Английский:
<id298702#60#>I feel like my bond with Maruki will grow stronger soon...<#>

<id298702#60#>I feel like my bond with Maruki will grow stronger soon...<#>

Английский:
<id298703#60#>I don't think my bond with Maruki will deepen just yet...<#>

<id298703#60#>I don't think my bond with Maruki will deepen just yet...<#>

Английский:
<id298704#60#>I have a strong bond with Maruki...<#>

<id298704#60#>I have a strong bond with Maruki...<#>

Английский:
<id298705#60#>Maybe a break wouldn't be so bad... Are you gonna help Maruki with his research?<#>

<id298705#60#>Maybe a break wouldn't be so bad... Are you gonna help Maruki with his research?<#>

Английский:
<id298706#60#>What're you going to do? Are you going to help Maruki with his research?<#>

<id298706#60#>What're you going to do? Are you going to help Maruki with his research?<#>

Английский:
<id298707#60#>Help him out<#>

<id298707#60#>Help him out<#>

Английский:
<id298708#60#>Check bond with Maruki<#>

<id298708#60#>Check bond with Maruki<#>

Английский:
<id298709#60#>Decline<#>

<id298709#60#>Decline<#>

Английский:
<id298710#60#>Ah, great! I can hold up my end of the deal, then.<#>

<id298710#60#>Ah, great! I can hold up my end of the deal, then.<#>

Английский:
<id298711#60#>I just finished another counseling session. Now, meet me at the nurse's office.<#>

<id298711#60#>I just finished another counseling session. Now, meet me at the nurse's office.<#>

Английский:
<id298712#60#>Ah, great!<#>

<id298712#60#>Ah, great!<#>

Английский:
<id298713#60#>I just finished a counseling session. Now, meet me in the nurse's office.<#>

<id298713#60#>I just finished a counseling session. Now, meet me in the nurse's office.<#>

Английский:
<id298714#60#>Thanks! I'm so happy to hear that.<#>

<id298714#60#>Thanks! I'm so happy to hear that.<#>

Английский:
<id298715#60#>Let's talk in the courtyard. I've been stuck in the nurse's office for the longest time, and I want a change of pace.<#>

<id298715#60#>Let's talk in the courtyard. I've been stuck in the nurse's office for the longest time, and I want a change of pace.<#>

Английский:
<id298716#60#>I can hear some voices from the Nurse's Office.<#>

<id298716#60#>I can hear some voices from the Nurse's Office.<#>

Английский:
<id298717#60#>Doctor, you lied to me! Why can't you understand me!?<#>

<id298717#60#>Doctor, you lied to me! Why can't you understand me!?<#>

Английский:
<id298718#60#>Well, that's...<#>

<id298718#60#>Well, that's...<#>

Английский:
<id298719#60#>It seems like they're arguing about something. I should check it out.<#>

<id298719#60#>It seems like they're arguing about something. I should check it out.<#>

Английский:
<id298720#60#>Ah, great!<#>

<id298720#60#>Ah, great!<#>

Английский:
<id298721#60#>Well, come on in. Make yourself at home...<#>

<id298721#60#>Well, come on in. Make yourself at home...<#>

Английский:
<id298722#60#>Oh, so you don't have time for Oshima, but you'll listen to that criminal!?<#>

<id298722#60#>Oh, so you don't have time for Oshima, but you'll listen to that criminal!?<#>

Английский:
<id298723#60#>Hold on, I'm not quite understanding the situation.<#>

<id298723#60#>Hold on, I'm not quite understanding the situation.<#>

Английский:
<id298724#60#>When you mean criminal, are you talking about <F1 81>-kun? I'd rather you didn't call him that.<#>

<id298724#60#>When you mean criminal, are you talking about <F1 81>-kun? I'd rather you didn't call him that.<#>

Английский:
<id298725#60#>So you're going to listen to Oshima then, right?<#>

<id298725#60#>So you're going to listen to Oshima then, right?<#>

Английский:
<id298726#60#>Huh!? H-Hold on, guys...<#>

<id298726#60#>Huh!? H-Hold on, guys...<#>

Английский:
<id298727#60#>Maruki got taken outside the nurse's office by the female students...<#>

