoru got accepted to high school. He'll be a Shujin Academy student in the spring.<#>

Английский:
<id296430#60#>He'll be in good hands.<#>

<id296430#60#>He'll be in good hands.<#>

Английский:
<id296431#60#>Why Shujin?<#>

<id296431#60#>Why Shujin?<#>

Английский:
<id296432#60#>That worries me...<#>

<id296432#60#>That worries me...<#>

Английский:
<id296433#60#>Thanks, man. Kaoru will be stoked when I tell him.<#>

<id296433#60#>Thanks, man. Kaoru will be stoked when I tell him.<#>

Английский:
<id296434#60#>He says... he wants to become like you.<#>

<id296434#60#>He says... he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296435#60#>...Apparently he wants to become like you.<#>

<id296435#60#>...Apparently he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296436#60#>Ain't that dumb? You won't even be at that school anymore.<#>

<id296436#60#>Ain't that dumb? You won't even be at that school anymore.<#>

Английский:
<id296437#60#>*chuckle* Apparently he wants to become like you.<#>

<id296437#60#>*chuckle* Apparently he wants to become like you.<#>

Английский:
<id296438#60#>Just have his back, okay?<#>

<id296438#60#>Just have his back, okay?<#>

Английский:
<id296439#60#>Well, being a bro means someone will be followin' your footsteps.<#>

<id296439#60#>Well, being a bro means someone will be followin' your footsteps.<#>

Английский:
<id296440#60#>But I can't leave everything to you. I'm the parent here, so I gotta do my job.<#>

<id296440#60#>But I can't leave everything to you. I'm the parent here, so I gotta do my job.<#>

Английский:
<id296441#60#>...Oh yeah, here. It's an Iwai-family gecko. Take good care of it, okay?<#>

<id296441#60#>...Oh yeah, here. It's an Iwai-family gecko. Take good care of it, okay?<#>

Английский:
<id296442#60#>Having you around the place helped me realize, times sure have changed...<#>

<id296442#60#>Having you around the place helped me realize, times sure have changed...<#>

Английский:
<id296443#60#>But I'm not goin' obsolete just yet. I still got more to learn—just like you.<#>

<id296443#60#>But I'm not goin' obsolete just yet. I still got more to learn—just like you.<#>

Английский:
<id296446#60#>What is it?<#>

<id296446#60#>What is it?<#>

Английский:
<id296447#60#>...I don't want no small talk. If you don't got a reason to be here, then go home.<#>

<id296447#60#>...I don't want no small talk. If you don't got a reason to be here, then go home.<#>

Английский:
<id296448#60#>...I don't want no small talk. If you don't got a reason to be here, then go home.<#>

<id296448#60#>...I don't want no small talk. If you don't got a reason to be here, then go home.<#>

Английский:
<id296449#60#>Yo, I heard you're goin' home tomorrow.<#>

<id296449#60#>Yo, I heard you're goin' home tomorrow.<#>

Английский:
<id296450#60#>I suppose we'll end our deal then... Forget about the job. Take care, kid.<#>

<id296450#60#>I suppose we'll end our deal then... Forget about the job. Take care, kid.<#>

Английский:
<id296451#60#>I suppose we'll end our deal then... Forget about the job. Take care, kid.<#>

<id296451#60#>I suppose we'll end our deal then... Forget about the job. Take care, kid.<#>