Английский:
<id354374#>One sec.<#>

<id354374#>One sec.<#>

Английский:
<id354375#>You don't need to be nervous. This is an easy target.<#>

<id354375#>You don't need to be nervous. This is an easy target.<#>

Английский:
<id354376#>Wh-What the hell was that about? The enemy got sucked into Joker's mask!<#>

<id354376#>Wh-What the hell was that about? The enemy got sucked into Joker's mask!<#>

Английский:
<id354377#>I-I have no idea! I wasn't expecting that either...<#>

<id354377#>I-I have no idea! I wasn't expecting that either...<#>

Английский:
<id354378#>Intruders!? Halt!<#>

<id354378#>Intruders!? Halt!<#>

Английский:
<id354379#>Crap, they noticed us!<#>

<id354379#>Crap, they noticed us!<#>

Английский:
<id354380#>H-Hey, Mona! What was that about!? What did Joker do?<#>

<id354380#>H-Hey, Mona! What was that about!? What did Joker do?<#>

Английский:
<id354381#>He sealed the enemy's appearance and powers into his mask, and made it his new Persona...<#>

<id354381#>He sealed the enemy's appearance and powers into his mask, and made it his new Persona...<#>

Английский:
<id354382#>Is such a feat even possible? Even I've never seen anyone pull that off!<#>

<id354382#>Is such a feat even possible? Even I've never seen anyone pull that off!<#>

Английский:
<id354383#>Is this good?<#>

<id354383#>Is this good?<#>

Английский:
<id354384#>It's nothing important.<#>

<id354384#>It's nothing important.<#>

Английский:
<id354385#>Of course it is! Only one heart exists per person, so normally a person can only have one Persona!<#>

<id354385#>Of course it is! Only one heart exists per person, so normally a person can only have one Persona!<#>

Английский:
<id354386#>Only one heart exists per person, so normally a person can only have one Persona.<#>

<id354386#>Only one heart exists per person, so normally a person can only have one Persona.<#>

Английский:
<id354387#>Incredible! That ability will give us a huge advantage in battle!<#>

<id354387#>Incredible! That ability will give us a huge advantage in battle!<#>

Английский:
<id354388#>All right, try to do that even more if the opportunity arises! You better help out too, Skull!<#>

<id354388#>All right, try to do that even more if the opportunity arises! You better help out too, Skull!<#>

Английский:
<id354389#>Hell yeah! We'll hold every last one of 'em up!<#>

<id354389#>Hell yeah! We'll hold every last one of 'em up!<#>

Английский:
<id354390#>Hehe, I like you even more now! I really do have something special after all!<#>

<id354390#>Hehe, I like you even more now! I really do have something special after all!<#>

Английский:
<id354391#>More bars!?<#>

<id354391#>More bars!?<#>

Английский:
<id354392#>And the thing we need to pull is on the other side... Should we find another way?<#>

<id354392#>And the thing we need to pull is on the other side... Should we find another way?<#>

Английский:
<id354393#>Try looking around some more.<#>

<id354393#>Try looking around some more.<#>

Английский:
<id354394#>We need to find something we can use to proceed in this infiltration!<#>

<id354394#>We need to find something we can use to proceed in this infiltration!<#>

Английский:
<id354395#>Hold on, Joker!<#>

<id354395#>Hold on, Joker!<#>

Английский:
<id354396#>Can we look around a little more before he head back? There might be a hidden path we can take.<#>

<id354396#>Can we look around a little more before he head back? There might be a hidden path we can take.<#>

Английский:
<id354397#>Man, this place is crawlin' with Shadows like always.<#>

<id354397#>Man, this place is crawlin' with Shadows like always.<#>

Английский:
<id354398#>Right, but they won't notice us from where we are now. This is a great infiltration point!<#>

<id354398#>Right, but they won't notice us from where we are now. This is a great infiltration point!<#>

Английский:
<id354399#>It's thanks to Panther.<#>

<id354399#>It's thanks to Panther.<#>

Английский:
<id354400#>This is useful.<#>

<id354400#>This is useful.<#>

Английский:
<id354401#>Let's keep going.<#>

<id354401#>Let's keep going.<#>

Английский:
<id354402#>Huh? Oh right, that's me!<#>

<id354402#>Huh? Oh right, that's me!<#>

Английский:
<id354403#>Hm... I'm still not really used to that name...<#>

<id354403#>Hm... I'm still not really used to that name...<#>

Английский:
<id354404#>Either way, it's prolly good we got a hang of this place's layout when we came in here before.<#>

<id354404#>Either way, it's prolly good we got a hang of this place's layout when we came in here before.<#>

Английский:
<id354405#>True. We might be able to get to some places we haven't checked yet from here.<#>

<id354405#>True. We might be able to get to some places we haven't checked yet from here.<#>

Английский:
<id354406#>Either way, it's prolly good we got a hang of this place's layout when we came in here before.<#>

<id354406#>Either way, it's prolly good we got a hang of this place's layout when we came in here before.<#>

Английский:
<id354407#>Hm? You seem fired up, Joker.<#>

<id354407#>Hm? You seem fired up, Joker.<#>

Английский:
<id354408#>Still, if we're not careful, we'll end up getting chased out just like last time.<#>

<id354408#>Still, if we're not careful, we'll end up getting chased out just like last time.<#>

Английский:
<id354409#>Our objective now is to find the Treasure, right?<#>

<id354409#>Our objective now is to find the Treasure, right?<#>

Английский:
<id354410#>Mm-hm.<#>

<id354410#>Mm-hm.<#>

Английский:
<id354411#>As I said before, we need to find the Treasure as well as secure a route to its location.<#>

<id354411#>As I said before, we need to find the Treasure as well as secure a route to its location.<#>

Английский:
<id354412#>I don't get what you're talkin' about with all that securin' a route stuff...<#>

<id354412#>I don't get what you're talkin' about with all that securin' a route stuff...<#>

Английский:
<id354413#>I'll teach you once we find the Treasure.<#>

<id354413#>I'll teach you once we find the Treasure.<#>

Английский:
<id354414#>It's not like you would understand if I tried to teach you everything at once.<#>

<id354414#>It's not like you would understand if I tried to teach you everything at once.<#>

Английский:
<id354415#>Yeah, I guess that's true... Hold on, it feels like you're makin' fun of me for some reason...<#>

<id354415#>Yeah, I guess that's true... Hold on, it feels like you're makin' fun of me for some reason...<#>

Английский:
<id354416#>Anyway, let's just keep doing what Mona tells us.<#>

<id354416#>Anyway, let's just keep doing what Mona tells us.<#>

Английский:
<id354417#>Guess we gotta look for places we haven't checked yet then.<#>

<id354417#>Guess we gotta look for places we haven't checked yet then.<#>

Английский:
<id354418#>It seems we're on the second floor now.<#>

<id354418#>It seems we're on the second floor now.<#>

Английский:
<id354419#>The hell!?<#>

<id354419#>The hell!?<#>

Английский:
<id354420#><F1 81>— Err, wait.<#>

<id354420#><F1 81>— Err, wait.<#>

Английский:
<id354421#>Joker, did you see that too?<#>

<id354421#>Joker, did you see that too?<#>

Английский:
<id354422#>It was our school.<#>

<id354422#>It was our school.<#>

Английский:
<id354423#>What do you mean?<#>

<id354423#>What do you mean?<#>