Английский:
<id298802#60#>I guess yer mighty young... You'll git it when yer older.<#>

<id298802#60#>I guess yer mighty young... You'll git it when yer older.<#>

Английский:
<id298803#60#>Bad men in Shibuya, blackmailing people... Can't trust anyone in this world of ours...<#>

<id298803#60#>Bad men in Shibuya, blackmailing people... Can't trust anyone in this world of ours...<#>

Английский:
<id298804#60#>That's why I've poured my soul into this song—to help restore our hope. I give you... "Lullaby of Ruin"!<#>

<id298804#60#>That's why I've poured my soul into this song—to help restore our hope. I give you... "Lullaby of Ruin"!<#>

Английский:
<id298808#60#>Thank you, thank you so much! How was the live performance?<#>

<id298808#60#>Thank you, thank you so much! How was the live performance?<#>

Английский:
<id298809#60#>That was pop, not rock.<#>

<id298809#60#>That was pop, not rock.<#>

Английский:
<id298810#60#>Pretty good, actually.<#>

<id298810#60#>Pretty good, actually.<#>

Английский:
<id298811#60#>You need more practice.<#>

<id298811#60#>You need more practice.<#>

Английский:
<id298812#60#>No it wasn't! I'm all about rock n' roll!<#>

<id298812#60#>No it wasn't! I'm all about rock n' roll!<#>

Английский:
<id298813#60#>Thanks! Make sure you spend your money wisely while you're young!<#>

<id298813#60#>Thanks! Make sure you spend your money wisely while you're young!<#>

Английский:
<id298814#60#>Put in more practice! Watch me become a rock star!<#>

<id298814#60#>Put in more practice! Watch me become a rock star!<#>

Английский:
<id298815#60#>Ridding the world of evil, so damn admirable...<#>

<id298815#60#>Ridding the world of evil, so damn admirable...<#>

Английский:
<id298816#60#>In honor of the Phantom Thieves, I give you... "Sometimes Blues"!<#>

<id298816#60#>In honor of the Phantom Thieves, I give you... "Sometimes Blues"!<#>

Английский:
<id298817#60#>My heart hides behind tears Will you steal it Steal it away in eternal night<#>

<id298817#60#>My heart hides behind tears Will you steal it Steal it away in eternal night<#>

Английский:
<id298819#60#>The Phantom Thieves Are the greatest<#>

<id298819#60#>The Phantom Thieves Are the greatest<#>

Английский:
<id298820#60#>Thank you so much. How was my performance?<#>

<id298820#60#>Thank you so much. How was my performance?<#>

Английский:
<id298821#60#>I really felt it.<#>

<id298821#60#>I really felt it.<#>

Английский:
<id298822#60#>I didn't feel anything.<#>

<id298822#60#>I didn't feel anything.<#>

Английский:
<id298823#60#>It wasn't rock n' roll.<#>

<id298823#60#>It wasn't rock n' roll.<#>

Английский:
<id298824#60#>Haha, happy to hear!<#>

<id298824#60#>Haha, happy to hear!<#>

Английский:
<id298825#60#>The blues is all well and good, but I need to live a rock n' roll life like the Phantom Thieves!<#>

<id298825#60#>The blues is all well and good, but I need to live a rock n' roll life like the Phantom Thieves!<#>

Английский:
<id298826#60#>Daaamn... Guess yer too young to appreciate a love song. Ah well.<#>

<id298826#60#>Daaamn... Guess yer too young to appreciate a love song. Ah well.<#>

Английский:
<id298827#60#>You'll figure it out once a special someone steals your heart. That'll be your new self's debut!<#>

<id298827#60#>You'll figure it out once a special someone steals your heart. That'll be your new self's debut!<#>

Английский:
<id298828#60#>N-Nonsense! You gotta git good at the blues before you can rock n' roll!<#>

<id298828#60#>N-Nonsense! You gotta git good at the blues before you can rock n' roll!<#>