<id298727#60#>Maruki got taken outside the nurse's office by the female students...<#>

Английский:
<id298728#60#>I should probably follow them.<#>

<id298728#60#>I should probably follow them.<#>

Английский:
<id298729#60#>Thank you, <F1 81>-kun.<#>

<id298729#60#>Thank you, <F1 81>-kun.<#>

Английский:
<id298730#60#>Oh, since we have time, I was hoping we could talk at that café you're staying at.<#>

<id298730#60#>Oh, since we have time, I was hoping we could talk at that café you're staying at.<#>

Английский:
<id298731#60#>I'm a big fan of their coffee.<#>

<id298731#60#>I'm a big fan of their coffee.<#>

Английский:
<id298732#60#>I'll get dressed, then we can get going.<#>

<id298732#60#>I'll get dressed, then we can get going.<#>

Английский:
<id298733#60#>Thanks, <F1 81>-kun!<#>

<id298733#60#>Thanks, <F1 81>-kun!<#>

Английский:
<id298734#60#>I've got so much I want to talk to you about! Come now, in you go.<#>

<id298734#60#>I've got so much I want to talk to you about! Come now, in you go.<#>

Английский:
<id298735#60#>Haha! I'm so glad to hear that.<#>

<id298735#60#>Haha! I'm so glad to hear that.<#>

Английский:
<id298736#60#>Come on in, take a seat. Tell me the details.<#>

<id298736#60#>Come on in, take a seat. Tell me the details.<#>

Английский:
<id298737#60#>...Thank you.<#>

<id298737#60#>...Thank you.<#>

Английский:
<id298738#60#>Now, step right in. I've got some snacks and drinks ready.<#>

<id298738#60#>Now, step right in. I've got some snacks and drinks ready.<#>

Английский:
<id298739#60#>Well, I'm gonna walk around. Let me know when you're ready to leave.<#>

<id298739#60#>Well, I'm gonna walk around. Let me know when you're ready to leave.<#>

Английский:
<id298740#60#>Is the nurse's office okay? Go in ahead.<#>

<id298740#60#>Is the nurse's office okay? Go in ahead.<#>

Английский:
<id298741#60#>Then let's head into the nurse's office.<#>

<id298741#60#>Then let's head into the nurse's office.<#>

Английский:
<id298742#60#>I've got some great snacks in today.<#>

<id298742#60#>I've got some great snacks in today.<#>

Английский:
<id298743#60#>Oh, don't worry. You can just stop by when you have the time.<#>

<id298743#60#>Oh, don't worry. You can just stop by when you have the time.<#>

Английский:
<id298744#60#>Looks like he's busy right now. Let's come by some other time.<#>

<id298744#60#>Looks like he's busy right now. Let's come by some other time.<#>

Английский:
<id298745#60#>Oh, you're here.<#>

<id298745#60#>Oh, you're here.<#>

Английский:
<id298746#60#>...Unfortunately, I've got a lot of counseling appointments lined up today...<#>

<id298746#60#>...Unfortunately, I've got a lot of counseling appointments lined up today...<#>

Английский:
<id298747#60#>Sorry today ended up being a wash! We should talk when I've got more time.<#>

<id298747#60#>Sorry today ended up being a wash! We should talk when I've got more time.<#>

Английский:
<id298748#60#>Looks like Maruki's not here today.<#>

<id298748#60#>Looks like Maruki's not here today.<#>

Английский:
<id298749#60#>If you want to get counseling, we'll have to come another day...<#>

<id298749#60#>If you want to get counseling, we'll have to come another day...<#>

Английский:
<id298750#60#>Ah, you're here.<#>

<id298750#60#>Ah, you're here.<#>

Английский:
<id298751#60#>Sorry... I know I said you were welcome anytime, but I'm actually not ready to do any counseling right now.<#>

<id298751#60#>Sorry... I know I said you were welcome anytime, but I'm actually not ready to do any counseling right now.<#>