Английский:
<id296202#60#>...You're an accomplice now, so don't go snitchin'. I got everything on my security camera.<#>

<id296202#60#>...You're an accomplice now, so don't go snitchin'. I got everything on my security camera.<#>

Английский:
<id296203#60#>I want to see more.<#>

<id296203#60#>I want to see more.<#>

Английский:
<id296204#60#>I'm interested in guns.<#>

<id296204#60#>I'm interested in guns.<#>

Английский:
<id296205#60#>Huh...<#>

<id296205#60#>Huh...<#>

Английский:
<id296206#60#>......<#>

<id296206#60#>......<#>

Английский:
<id296207#60#>...Wanna talk in the back?<#>

<id296207#60#>...Wanna talk in the back?<#>

Английский:
<id296208#60#>...This is about the only thing I can sell to a kid.<#>

<id296208#60#>...This is about the only thing I can sell to a kid.<#>

Английский:
<id296209#60#>If you're done here, go home. This ain't no place for kids to be hangin' around.<#>

<id296209#60#>If you're done here, go home. This ain't no place for kids to be hangin' around.<#>

Английский:
<id296210#60#>Don't come here if you don't got a reason to. This ain't a playground, ya know.<#>

<id296210#60#>Don't come here if you don't got a reason to. This ain't a playground, ya know.<#>

Английский:
<id296211#60#>Listen, somethin' crazy happened.<#>

<id296211#60#>Listen, somethin' crazy happened.<#>

Английский:
<id296212#60#>Oh, you came.<#>

<id296212#60#>Oh, you came.<#>

Английский:
<id296213#60#>I'm customizing your guns in exchange for your helping me out, so come sooner next time.<#>

<id296213#60#>I'm customizing your guns in exchange for your helping me out, so come sooner next time.<#>

Английский:
<id296214#60#>You're finally here... You haven't forgotten our deal, have you?<#>

<id296214#60#>You're finally here... You haven't forgotten our deal, have you?<#>

Английский:
<id296215#60#>You requested the customizations. If you don't need 'em, that's fine. Just don't let me down.<#>

<id296215#60#>You requested the customizations. If you don't need 'em, that's fine. Just don't let me down.<#>

Английский:
<id296216#60#>It's humid today because of all the rain. Don't forget to take care of the model guns, okay?<#>

<id296216#60#>It's humid today because of all the rain. Don't forget to take care of the model guns, okay?<#>

Английский:
<id296217#60#>It's rare for lightning to strike. I should close up earlier before I'm unable to go home.<#>

<id296217#60#>It's rare for lightning to strike. I should close up earlier before I'm unable to go home.<#>

Английский:
<id296218#60#>It's friggin' humid, huh?<#>

<id296218#60#>It's friggin' humid, huh?<#>

Английский:
<id296219#60#>All this moisture is gonna affect my goods... This weather sucks for gun enthusiasts...<#>

<id296219#60#>All this moisture is gonna affect my goods... This weather sucks for gun enthusiasts...<#>

Английский:
<id296220#60#>This typhoon's really bringin' a lot of wind and rain, huh? No wonder there ain't no customers.<#>

<id296220#60#>This typhoon's really bringin' a lot of wind and rain, huh? No wonder there ain't no customers.<#>

Английский:
<id296221#60#>Some of my customers've been buyin' those dust masks hopin' to keep the pollen from gettin' to 'em.<#>

<id296221#60#>Some of my customers've been buyin' those dust masks hopin' to keep the pollen from gettin' to 'em.<#>

Английский:
<id296222#60#>Yeah, it'll help with allergies, but not so much with hidin' from the cops...<#>

<id296222#60#>Yeah, it'll help with allergies, but not so much with hidin' from the cops...<#>

Английский:
<id296223#60#>It started pouring all of a sudden... An umbrella ain't gonna keep you dry...<#>

<id296223#60#>It started pouring all of a sudden... An umbrella ain't gonna keep you dry...<#>

Английский:
<id296224#60#>Maybe I'll stock up on some rain ponchos for next time.<#>

<id296224#60#>Maybe I'll stock up on some rain ponchos for next time.<#>

Английский:
<id296225#60#>The heat outside ain't normal... It's nice and cool inside the shop though, huh?<#>

<id296225#60#>The heat outside ain't normal... It's nice and cool inside the shop though, huh?<#>

Английский:
<id296226#60#>It's 'cause we sell merchandise that can't take the heat. If it's too cold for ya, layer up.<#>

<id296226#60#>It's 'cause we sell merchandise that can't take the heat. If it's too cold for ya, layer up.<#>