Английский:
<id298829#60#>Darn it, now I'm tearin' up... I'm gonna think real good about the next song's lyrics...<#>

<id298829#60#>Darn it, now I'm tearin' up... I'm gonna think real good about the next song's lyrics...<#>

Английский:
<id298830#60#>The wrath of an anonymous digital entity... Facing an invisible enemy must be scary...<#>

<id298830#60#>The wrath of an anonymous digital entity... Facing an invisible enemy must be scary...<#>

Английский:
<id298831#60#>But the Phantom Thieves will surely win, so I give you my ballad... "Manly Firework"!<#>

<id298831#60#>But the Phantom Thieves will surely win, so I give you my ballad... "Manly Firework"!<#>

Английский:
<id298832#60#>Emails, videos, secret diaries Things I don't want people to see<#>

<id298832#60#>Emails, videos, secret diaries Things I don't want people to see<#>

Английский:
<id298833#60#>Close up those Etchu loincloths The fight is close at hand Some things men can't give away<#>

<id298833#60#>Close up those Etchu loincloths The fight is close at hand Some things men can't give away<#>

Английский:
<id298834#60#>Push through and bloom Protect the final fort Don't lose everything<#>

<id298834#60#>Push through and bloom Protect the final fort Don't lose everything<#>

Английский:
<id298835#60#>That was Japanese rock! What'd you think?<#>

<id298835#60#>That was Japanese rock! What'd you think?<#>

Английский:
<id298836#60#>Sounded like an enka.<#>

<id298836#60#>Sounded like an enka.<#>

Английский:
<id298837#60#>Your tremolo was so rock n' roll.<#>

<id298837#60#>Your tremolo was so rock n' roll.<#>

Английский:
<id298838#60#>Your outfit is bland.<#>

<id298838#60#>Your outfit is bland.<#>

Английский:
<id298839#60#>Yeah, it flows through my rock n' roll soul! Gotta let it guide me wherever it goes!<#>

<id298839#60#>Yeah, it flows through my rock n' roll soul! Gotta let it guide me wherever it goes!<#>

Английский:
<id298840#60#>That's right! The best thing about enka is the tremolooo!<#>

<id298840#60#>That's right! The best thing about enka is the tremolooo!<#>

Английский:
<id298841#60#>Hey, c'mon now... The ones big stars wear cost millions, y'know?<#>

<id298841#60#>Hey, c'mon now... The ones big stars wear cost millions, y'know?<#>

Английский:
<id298842#60#>I should wear it when I make it big? Guess I gotta work harder, then...<#>

<id298842#60#>I should wear it when I make it big? Guess I gotta work harder, then...<#>

Английский:
<id298843#60#>Didn't eat m'lunch one summer day Embarrassed by how boring it was<#>

<id298843#60#>Didn't eat m'lunch one summer day Embarrassed by how boring it was<#>

Английский:
<id298844#60#>Mom got worried but I was stubborn Asked her why I'd wanna eat this<#>

<id298844#60#>Mom got worried but I was stubborn Asked her why I'd wanna eat this<#>

Английский:
<id298845#60#>She just gave me a sad smile Still can't say I'm sorry<#>

<id298845#60#>She just gave me a sad smile Still can't say I'm sorry<#>

Английский:
<id298846#60#>Maybe I shoulda gone home for the Bon holiday...<#>

<id298846#60#>Maybe I shoulda gone home for the Bon holiday...<#>

Английский:
<id298847#60#>No... I'm gettin' soft. I came out here to make it big.<#>

<id298847#60#>No... I'm gettin' soft. I came out here to make it big.<#>

Английский:
<id298848#60#>The Phantom Thieves have become stars ever since they took care of a planet-wide problem.<#>

<id298848#60#>The Phantom Thieves have become stars ever since they took care of a planet-wide problem.<#>

Английский:
<id298849#60#>Meanwhile, I haven't made any progress...<#>

<id298849#60#>Meanwhile, I haven't made any progress...<#>