Английский:
<id296227#60#>I hear the flu's goin' around. Maybe I'll put those dust masks on sale...<#>

<id296227#60#>I hear the flu's goin' around. Maybe I'll put those dust masks on sale...<#>

Английский:
<id296228#60#>Damn cold out there, huh?<#>

<id296228#60#>Damn cold out there, huh?<#>

Английский:
<id296229#60#>My heater's actin' up too. Probably better close up early, just to be safe.<#>

<id296229#60#>My heater's actin' up too. Probably better close up early, just to be safe.<#>

Английский:
<id296230#60#>Nothin' good's been happenin' lately.<#>

<id296230#60#>Nothin' good's been happenin' lately.<#>

Английский:
<id296231#60#>A newbie cop tryin' to meet his quota and more new customers like you who just arrived in Tokyo...<#>

<id296231#60#>A newbie cop tryin' to meet his quota and more new customers like you who just arrived in Tokyo...<#>

Английский:
<id296232#60#>Pain in my ass... Sheesh.<#>

<id296232#60#>Pain in my ass... Sheesh.<#>

Английский:
<id296233#60#>I hear a teacher from some high school got arrested.<#>

<id296233#60#>I hear a teacher from some high school got arrested.<#>

Английский:
<id296234#60#>The news said it was a PE teacher who was a gold medalist, but, wait... a gold medal?<#>

<id296234#60#>The news said it was a PE teacher who was a gold medalist, but, wait... a gold medal?<#>

Английский:
<id296235#60#>...Whatever, I'll mind my own business.<#>

<id296235#60#>...Whatever, I'll mind my own business.<#>

Английский:
<id296236#60#>When some things reach the height of usefulness, people start sayin' they're "art"...<#>

<id296236#60#>When some things reach the height of usefulness, people start sayin' they're "art"...<#>

Английский:
<id296237#60#>Heh... Like my custom guns.<#>

<id296237#60#>Heh... Like my custom guns.<#>

Английский:
<id296238#60#>Regardless of the weather outside, I gotta run the AC so my merch stays in good condition...<#>

<id296238#60#>Regardless of the weather outside, I gotta run the AC so my merch stays in good condition...<#>

Английский:
<id296239#60#>If it's too cold for you, put on a jacket, kid.<#>

<id296239#60#>If it's too cold for you, put on a jacket, kid.<#>

Английский:
<id296240#60#>Everyone has a secret they don't want anyone to know.<#>

<id296240#60#>Everyone has a secret they don't want anyone to know.<#>

Английский:
<id296241#60#>I barely use a PC 'cause I'd be in trouble if it got hacked.<#>

<id296241#60#>I barely use a PC 'cause I'd be in trouble if it got hacked.<#>

Английский:
<id296242#60#>It's gettin' crazy out there, with all those incidents happenin'.<#>

<id296242#60#>It's gettin' crazy out there, with all those incidents happenin'.<#>

Английский:
<id296243#60#>Well, it'll make my job easier if the cops have their attention elsewhere, y'know?<#>

<id296243#60#>Well, it'll make my job easier if the cops have their attention elsewhere, y'know?<#>

Английский:
<id296244#60#>It's been really cold lately, but I gotta be careful of dust and humidity.<#>

<id296244#60#>It's been really cold lately, but I gotta be careful of dust and humidity.<#>

Английский:
<id296245#60#>Static electricity is the enemy of detail work, so I gotta keep an eye out for it.<#>

<id296245#60#>Static electricity is the enemy of detail work, so I gotta keep an eye out for it.<#>

Английский:
<id296246#60#>You got an awfully serious look. I don't wanna get dragged into trouble, so I'm not gonna ask.<#>

<id296246#60#>You got an awfully serious look. I don't wanna get dragged into trouble, so I'm not gonna ask.<#>

Английский:
<id296247#60#>...Hey, be careful. Don't be bitin' off more than you can chew.<#>

<id296247#60#>...Hey, be careful. Don't be bitin' off more than you can chew.<#>

Английский:
<id296248#60#>The New Year's crowd usually isn't this damn peppy. Just lookin' at 'em is driving me nuts.<#>

<id296248#60#>The New Year's crowd usually isn't this damn peppy. Just lookin' at 'em is driving me nuts.<#>

Английский:
<id296249#60#>...Well, at least you're still as laid-back as ever.<#>

<id296249#60#>...Well, at least you're still as laid-back as ever.<#>

Английский:
<id296250#60#>So, you need somethin' today?<#>

<id296250#60#>So, you need somethin' today?<#>

Английский:
<id296251#60#>So, whaddya want today?<#>

<id296251#60#>So, whaddya want today?<#>